Какво е " PĂRINȚII VOR " на Български - превод на Български

• родителите ще
• родители ще

Примери за използване на Părinții vor на Румънски и техните преводи на Български

Nu numai că părinții vor vorbi cu dvs.
Не само че родителите трябва да говорят с вас.

Părinții vor să stabilească reguli pe care copiii să le respecte.
Затова родителите трябва да създадат правила на децата, които те трябва да спазват.

Dacă sunteți student, părinții vor fi tratați ca rude mai îndepărtate.
Ако учите, родителите ви ще бъдат третирани като по-далечни роднини.

Părinții vor camere video în grădinițe după ce o fetiță a fost ucisă de către educatoare.
Родители искат жива охрана в детска градина, след въоръжен обир на учителка.

În cadrul taberei, pe termen scurt, copiii și părinții vor petrece timp de calitate împreună.
Из цялата страна до 12 ноември деца и родители ще могат да прекарат качествено време заедно.

Iar părinții vor să-i protejeze de toate pericolele.
И родителите искат да ги предпазят от всички опасности.

Dacă respectați aceste reguli de siguranță, părinții vor fi un motiv de excitare mai puțin.
Ако спазвате тези правила за безопасност, за родителите ще бъде по-малко една от причините за вълнение.

Și tu cum părinții vor fi în jurul valorii de să-l ajute.
И вие като родители ще бъде около за да му помогне.

Același copil care nu e imunizat împotriva pojarului, dacă face pojar părinții vor cheltui mii de rupii ca să îl ajute.
За същото дете, което не е имунизирано против дребна шарка, ако се разболее от дребна шарка, родителите ще похарчат хиляди рупии, за да му помогнат.

Copiii și părinții vor învăța împreună despre….
Учители и родители ще се обучават по….

Indiferent dacă intenționați să utilizați formula sau laptele matern, la un moment dat toți părinții vor cere o sticlă pentru a-și hrăni copilul.
Независимо дали планирате да използвате формула или кърма, в един момент всички родители ще изискват бутилка, за да нахранят детето си.

Nu toți părinții vor să aștepte până când copilul se naște, pentru a-și afla sexul.
Не всички родители искат да изчакат детето да се роди, за да разбере пола му.

Jocuri online nu sunt doar o distracție instrument minunat, dar părinții vor putea pentru un timp pentru a se dedica afacerii sale.
Онлайн игрите са не само чудесен инструмент занимание, но родителите ще могат за известно време да се посвети на своя бизнес.

Toți părinții vor să ridice de la fiul lor un om îndrăzneț, cinstit, educat și generos.
Всички родители искат да възпитат от сина си смел, честен, образован и щедър човек.

Copii place acest tip de rahat și dacă poți păstra un copil distra părinții vor arunca bani la tine ca Magic Mike într-o petrecere Tupperware.
Децата обичат този вид глупости и ако можете да поддържате дете забавляваха родителите ще хвърлят пари по вас като Меджик Майк в Tupperware страна.

Părinții vor aplica mereu aceste produse copiilor, ferindu-le mâinile, gura și ochii.
Родителите трябва да използват този продукт за своите деца, като избягват да попаднат в ръцете, очите и устата.

De îndată ce copilul va înțelege că această situație poate fi cu succes folosi, părinții vor fi ostatici ai propriei lor"iubire".
Веднага след като бебето ще се разбере, че тази ситуация може да бъде успешно използва, родителите ще бъдат заложници на собствените си"любов".

Părinții vor să știe, cum sa scapi de paduchi si nits pentru totdeauna timp de o zi la domiciliu?
Родителите искат да знаят, как да се отървете от въшки и ницове завинаги в продължение на 1 ден у дома?

Cu ajutorul masaj covor în valgus picior la copii, părinții vor fi mult mai ușor și mai convenabil de a efectua destinație ortoped.
С помощта на масаж на килима при вальгусной крак при децата, на родителите ще бъде много по-лесно и по-удобно да изпълнява дестинация ортопед.

Dacă părinții vor să vorbească cu un profesor, este necesar să se convină asupra unei întâlniri în avans.
Ако родителите искат да разговарят с учител, е необходимо предварително да се договорят за среща.

(2) timpul de zi cu zi de utilizare a smartphone-ului înregistrat și părinții vor trimite un mesaj atunci când acesta depășește o valoare prestabilită, iar.
(2) Дневното време на използване на смартфона регистрирани и родители ще изпрати съобщение, когато тя надвишава предварително зададена стойност и.

Sigur, poate că părinții vor dori să se alăture copilul dumneavoastră, acesta este un alt avantaj- un exercițiu comun.
Разбира се, може би родителите ще искат да се присъединят към детето си, това е още едно предимство- съвместно учение.

Presiune sau violență pot fi folosite pentru a abuza, și în cazul în care o persoană dorește să se angajeze cu astfel de locuri de muncă- poate amenința, că toți părinții vor spune.
Натиск или насилие може да бъде използван да злоупотребяват, и ако човек иска да се ангажира с такива работни места- тя може да застраши, че всички родители ще кажат.

Poate că nu toți părinții vor fi de acord cu această opinie, dar pediatrii îl sfătuiește în unanimitate să-l cumpere.
Може би не всички родители ще се съгласят с това мнение, но педиатрите единодушно съветват все още да го купят.

Ele sunt concepute pentru copii, dar părinții vor aprecia conținutul de produse de jocuri, încercând să treacă un cuplu de jocuri.
Те са предназначени за деца, но родителите ще оценят съдържанието на игрални продукти, опитвайки се да премине няколко игри.

Desigur, părinții vor sta liniștit la masă și vor purta mici discuții și cum pot să stea acești băieți obraznici puțin?
Разбира се, родителите ще седят спокойно на масата и ще проведат малък разговор и как могат да седят тези малки непослушни момчета?

Cu un copil de un an, care a început diareea, părinții vor trebui să controleze evoluția bolii și să monitorizeze îndeaproape toate simptomele însoțitoare.
С едно едногодишно бебе, което е започнало диария, родителите ще трябва да контролират хода на заболяването и да следят внимателно всички съпътстващи симптоми.

Acum părinții vor trebui să fie mult mai atenți pentru bătrâni, deoarece va fi foarte dificil pentru ei să înțeleagă de ce atenția mamei și a tatei este nituită asupra copilului. Prin urmare.
Сега родителите ще трябва да бъдат много по-внимателни към старейшините, защото ще им е много трудно да разберат защо вниманието на мама и татко е приковано към бебето.

Cunoscând cât de periculos este icterul la nou-născuți, părinții vor putea să evalueze întregul grad de risc și să ia măsurile adecvate pentru a nu se întâmpla nimic groaznic.
Познавайки колко опасна жълтеница е при новородените, родителите ще могат да оценят цялата степен на риска и да предприемат подходящи мерки, за да не се случи нищо ужасно.

Părinții vor observa, de obicei, că copiii lor au această infecție dacă se scarpină sau își freacă scalpul, care, în final, împreună cu infecția în sine provoacă pagube foliculilor și apariția unor pete fără păr.
Обикновено родителите ще забележат, че децата им имат трихофития, ако драскат или търкат скалпа си, което в крайна сметка заедно със самата инфекция причинява увреждане на фоликулите и появата на петна без коса.