Какво е " PERFORMA " на Български - превод на Български

• performa
• се представят

Примери за използване на Performa на Румънски и техните преводи на Български

Performa un ritual de fertilitate.
Правеше ритуал за плодородие.

Nu ştiu cât de bine voi performa când se întâmplă.
Не знам колко добре ще се справя, когато се случи най-накрая.

Un exorcism… performat de tatăl ai nătâng, cel mai sigur.
С екзорсизъм… извършен, без съмнение, от тъпия й баща.

Yobt canal Emilia și silvester ciudatel senior video performa….
Yobt тръба Emilia и silvester извратен senior видео производи….

Cred că am performat într-un an foarte nefavorabil.
Мисля, че се представихме добре, въпреки че годината беше тежка.

Iar in seara aceasta, in onoarea mirilor vom performa dansul nuntii noastre.
Тази вечер, в чест на младоженците, ще изпълним сватбения ни танц.

Vei performa mai bine, vei fi văzut drept uman și competent.
Ще се представяш по-добре и ще бъдеш смятан за топъл и компетентен.

Sunt cu doi ani mai în vârstă decât Dl Parker când a început a performa, doamnă.
С 2 г. по-голяма от г-н Паркър, когато е започнал да язди, госпожо.

Ar trebui să primească sprijin pentru a performa la adevărata sa valoare;
Следва да получи подкрепа, за да се превърне в най-доброто, което може да бъде;

Echipe vor performa aici şi, după ce vor performa toate, vom deschide liniile de votare.
Пет отбора ще танцуват пред вас, а когато танците им свършат, ще отворим линиите за гласуване.

Cel mai inovator dispozitiv pentru măsurarea nivelului de glucoză din sânge fără îndoială este"Accu-check Performa Combo".
Най-иновативното устройство за измерване нивата на кръвната глюкоза без съмнение е Accu-Check Performa Combo.

Private Internet Access a performat admirabil la testele noastre de viteză.
Private Internet Access се представи чудесно, когато проведохме своите тестове за скорост.

Primele mele trei calculatoare PC-uri au fost, deși casa am crescut într-o a avut aflate în dificultate, urât Power Mac Performa.
Първите ми три компютри са компютри, въпреки че къщата Израснал съм в имали болната, мразеше Power Mac Performa.

Glucometer Accu Chek Performa este un dispozitiv modern pentru determinarea nivelului de glucoză din sânge capilar.
Глюкометърът Accu Chek Performa е модерно устройство за определяне нивото на глюкозата в капилярната кръв.

Dar apoi, a fost în istoria Apple, este suficient să amintim lansarea liniei de calculatoare ieftine Mac Performa în 1992-1997.
Но след това, че е в историята на Apple, достатъчно е да се припомни, стартирането на линията на евтини компютри Mac Performa в 1992-1997.

Ele pot performa mai puține funcții și au, de regulă, o putere mai mică comparativ cu modelele staționare și combinate.
Те могат да изпълняват по-малко функции и като правило имат по-ниска мощност в сравнение със стационарни и комбинирани модели.

Doar angajatii care au nevoie de acces la informatiile dumneavoastra personale pentru a performa o anumita sarcina, au acces la informatiile dumneavosatra personale.
Само служители, които имат нужда от достъп до вашата информация, за да изпълняват определена задача, получават достъп до лична информация.

Pentru a performa în fiecare zi trebuie să înțelegem nevoile celorlalți si se ne adaptăm cu deschidere și maturitate cerințelor fiecăruia: clienți, parteneri sau colegi.
Че за да се представяш добре всеки ден, трябва да разбираш нуждите на другите и да се адаптираш с откритост и мъдрост към изискванията на всеки: клиенти, партньори или колеги.

Concept: naţionalitatea femeilor alese pentru fotoreportajul anual despre costume de baie, din revista Sports Illustrated, arată cum vor performa pieţele americane în anul respectiv.
Концепция: Националността на жената, която е избрана да украси корицата на годишното издание на Sports Illustrated диктува как ще се представят щатските пазари през годината.

Deși poate performa și ajuta destul de bine în zona de a obține pierderea de grăsimi și definirea fizică, este un compus excelent pentru câștigarea în masă, forța și volumul.
Въпреки, че той може да изпълнява и да подпомага доста добре в областта на постигането на загуба на мазнини и определение физика, той е отличен съединение за масово набира, сила и за придаване на обем.

Astfel celulele care sunt produse din pui sau orez, din supă, ficat fiert, pâine sau unt, din gem sau dulciuri- sunt lipsite de capacitatea de a performa orice muncă utilă.
Така клетките, които са произведени от ястия, като пиле с ориз, супа от черен дроб, хляб с масло, мармалад и сладкиши, са лишени от способността да извършват каквато и да е било полезна работа.

Așa cum este de așteptat, jucătorii ce sunt„Pereche Perfectă” cu managerul(carte) tău vor performa mult mai bine când vor face parte din 11-le de start, decât alți jucători care au statisticile similare.
Очаквано, играчи, които са перфектно съответствие с настоящия ти мениджър(карта) ще се представят значително по-добре в стартовия ти състав в сравнение с други играчи на подобно ниво.

Şi aşa, am încercat să fac aceleași lucruri, de data aceasta cu muzică. unde robotul nu ştie ce e pe cale să se întâmple. Doar își mișcă corpul oarecum şi utilizează oportunităţi pentru a performa, Face ceea ce profesorul meu de jaz când aveam 17.
И така, опитах се да направя същото, този път с музика- роботът на практика не знае какво ще изсвири. Той просто движи тялото си и използва възможностите да свири. Той прави това, на което ме научи джаз-учителката ми, когато бях на 17.

In articolul ce urmeaza studiului aparut in Jurnalul de Investigatii Clinice, cercetatorii noteaza ca, pentru a performa experimentul, au fost nevoiti sa imobilizeze o parte din copiii subiecti ai testului prin legarea lor de masa medicala(Goliszek).
В последващата си статия на Journal of Clinical Investigation относно това изследване изследователите отбелязват, че за да извършат експеримента, е трябвало да ограничат някои от тестваните деца деца, като ги превързват в дъски(Goliszek).

După ce am terminat cursul pentru adulți responsabili și am susținut examenul, mă simt încrezător că voi putea performa la noul meu loc de muncă cu o mai bună înțelegere a modului de a fi un adult responsabil.
След като завърша курса за отговорен възрастен и издържах изпита, се чувствам уверен, че ще успея да се представя на новата си работа с по-добро разбиране как да бъда отговорен възрастен.

Linkuri sponsorizate: Software-ul gratuit CRM pentru a gestiona Enquires vânzări, citate, Performa, Comenzi de vânzări, vânzări factură, de urmărire de plată, Credit Control, ținte Monitor și realizări, Managementul Achiziții, Gestionați asistență pentru clienți și reclamații.
Спонсорирани връзки: Безплатен CRM софтуер за управление на вашите продажби Enquires, Цитати, Performa, Продажби поръчки, продажби на фактура, проследяване на плащане, кредитен контрол, цели да наблюдава и постижения, за управление на покупките, Управление за поддръжка на клиенти и оплаквания.

Performează în toate anotimpurile: în vreme caldă, rece sau umedă.
Пие се през всички сезони- горещ или студен.

Dar performându-le… poţi deveni următoarea Supremă.
Но изпълниш ли ги… се превръщаш в следващата Висша.

Întotdeauna performăm pentru clienții care fac afaceri cu noi.
Винаги се представяме добре пред клиентите си, които работят с нас.

Un membru al trupei de circ ruseşti performând în New York, s-a decis.
Член на Руската циркова трупа, играеща в Ню Йорк, реши.