Какво е " PARTICIPANȚII LA PROGRAM " на Български - превод на Български

• участниците в програмата

Примери за използване на Participanții la program на Румънски и техните преводи на Български

Vizionați un interviu cu participanții la programul Erasmus.
Вижте интервюта с участници в програмата Еразъм.

Participanții la programul Studii de transformare vor:.
Участниците в програмата"Трансформативни изследвания" ще:.

De asemenea, ar trebui asigurate sprijin structural specific, flexibilitate și scheme de finanțare adaptate pentru participanții la program.
Следва също така да се осигури специфична структурна подкрепа, както и гъвкавост и адаптирани схеми за финансиране за участниците в програмата.

Participanții la program primesc două grade de MBA, un american și un grad european.
Участниците в програмата получават две степени MBA, американска и европейска степен.

În timp ce își menține un loc de muncă în cadrul unei companii, participanții la program își pot alege această opțiune pentru a urma o educație avansată în timp ce lucrează cu normă întreagă.
Докато поддържат работа в компания, участниците в програмата могат да избират тази степен, за да продължат образованието си, докато работят на пълен работен ден.

Participanții la program trebuie să fie capabili să absoarbă noi cunoștințe și să le aplice în diferite contexte.
Участниците в програмата трябва да могат да усвояват нови знания и да ги прилагат в различни контексти.

Clasele locale sunt excelente pentru cei care caută o experiență tradițională de învățare, în timp ce învățarea internațională reprezintă o opțiune solidă pentru participanții la program care caută ceva nou.
Местните часове са чудесни за тези, които търсят традиционно учене, а международното обучение е солидна възможност за участниците в програмата, които търсят нещо ново.

De exemplu, participanții la program adesea învață tehnici de exerciții, metode de consiliere și competențe organizaționale.
Например, участниците в програмата често учат техники за упражнения, методи на консултиране и организационни компетенции.

Dacă nu primim aceste date, nu putem emite biletul de avion dorit sau nu putem aplica condiții tarifare speciale; în plus, nu ne putem respecta obligațiile de a garanta că participanții la program călătoresc în SUA cu bilete de întoarcere pentru datele de călătorie care corespund datelor programului..
Ако не получим тези данни, няма да можем да издадем желания самолетен билет или да приложим преференциална тарифа, както и да изпълним задълженията си относно гарантиране, че участниците в програмата пътуват до САЩ, само с двупосочни самолетни билети, които съответстват на датите им на участие в програмата, с което може да бъде възпрепятствано Вашето участие в нея.

Participanții la program pot folosi acest grad pentru a câștiga mai multe cunoștințe și experiență pentru o carieră cu plată înaltă.
Участниците в програмата могат да използват тази степен, за да спечелят повече знания и опит за високоплатена кариера.

O înțelegere profundă a legii ajută participanții la program să înțeleagă peisajul politic general și să ofere o înțelegere generală a celorlalți.
Дълбокото разбиране на закона помага на участниците в програмата да разберат общия политически пейзаж и да осигурят общо разбиране за другите.

Participanții la Program vor perfecționa în continuare abilitățile lor de conducere, și va învăța un management eficient organizare.
Участници в програмата ще продължи да усъвършенствате своите лидерски умения и ще се научат ефективно управление на организацията.

O diplomă în acest domeniu poate ajuta participanții la program să cultive o abordare personalizată a dezvoltării conducerii prin experiențe de sesiuni de coaching, ateliere de lucru și cursuri de clasă.
Студентската степен по този въпрос може да помогне на участниците в програмата да култивират персонализиран подход към развитието на лидерството, като преживяват обучителни сесии, семинари и лекции в класната стая.

Participanții la program pot lua în considerare carierele în vânzarea de produse de lux, managementul mărcii, retail/ vânzări, relații publice și jurnalismul de modă.
Участниците в програмата могат да обмислят кариера в луксозното мърчандайзинг, маркетинг, търговия на дребно/ продажби, връзки с обществеността и модна журналистика.

Promoțiile și termenii din participanții la program pot fi propriile lor și, prin urmare, acumularea poate să apară în moduri diferite. Obținerea de bonusuri.
Промоциите и термините в участниците в програмата може да са техни собствени и следователно натрупването може да се случи по различни начини. Получаване на бонуси.

Toți participanții la program vor fi angajați cu normă întreagă ai organizațiilor sau vor fi independenți în propriile afaceri.
Всички участници в програмата ще бъдат служители на организации на пълно работно време или ще бъдат самостоятелно заети в собствените си учреждения.

În faza specializării participanții la program sunt bine scufundate în înțelegerea elementelor-cheie ale dimensiunilor importante ale afacerii moderne.
В специализация фаза на участниците в програмата, са изцяло потопени в разбирането на ключовите елементи на важни измерения на съвременния бизнес.

Astfel, participanții la program nu pot primi în alocarea finală mai mult decât următorul număr de acțiuni per persoană în cadrul diverselor grupuri cheie:.
Участниците в програмата следователно не могат да получат при окончателното разпределение повече от следния брой акции на човек в различните ключови групи:.

Unele titluri de locuri de muncă pe care participanții la program le pot conține includ terapeut fizic, terapeut de masaj, antrenor personal, asistenta medicală, consultant în nutriție și nutriție, chiropractician și acupuncturist.
Някои заглавия на работа, които участниците в програмата могат да притежават, включват физически терапевт, масажист, личен треньор, медицинска сестра, консултант по хранене и хранене, хиропрактор и акупунктура.

Din acest motiv, participanții la program pot deveni avocați, avocați pentru drepturile civile, avocați contractuali, avocați pentru reglementări și etică sau avocați de afaceri internaționali.
Поради това участниците в програмата могат да станат адвокати, юристи по гражданските права, адвокати по договори, наредби и адвокати по етика или международни бизнес адвокати.

Participanții la program pot alege de multe ori să studieze subiecte mai înguste, cum ar fi dreptul familiei sau al familiei internaționale, dreptul la vătămări corporale sau litigii comerciale.
Участниците в програмата често могат да избират да изучават по-тесни теми, като например семейно или международно семейно право, закон за телесни увреждания или търговски спорове.

Participanții la program vor învăța cum să aplice operațiunile și procesele unităților fizice, chimice și biologice în resursele de apă și vor deveni familiarizați cu cadrele de reglementare și de mediu.
Участниците в програмата ще научат как да прилагат физически, химически и биологични единици и процеси към водните ресурси и ще се запознаят с регулаторните и екологичните рамки…[-].

Participanții la program învață cum să ajute persoanele care se luptă, să creeze programe comunitare pentru a aborda problemele specifice și pentru a ajuta persoanele care au nevoie să găsească resurse.
Участниците в програмата научават как да помогнат на борещите се хора, да създават общностни програми за справяне със специфични проблеми и да помагат на хората в нужда да намерят ресурси.

Participanții la program vor fi sprijiniti de guvernul german pentru a se asigura că acestia dobândesc competențele necesare de limbă pentru a putea lua cursurile de pregătire fără nici o problemă.
На участниците в програмата ще бъде дадена подкрепа от германското правителство, за да се гарантира, че те придобиват езиковите умения, необходими, за да могат да преминат безпроблемно професионалното си обучение в Германия.

Participanții la program în 2014-15, care îndeplinesc cerința de intrare AAA vor avea dreptul la o bursa anuala de 3.000 de lire sterline, care cuprinde de 2.000 £ de la Universitatea și 1.000 de lire sterline de la Scoala.
Участниците в програмата през 2014-15, които отговарят на изискванията за влизане AAA ще имат право на годишна стипендия от £ 3, 000, състоящ се от £ 2, 000 от университета и £ 1, 000 от училище.

Participanții la program să obțină posibilitatea de a investiga și de a învăța metode de intaglio(gravură și gravură), serigrafie, imprimare platformă(placă și piatră litografie), imprimare în relief(gravură în lemn, linocut) și de imprimare digitala.
Участниците в програмата получават възможността да разследва и да научат методи за дълбок печат(ецване и гравиране), ситопечат печат, плосък печат(плоча и камък литография), релефен печат(гравюра на дърво, линогравюра) и дигитален печат.

Solicită ca participanții la program să fie informați în mod corespunzător cu privire la procedurile care trebuie aplicate în caz de utilizare abuzivă a instrumentului și solicită ca acestora să li se garanteze un nivel de protecție adecvat, astfel cum s-a prevăzut;
Отправя искане участниците в програмата да бъдат надлежно информирани за процедурите, които се следват в случаи на злоупотреби с инструмента, и да бъдат взети мерки, за да им бъде гарантирана необходимата предвидена закрила;

Participanții la program lucrează cu normă întreagă ca asistenți de management în companii și în același timp finalizează un program interactiv de studiu online de doi ani la SIBE în colaborare cu Post University(SUA).
Участниците в програмата работят на пълен работен ден като помощници на ръководството в компаниите и едновременно с това завършват двугодишна интерактивна онлайн програма за обучение в SIBE в сътрудничество с Post University(САЩ).

Țări participante la program cu costuri de trai mai ridicate.
Страни, участващи в програмата, с висок стандарт на живот.

Țări participante la program cu costuri de trai medii.
Страни, участващи в програмата, със среден стандарт на живот.