Какво е " PIEȚELOR " на Български - превод на Български

• пазари
• площади
• пазарите
• пазара
• пазар

Примери за използване на Piețelor на Румънски и техните преводи на Български

Evoluția diferențiată a piețelor.
Диференциацията на развиващите се пазари.

Asociația piețelor valorilor mobiliare a.
На Асоциацията пазари ценни книжа.

Marketing strategic- Accesarea piețelor.
Стратегически маркетинг- Достъп до пазари.

(h) funcționarea piețelor obligațiunilor garantate.
Функционирането на пазарите на покрити облигации.

Propunerea transmite un semnal puternic piețelor.
Предложението изпраща ясен сигнал към пазарите.

Accesul piețelor la porturi trebuie îmbunătățit în continuare.
Пазарният достъп до пристанищата трябва да се подобри още повече.

Comisia acordă o atenție deosebită evoluției piețelor din alte sectoare.
Комисията наблюдава внимателно пазарните тенденции в другите сектори.

Lista piețelor acceptate de Serviciu poate fi găsită aici.
Списък с пазарите, които се поддържат от услугата, можете да намерите тук.

Îmbunătățirea organizării piețelor produselor pescărești și de acvacultură;
Подобряване на пазарната организация за продуктите от риболов и аквакултури;

Toate aceste măsuri se înscriu într-o strategie generală de dezvoltare a piețelor.
Всички тези мерки са залегнали в стратегията за развитието на търговията.

O listă a piețelor Google sprijinite de Serviciu poate fi găsită aici.
Списък с пазарите на Google, които се поддържат от Услугата, можете да намерите тук.

Cum de a găsi cumpărători- obține sfaturi cu privire la vânzarea și introducerea piețelor.
Как да се намерят купувачи- Вземи съвети за продажба и въвеждане пазари.

Propunerile prevăd, de asemenea, consolidarea supravegherii piețelor de instrumente financiare derivate pe mărfuri.
В предложенията се предвижда и по-строг надзор върху пазарите на стокови деривативни инструменти.

Comercianți din toată Europa și Orient s-au înghesuit să facă afaceri în străzilor și piețelor sale.
Търговци от цяла Европа и Ориента се стекоха да правят бизнес в неговите улици и площади.

Primele coperți ale piețelor și ale străzilor din pietre de marmură au fost produse în Europa cu două secole în urmă.
Първите корици на площади и улици от ръчно изработени камъни се произвеждат в Европа преди два века.

Fujifilm s-a dezvoltat devenind o corporație globală în serviciul consumatorilor și a piețelor de afaceri.
Fujifilm се превърна в глобална корпорация, обслужваща потребителските и бизнес пазари.

Clasificarea piețelor pentru bunuri și servicii este complexă datorită diversității enorme de elemente de tranzacții.
Класификацията на пазарите на стоки и услуги е сложна поради голямото разнообразие от позиции на сделките.

Veti fi informat in timp real despre noile noastre țări ale operațiunilor, experți disponibile și actualizarea piețelor.
Вие ще бъдете информирани в реално време за нови нашите страни на операции, наличните експерти и актуализация пазари.

Datoria publică a piețelor emergente a atins nivelele înregistrare în timpul crizei datoriilor din anii 80.
Държавният дълг на страните с нововъзникваща пазарна икономика е достигнал нивата, отчетени при дълговата криза от 80-те години.

Arta unității necesită artizani autentici care să știe să armonizeze diferențele în"laboratoarele" satelor, străzilor, piețelor și a peisajelor.
Изкуството на единството изисква и се нуждае от истински„занаятчии“, които да умеят да хармонизират различията в„лабораториите“ на селата, по улиците, площадите и пейзажите.

CLAAS se așteaptă la o îmbunătățire moderată a piețelor pentru utilaje agricole la nivel global în exercițiul financiar 2018.
CLAAS очаква умерено подобрение в пазарите за земеделска техника в световен мащаб през текущата финансова 2018 година.

Obligația piețelor online de a informa consumatorii dacă comerciantul răspunzător într-o tranzacție este vânzătorul și/sau însăși piața online;
Задължението на онлайн местата за търговия да информират потребителите дали отговорният търговец за дадена сделка е продавачът и/или самото място за търговия;

Plopul canadian este plantat pentru ecologizarea străzilor, a parcurilor, a piețelor, a bulevardelor de plopi care pot fi văzute de-a lungul autostrăzilor între orașe.
Канадска топола е засадена за озеленяване на улици, паркове, площади, тополови пътища могат да се видят по моторни пътища между градовете.

Chiar dacă situația piețelor este critică, cu siguranță a existat o reacție exagerată față de nivelul prețurilor, având în vedere ce ne spun fundamentele fizice.
Макар пазарът да е ограничен, със сигурност се наблюдаваше преувеличаване на нивото на цените предвид физическите показатели.

Suporta de iluminat cu fațete iluminat stradal decorativ formează imaginea orașului, accentuează individualitatea străzilor și piețelor, subliniază interesante soluții arhitecturale.
Поддържа осветление тръба Декоративна улично осветление формира образът на града, подчертава индивидуалността на улици и площади, подчертава интересни архитектурни решения.

Performanțele piețelor utilităților publice, în special cele ale pieței energiei electrice și ale pieței gazului, sunt de asemenea cotate de consumatori ca fiind sub medie.
За пазарите на комунални услуги, и по-конкретно тези на електроенергия и газ, потребителите също са дали оценка, по-ниска от средната.

Subliniază că o taxă pe tranzacții va afecta lichiditatea piețelor, mai ales pe termen scurt, contribuind totodată la limitarea speculației excesive;
Подчертава, че данъкът върху трансакциите ще засегне пазарната ликвидност, особено в краткосрочен план, като същевременно ще допринесе за ограничаване на прекомерните спекулации;

Pentru a se evita perturbarea piețelor, ratingurile suverane trebuie publicate numai după încheierea zilei lucrătoare și cu cel puțin o oră înainte de deschiderea locurilor de tranzacționare în UE.
С цел да се избегнат пазарните сътресения рейтингите следва да се публикуват едва след края на работния ден и поне час преди откриването на европейските финансови пазари.