Примери за използване на Участниците имат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Че участниците имат минимум по три мача.
Провери ли дали участниците имат минимална физ?
Участниците имат избор от следните дистанции:.
Participanții au posibilitatea de a alege una dintre distanțele:.Отдаде почит на повече от половината от участниците имат спомени за текстура и добре структуриран.
Omagiu pentru mai mult de jumătate din actorii au amintiri de textura și bine structurat.Участниците имат възможността да научат повече по темите:.
Participanții au avut ocazia să afle mai multe detalii despre:.
Хората също превеждат
Проучване показва, че 97% от 100% от участниците имат видими резултати след първата употреба на крема.
Cercetările arată că 97 din 100 de participanți au obținut rezultate vizibile după prima utilizare a cremei.Участниците имат правото да подават жалби във връзка с Кампанията.
Participanții au dreptul de a depune reclamații privind Campania.Програмата също така гарантира, че участниците имат перспектива бизнес изисква да бъдат ефективни в процеса на вземане на решения…[-].
Programul asigură, de asemenea că participanții au perspectiva de afaceri trebuie să fie eficiente în procesul de luare a deciziilor…[-].Участниците имат правото да присъстват при отваряне на офертите.
Orice ofertant are dreptul să fie prezent la deschiderea ofertelor.Въпреки това, в периодични тестове участниците имат кратък активна почивка(5 и 10 секунди за непостоянно издръжливост и теста периодично възстановяване, съответно).
Cu toate acestea, în testele intermitente participanții au o pauză activă scurt(5 10 și secunde pentru rezistenta intermitentă și testul de recuperare intermitent, respectiv).Участниците имат правото да присъстват при отваряне на офертите.
Orice ofertant are dreptul de a fi prezent la deschiderea ofertelor.След завършване на специализирания магистър по иновации и предприемачество участниците имат задълбочена перспектива, която им позволява да проектират, изграждат и контролират проекти за развитие в кариерата си.
După finalizarea Masterului Specializat în Inovație și Antreprenoriat, participanții au o perspectivă generală care le permite să proiecteze, să construiască și să supravegheze proiectele de dezvoltare în cariera lor.Участниците имат отлични възможности за работа в мрежа чрез студента по MBA.
Participanții au oportunități de rețea excelente, prin intermediul studenților MBA.В клиничната програма 34, 4% от участниците имат анамнеза за сърдечносъдово заболяване(с изключение на хипертония) на изходното ниво и 67, 9% имат хипертония.
Участниците имат право на достъп, промяна, корекция и изтриване на данните, които ги засягат.
Participanţii au dreptul de a accesa, modifica, rectifica şi şterge datele care îi privesc.Поради тази причинаблагодарение на престижа и уникалната позиция на град Венеция, участниците имат възможност да се включат критично и активно в настоящите дебати в кураторската практика и съвременното изкуство и да работят в контекста на биеналето, инкубатор за високи постижения и иновации.
Din acest motiv,datorită prestigiului și poziției unice a orașului Veneția, participanții au ocazia să se angajeze critic și activ în dezbaterile actuale în practica curatorială și arta contemporană și să opereze în contextul Bienalei, incubator pentru excelență și inovare.Участниците имат право да участват в кампанията веднъж на всеки 24 часа в рамките на кампанията.
Orice persoana are dreptul de a participa la campanie o singura data intr-un interval de 24 de ore.Уверете се, че участниците имат възможност да записват идеи или за мозъчна атака, или да спестят, когато разговорът се премести на подходяща шапка.
Asigurați-vă că toți participanții au o modalitate de a înregistra idei, fie pentru brainstorming, fie pentru a salva atunci când conversația se mută la pălăria potrivită.Участниците имат възможност да избират между 7 видове превозни средства, и всеки има свой собствен стил.
Participanții au posibilitatea de a alege între 7 tipuri de vehicule, și fiecare are propriul stil.На изходно ниво участниците имат стойност на медианата на HbA1c 6,4% и при лечението стойността на медианата на HbA1c е в рамките на 5, 9 до 6,4% в групата на инсулин гларжин и 6,2% до 6,6% в групата на стандартно лечение през целия период на проследяване.
La momentul iniţial, participanţii au avut o valoare mediană a HbA1c de 6,4%, iar valorile mediane ale HbA1c în timpul tratamentului Участниците имат възможността да представят своите есета на семинарите, като започнат дискусия по актуални въпроси.
Participanţii au ocazia de a-şi prezenta eseurile cu ocazia atelierelor, ca punct de iniţiere a discuţiilor asupra unor chestiuni de actualitate.Участниците имат право да предлагат въпроси, които по тяхно мнение, изискват становището на вещо лице, но въпросите в крайна сметка ще бъдат определени от Съда.
Participanții au dreptul să propună întrebări care, în opinia lor, necesită avizul unui expert, dar întrebările finale vor fi stabilite de Curte.Участниците имат подобни проблеми и те се възползват от терапевта и като наблюдават как другите се справят с проблемите си и отговарят на обратната връзка.
Participantii au probleme similare si beneficiaza atat de terapeut, cat si observand modul in care ceilalti fac fata problemelor lor si raspund la feedback.Участниците имат подобни проблеми и те се възползват от терапевта и като наблюдават как другите се справят с проблемите си и отговарят на обратната връзка.
Participantii au probleme similare si beneficiaza de interactiunea cu un terapeut, observand modul in care altii se ocupa de problemele lor si raspund la feedback.Участниците имат опцията да завършат своите задачи в работния поток или от уеб сайт на Microsoft Office SharePoint Server 2007, или директно в определени програми, които са част от 2007 Microsoft Office system.
Participanții au opțiunea de a termina activitățile fluxului de lucru din site-ul Web Microsoft Office SharePoint Server 2007 sau direct din interiorul anumitor programe care fac parte din 2007 Microsoft Office system.Участниците имат възможността получат последна информация в областите засегнати по време на конференцията и да бъде в пряк контакт и да си взаимодейства с специалисти, които споделят еднакви професионални интереси.
Participanţii au avut astfel oportunitatea de a fi expuşi la cele mai noi informaţii în domeniile abordate de conferinţă, dar şi de a intra în contact direct cu alţi specialişti cu preocupări profesionale similare.Участниците имат визити в продължение на 4 години за вземане на кръвни проби и получават единична бустер доза Trumenba приблизително 4 години след прилагане на първичната серия от 2 или 3 дози Trumenba.
Subiecții au luat parte la vizite într-un interval de 4 ani pentru recoltarea de probe de sânge și administrarea unei singure doze de rapel de Trumenba la aproximativ 4 ani după primirea seriei primare de 2 sau 3 doze de Trumenba.Ако участниците имат малко или никакъв предишен опит, но биха искали да се запознаят с някои от ключовите дисциплини в индустрията или в конкретна област, има избор от различни нива и продължителност на курса, за да отговарят на всички предпочитания.
Dacă participanții au puțină experiență anterioară sau nu 
