Какво е " CONTRIBUITORI " на Български - превод на Български

• сътрудници
• участници
• дарители

Примери за използване на Contribuitori на Румънски и техните преводи на Български

Două contribuitori.
Двама носители.

Biografii* pe majoritatea contribuitori.
Биографии върху най-много участници.

Scriitori, contribuitori și editori.
Писатели, сътрудници и редактори.

A dat premii alese în mod aleatoriu contribuitori la Wikipedia;
Даде награди за случайно избрани участници да Wikipedia;

Prelua autor(contribuitori/ traducători), titlu.
Изтегли автор(не на вносителите/ преводачи), заглавието.

Nici o surpriză că am găsit sângele victimei. Dar am găsit si alti trei contribuitori.
Открих кръв на жертвата, но и кръв от други три лица.

Foști contribuitori.
Бивши сътрудници.

În cele din urmă ne aducem aminte că plata se poate baza doar contribuitori.
Накрая ние си спомняме, че плащането може да разчита само сътрудници.

Opiniile exprimate de contribuitori Antreprenor verde sunt lor.
Мнения, изразени от предприемач сътрудниците са свои.

Paginile manuale actualizate pentru a reflecta mai mulți contribuitori.
Актуализирани страници на ръководството, за да отразяват повече сътрудници.

Pentru a dezvolta lideri și contribuitori pozitivi la societate.
Да развиваме лидери и положителни сътрудници в обществото.

Cei care au consultat cercetarea sunt enumerați în calitate de contribuitori.
Тези, които са се консултирали с изследването, са включени като сътрудници.

Opiniile exprimate de contribuitori Antreprenor verde sunt lor.
Мненията, изразени от участниците, Green предприемач са им.

Aceasta versiune a forumului GraficaRO a fost oferitade catre urmatorii contribuitori:.
Версията на форума Kunena стана възможна, благодарение на следните дарители:.

Opiniile exprimate de contribuitori Antreprenor verde sunt lor.
Мнения, изразени от предприемач участниците са свои собствени.

Încă de la început, de acum 12 ani, JYSK s-a numărat, în fiecare an, printre principalii contribuitori la Danmarks Indsamling.
Всяка година от стартирането на Danmarks Indsamling преди 12 години JYSK е сред основните дарители.

CentOS este o comunitate de contribuitori open-source și utilizatori.
CentOS е общност от участници и потребители с отворен код.

Renunțarea la garanții Produsul este un produs în curs de elaborare îmbunătățit în mod continuu de mai mulți contribuitori.
Отказ от гаранции Произведението представлява продукт в процес на развитие, което непрекъснато се усъвършенства от много сътрудници.

Edwards e şi unul din cei mai mari contribuitori ai campaniei lui Pratt.
Едуардс е също и един от главните дарители в кампанията на Прат.

În cazul în care mai sunt şi alţii care au participat la anumite aspecte de fond ale proiectului de cercetare, aceştia trebuie să fie recunoscuţi ca şi contribuitori.
Когато има и други участници в съществени аспекти на изследователския проект, те трябва да бъдат признати и вписани като участници.

Comisia este printre principalii contribuitori la acest fond, alocând 5 milioane de euro.
Със своите 5 милиона EUR Комисията е сред основните участници във фонда.

Se poate, de asemenea beneficia de rezistenta la insulina și markeri inflamatorii, doi contribuitori la simptomele diabetului.
Може също така ползата от инсулинова резистентност и възпалителни маркери, двама участници в симптомите на диабет.

In acelasi timp, suntem contribuitori activi la economia cunoașterii înmugurire din EAU.
По същото време, ние сме активни участници в процъфтяващата икономика на знанието на ОАЕ.

Absolvenții noștri apar și cetățeni bine pregătiți, pregătiți să fie profesioniști de succes și contribuitori pozitivi la comunitățile lor.
Нашите възпитаници се появяват и като закръглени, добре образовани граждани, готови да бъдат успешни професионалисти и позитивни участници в своите общности.

Suntem o comunitate globală de utilizatori, contribuitori și dezvoltatori care lucrează pentru a inova în numele tău.
Ние сме глобална общност от потребители, сътрудници и разработчици, работещи за нововъведения от ваше име.

În cazul în care mai sunt şi alţii care au participat la anumite aspecte de fond ale proiectului de cercetare, aceştia trebuie să fie recunoscuţi ca şi contribuitori.
Когато има и други, които са участвали в някои съществени аспекти на изследователския проект, те трябва да бъдат признати и вписани като участници.

De obicei, acest site are aproape la fel de mulți contribuitori cât cititori și se utilizează pentru a găzdui site-uri de echipă.
Обикновено този сайт има почти толкова сътрудници, колкото и читатели и се използва за подслоняване на екипни сайтове.

Facultatea și personalul nostru sunt foarte abordabile și centrate pe studenți, iar studenții noștri sunt contribuitori activi la învățarea lor și a celorlalți colegi de clasă.
Нашият преподавателски състав и персоналът са много достъпни и съсредоточени върху учениците, а нашите ученици са активни сътрудници за тяхното обучение и за съучениците си.

Fiecare ediție de Proiect are o echipă de contribuitori, redactori sau autori care colaborează pentru a crea și gestiona conținutul respectivei ediții de Proiect.
Всеки проект разполага с екип от сътрудници, редактори и автори, които работят заедно, за да създават и управляват съдържанието на съответната версия.