Какво е " PARTICIPANȚII " на Български - превод на Български

• участниците
• лагерниците
• участващите
• участници
• участник
• лагерници

Примери за използване на Participanții на Румънски и техните преводи на Български

Participanții sunt foarte diferiți.
Всички са много различни.

Recrutăm și selectăm participanții pentru degustări pe baza….
Набираме и избираме групи от участници въз основа на….

Participanții rămân, în aceste rânduri, anonimi.
Тези лица ще останат анонимни засега.

Când începe înregistrarea, toți participanții la apel vor fi notificați.
Когато записът започне, всеки от участниците в разговора ще бъде уведомен.

Participanții nu au primit niciun stimulent monetar.
Играчите няма да получат финансов стимул.

Gratis Cererea a fost creată pentru participanții la seminarul anual de film 18 4 Elements.
Безплатни Приложението е създадено за участниците в 18-годишната филмова семинара 4 Elements.

Participanții la festivaluri sunt clienții noștri.
Организаторите на събития са нашите клиенти.

Memento-uri automate sunt trimise participanții care nu se îndeplinesc activitate termenele limită.
Автоматично напомняне се изпращат до участниците, които не могат да отговорят задача крайни срокове.

Participanții au convenit asupra unei declarații finale.
Делегатите приеха заключителна декларация.

Organizarea de evenimente în Suedia unde participanții sau delegații trebuie să plătească intrarea.
Организиране на събития в Швеция, на които участниците или делегатите трябва да плащат допускане.

Participanții se vor înscrie on-line pe site-ul WEB.
Кандидатите ще се регистрират on-line в сайта.

Până atunci, participanții trebuie să treacă prin niște etape.
Дотогава от кандидатите трябва да бъдат изминати още етапи.

Participanții au împărtășit cum a fost experiența pentru ei:.
Организаторите споделиха опита си за:.

Cu fiecare etapă, participanții care nu au trecut testul sunt eliminați.
С всеки етап от кандидатите, които не са преминали теста, otseivayutsya.

Participanții la acțiunea„Regimentulnemuritor” de la Roma.
В Рим се проведе акцията«Безсмъртен полк».

Dintre participanții la greutatea corporală redusă a ajuns la 7 kg.
От доброволци успя да намали теглото до 7 кг.

Participanții primesc mâncare kasher de patru ori pe zi.
Лагерниците получават кашерна храна четири пъти на ден.

Mulți dintre participanții din ultimii ani au devenit madrichi și unit heads.
Много от лагерниците последните години станаха мадрихими и ръководители.

Participanții au o bună cunoaștere pentru tema jocului.
Участващите имат добри предварителни знания по темата на играта.

Peste 95% dintre participanții la referendum s-au pronunțat pentru aderarea peninsulei Crimeea la Rusia.
От участвалите в референдума гласуваха за присъединяване на Крим към Русия.

Participanții cu mobilitate redusă și/sau nevoi speciale.
За участници с намалена подвижност и/или специални потребности.

Î: Participanții externi pot încărca fișiere în conversație?
В: Могат ли външните участници да качват файлове в разговора?

Participanții vor fi admiși atâta timp cât sunt disponibile locuri.
Всички ще бъдат приемани, стига да има свободни места.

Participanții vor fi evaluați pe baza acestor trei criterii:.
Кандидатурите ще бъдат оценявани въз основа на три критерия:.

Î: Participanții externi pot invita și alți participanți?.
В: Могат ли външните участници също да канят други участници?

Participanții trebuie să stea întinși în pat timp de 70 de zile c….
Мързеливци трябва да прекарат в леглото 70 дни в рамките на изследване.

Participanții au spus că degetul tratat durea mai puțin decât cel netratat.
Доброволците съобщават, че изпитват по-слаба болка в третираните пръсти.

Participanții pot trimite aplicațiile online până la data de 8 mai 2017.
Кандидатите могат да подават своите реализирани проекти онлайн до 8 май 2017 г.

Participanții au vorbit despre problemele și oportunitățile pe care le au tinerii.
На семинара се обсъждаха възможностите и проблемите на младите хора.

Toți participanții au nevoie doar de un receptor radio FM standard pentru a auzi audio.
Всички присъстващи само трябва стандартен FM радио приемник да чуете аудио.