Примери за използване на Наказанието на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наказанието първо!
Sentinţa mai întâi!Това с наказанието беше вярно.
Наказанието на Айгер.
Джилардино: Наказанието ни е много тежко.
Наказанието не помага.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
божие наказаниесъщото наказаниефизическото наказаниемаксималното наказаниетелесно наказаниеадминистративни наказаниявечно наказаниедисциплинарни наказаниясправедливо наказание
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Твърдяха че наказанието не е достатъчно сурово.
Au spus că sentinţa a fost prea uşoară.Наказанието ми беше час и половина.
Detenţia mea este de o oră şi jumătate.Ако искате аз да изпълня наказанието, платете.
Dacă vrei să execut eu sancţiunea, plăteşte.Наказанието му е пет месеца като прислужник в кухнята.
Sentinţa lui, 5 luni la bucătărie.Pingback:„А може би точно това е наказанието.
Stelian Tănase: Deci asta poate să fie sancţiunea.Наказанието ще бъде атакувано, това е сигурно.
Кой ще изпълни наказанието, ако той ме изпревари? Ти ли?
Cine va mai face sancţiunea dacă mă omoară, tu?Наказанието за това е незабавно отстраняване.
Penalizarea pentru asta e eliminarea imediată.".Съдът може да потвърди или отмени наказанието.
Наказанието за неподходящ паркинг е 2017 DR.
Penalizarea pentru parcarea necorespunzătoare este 2017 DR.Районният съд може да потвърди или отмени наказанието.
Instanța districtuală poate confirma sau anula sancțiunea.Каква е наказанието за шофиране без права и номера?
Care este sancțiunea pentru conducere fără drepturi și numere?Като има предвид, че апелативният съд, разгледал жалбата, е потвърдил наказанието;
Întrucât o instanță de apel a confirmat sentința;Наказанието за този фал е, че играчът губи своя ред.
Penalizarea la acest fault este că jucătorul își pierde rândul.Но тук е Китай. Наказанието на тези хора, ще ни коства главите.
Наказанието за пътно правонарушение обикновено е глоба.
Sancțiunea pentru o contravenție rutieră este în general o amendă.Извиването на ръцете на жертвите му може да е част от наказанието им.
Actul de lovire a mâinilor victimelor sale poate face parte din pedepsirea lor.Наказанието на децата в семейството- как да накаже непокорни детето.
Pedepsirea copiilor în familie- cum să-i pedepsească copilul neascultator.Имайте предвид, че наказанието от 4 точки доблест за атака Опожаряване винаги важи.
Țineți minte că penalizarea de 4 puncte Onoare pentru Jaf se aplică mereu.Наказанието трябва да бъде оценено според принципите, изложени в точка 5.
Sancţiunea trebuie să fie evaluată în special conform principiilor enunţate la pct. 5.Видях ангелите на наказанието, които живееха там и приготовляваха оръдията на Сатаната.
Член 49- Принципи на законност и пропорционалност на престъплението и наказанието.
Articolul 49 Principiile legalitatii si proportionalitatii infractiunilor si pedepselor.Остава наказанието на втория от убийците на агент Уърмууд.
A rămas sancţiunea pentru cel de-al doilea bărbat… care l-a ucis pe agentul Wormwood.Член 49- Принципи на законност и пропорционалност на престъплението и наказанието.
Articolul 49- Principiile legalității și proporționalității infracțiunilor și pedepselor.Разяснения по член 49-Принципи на законност и пропорционалност на престъплението и наказанието.
Explicaţie cu privire la articolul 49-Principiile legalităţii şi proporţionalităţii infracţiunilor şi pedepselor.
