Какво е " ORE TIMP " на Български - превод на Български

• часа в продължение
• часа време
• часа докато

Примери за използване на Ore timp на Румънски и техните преводи на Български

Ore timp de încărcare în zilele însorite;
Време за зареждане на 8-часов в слънчеви дни;

Bea la fiecare 12 ore timp de trei zile.
Пийте ги на всеки 12 часа в продължение на три дни.

Cu 20 de minute de încărcare ajunge până la 6 ore timp de vorbire.
В 20-та зареждане получавате до 6 часа време за разговори.

Timpul de descărcare: 2 ore timp de iluminat continuu.
Време за разреждане: 2 часа за осветление.

De o clemă comodă încorporată, un afişaj LCD şi 10 ore timp de redare.
Има удобна вградена щипка, LCD дисплей и 10 часа време на възпроизвеждане.

Bine. Crezi că ai putea grijă timp de câteva ore timp ce Kelly iese la brunch cu niște prieteni?
Може ли да го гледаш за няколко часа, докато Кели се види с приятелки?

Până la 13 ore timp de convorbire/ 1 săptămâni stand-by timp de încărcare de perete.
До 13 часа време за разговори/ 1 седмици стенд-бай време зареждане Стена.

Clătiți gura la fiecare două ore timp de câteva zile.
Изплакнете устата си на всеки 2 часа в продължение на няколко дни.

Așadar le spăl 6 ore timp de 6 zile, iar războaiele se duc de pe aceste oase, totul devenind posibil-- în ciuda mirosului insuportabil.
Мих ги 6 часа, 6 дена и войните се измиха от тези кости, стана възможно… Имаше непоносима миризма.

Cefuroximă 250-500 mg la fiecare 12 ore timp de zece zile sau.
Цефуроксим 250-500 mg на всеки 12 часа в продължение на десет дни или.

Ore timp de răcire dificultate doar Categorii Desert/ desert franceză Bine de pregătit Comanda ingrediente Obțineți ingredientele pentru această rețetă livrate acasă.
Часа време за охлаждане затруднение просто Категории Десерт/ десерт френски Добре е да се подготви Поръчайте съставки Получете съставките за тази рецепта, доставени до дома ви.

Este optimă schimbarea apei la fiecare 3-5 ore timp de trei zile.
Оптимално е водата да се сменя на всеки 3-5 часа в продължение на три дни.

În unele școli asta înseamnă participarea la ore timp de trei semestre, deși numărul de semestre sau de trimestre variază în funcție de școală sau de țară.
В някои училища това означава, че студентите трябва да влизат в часове трите семестъра, но общо взето броя на семестрите и четвъртите зависят от конкретно училище и страна.

Unguentul este aplicat la zona afectată la fiecare 4 ore timp de 5 zile.
Мазът се прилага на засегнатата област на всеки 4 часа в продължение на 5 дни.

Pe termen lung ori de expirare- acestea variază includ 5 ore timp de expirare și până la sfârșitul zilei de tranzacționare de expirare.
Дълъг срок на действие на път- тези серии включват 5 един час на изтичане и до края на търговския ден изтичане на.

Doza de aciclovir pentru herpes zoster este de 800 mg la fiecare patru ore timp de 7-10 zile.
Дозировката на ацикловир за херпес зостер е 800 mg на всеки четири часа в продължение на 7-10 дни.

Inhalări- în primele zile la fiecare 2 ore timp de 5 minute, apoi- la intervale mai lungi;
Вдишване- през първите дни на всеки 2 часа в продължение на 5 минути, след това- след по-дълги интервали;

Femeile au pompat apoi probe de lapte matern la fiecare patru până la șase ore timp de două zile.
След това жените изпомпват проби от кърмата на всеки четири до шест часа в продължение на два дни.

Ore timp de răcire dificultate moderat Categorii garnitură ierburi Lapte+ produse lactate Comanda ingrediente Obțineți ingredientele pentru această rețetă livrate acasă. preparare Înmuiați.
Часа време за охлаждане затруднение умерен Категории гарнитура билки Мляко+ млечни продукти Поръчайте съставки Получете съставките за тази рецепт Прочетете Повече Рецепти.

În prima jumătate- în două sau trei ore timp de cinci sau șase minute.
През първото полувреме- в два или три часа в продължение на пет или шест минути.

Pacienților mai în vârstă li se vor administra 4 injecții pentru fiecare amigdală cu o pauză de 6 ore timp de 10 zile.
По-възрастните пациенти трябва да получават по 4 инжекции на всеки сливици с прекъсване от 6 часа в продължение на 10 дни.

Ulterior, intervalul dintre doze poate fi crescut la 6- 8 ore timp de încă 2 săptămâni de tratament.
След това интервалът на дозиране може да се увеличи на 6- 8 часа за още 2 седмици лечение.

Inainte de culcare sau după trezire(ajută pentru a compensa lipsa de nutriție în timpul 6-8 de ore timp de somn).
Преди лягане или след събуждане(помага, за да компенсирате липсата на хранителни вещества по време на 6-8 часа време на сън).

Dificultate: ușor Timp de preparare: aproximativ 1 1/2 ore Timp de coacere: aproximativ 15 min.
Трудност: лесно Време за приготвяне: около 1 1/2 часа Време за печене: приблизително 15 минути.

Dacă este necesară continuarea terapiei, intervalul dintre doze poate fi crescut la 3 ore timp de 1- 2 zile.
Ако е показана продължителна терапия, интервалът на дозиране може да се увеличи до 3 часа за 1- 2 дни.

Este recomandat să purtați cele mai multe bandaje FEST nu mai mult de 10 ore cu pauze la fiecare 3-4 ore timp de 30-40 minute de la săptămâna 20 de sarcină.
Да се носи повечето превръзки FEST се препоръчва не повече от 10 часа с прекъсвания на всеки 3-4 часа в продължение на 30-40 минути от 20-тата седмица на бременността.

Pentru tratamentul herpesului zoster cu vârsta de peste 6 ani și adulților li se prescrie"Acyclovir" 800 mg la fiecare 6 ore timp de 5 zile.
За лечение на херпес зостер децата на възраст над 6 години и възрастни се предписват“Ацикловир” 800 mg на всеки 6 часа в продължение на 5 дни.

Pentru 2 zile după rănire, aplicați comprese reci la fiecare 3-4 ore timp de 15-20 de minute.
За 2 дни след нараняването, нанесете студени компреси на всеки 3-4 часа в продължение на 15-20 минути.

Agentul insistă cel puțin 10 ore într-un loc cald, filtrează și bea 15-20 ml la fiecare 2 ore timp de câteva zile.
Агентът настоява най-малко 10 часа на топло място, филтрира и пие 15-20 ml на всеки 2 часа в продължение на няколко дни.

Lichidul curativ primit se recomandă să utilizeze 15 ml la fiecare 2-3 ore timp de 30-40 de zile.
Получената лечебна течност се препоръчва да използва 15 ml на всеки 2-3 часа в продължение на 30-40 дни.