Какво е " PEDEPSEI CU MOARTEA " на Български - превод на Български

• на смъртното наказание
• смъртната присъда
• на смъртно наказание
• смъртна присъда
• смъртни присъди

Примери за използване на Pedepsei cu moartea на Румънски и техните преводи на Български

Se declară pro pedepsei cu moartea.
Са за смъртно наказание.

De asemenea, trebuie să abordăm problema sensibilă a pedepsei cu moartea.
Трябва също така да засегнем чувствителната тема за смъртното наказание.

Unu: anularea pedepsei cu moartea.
Първо-без смъртна присъда.

Însuşi arhiepiscopul de Toulouse s-a opus pedepsei cu moartea!
Архиепископът беше против смъртна присъда!

Ameninţarea pedepsei cu moartea.
Заплахата от смъртно наказание.

Sunt oameni afară care luptă împotriva pedepsei cu moartea.
Има хора, които се борят срещу смъртната присъда.

Reintroducerea pedepsei cu moartea pentru infracţiuni deosebit de grave.
Ще въведем отново смъртните присъди за особено тежките престъпления.

Bucureștiul spune„NU” pedepsei cu moartea.
Депутатите казаха"не" на смъртно наказание.

Este pentru prima dată însă când Erdogan cere parlamentului să aprobe reintroducerea pedepsei cu moartea.
За първи път Ердоган призовава парламента да одобри възстановяването на смъртната присъда.

Bucurestiul spune"NU" pedepsei cu moartea.
Депутатите казаха"не" на смъртно наказание.

Am putut constata cu satisfacţie mai multe evoluţii pozitive recente în combaterea pedepsei cu moartea.
Напоследък ние приветствахме редица положителни събития в борбата срещу смъртното наказание.

Vestea privind aplicarea pedepsei cu moartea este, de asemenea, descurajatoare.
Новината за прилагането на смъртно наказание е също обезкуражаваща.

California instituie un moratoriu asupra pedepsei cu moartea.
Калифорния наложи мораториум върху смъртните наказания.

Cifrele referitoare la aplicarea pedepsei cu moartea sunt considerate secret de stat în China.
Броят на изпълнените смъртни присъди е държавна тайна в Китай.

Guvernul Californiei instituie un moratoriu asupra pedepsei cu moartea.
Губернатор Калифорния мораториум смъртна присъда.

Reimposition pedepsei cu moartea nu este o soluție pentru pacea actuală și problema ordinea în… Cayetano.
Повторното налагане на смъртно наказание не е решение на настоящата мира и проблемът цел в… Cayetano.

Mă stim că v-ati opus pedepsei cu moartea.
Също така разбрахме, че сте против смъртното наказание.

Posibila reintroducere a pedepsei cu moartea și prevalența corupției, cu un impact extins asupra situației privind drepturile omului, constituie preocupări serioase.
Сериозна загриженост поражда възможното повторно въвеждане на смъртното наказание и разпространението на корупцията, които имат повсеместно въздействие върху положението в областта на правата на човека.

Al 6-lea Congres Mondial contra Pedepsei cu Moartea….
Шести световен конгрес против смъртното наказание.

Dle preşedinte, politica de abolire a pedepsei cu moartea este o parte de succes a politicii externe europene.
Г-н председател, политиката на премахване на смъртното наказание е много успешна част от европейската външна политика.

Combaterea torturii, a maltratării și a pedepsei cu moartea.
Борбата с изтезанията, малтретирането и смъртното наказание.

(DE) Dle preşedinte, politica de abolire a pedepsei cu moartea este o parte de succes a politicii externe europene.
(DE) Г-н председател, политиката на премахване на смъртното наказание е много успешна част от европейската външна политика.

Cine crezi că ar putea fi, un fanatic împotriva pedepsei cu moartea?
Кой може да е бил, фанатик, противник на смъртната присъда.

Parlamentul iranian restrânge aplicarea pedepsei cu moartea pentru trafic de droguri.
Иран смекчава условията за налагане на смъртно наказание за трафик на наркотици.

Guvernatorul din California vrea să impună moratoriul asupra executării pedepsei cu moartea.
Губернаторът на Калифорния обяви мораториум върху изпълнението на смъртни присъди.

Trebuie să condamnăm uciderile, folosirea pedepsei cu moartea.
Ето защо трябва да осъдим убийствата, използването на смъртната присъда.

În primul rând, nu poţi argumenta moralitatea pedepsei cu moartea.
Първо, не можем да поставяш под въпрос хуманността на смъртната присъда.

Privind mai îndeaproape, PND sa opus pedepsei cu moartea.
Ако се вгледаме по-отблизо национал-социалистите са били против смъртното наказание.

Dezbaterea din Parlament va marca una dintre cele mai mari reforme sociale din Franţa, de la abolirea pedepsei cu moartea, în 1981.
Медиите във Франция отбелязва, че това е най-сериозната социална реформа в страната след премахването на смъртната присъда през 1981 година.