Какво е " PLANTE DIN LUME " на Български - превод на Български

• растения в света

Примери за използване на Plante din lume на Румънски и техните преводи на Български

Sunt printre cele mai rezistente plante din lume.
Това са вероятно най-издръжливите растения в света.

Leandrul este una dintre cele mai toxice plante din lume si contine numerosi compusi toxici, multi dintre acestia fiind mortali pentru oameni, in special pentru copii.
Oleander- олеандър или зокум- едно от най-отровните растения в света и съдържа безброй много токсични съединения, много от които са смъртоносни за хората и особено децата.

Este una din cele mai vechi plante din lume.
Това е едно от най- старите растения на света.

În special o acţiune antitumorală puternică o au cordicepina şi acidul cordicepsului, care se găsesc numai în cordiceps, şi nu se găsesc în nicicare alte ciuperci sau plante din lume.
Особено силно противотуморно действие имат кордицепина и кордицепсовата киселина, които се съдържат само в кордицепса и не се срещат в никои други гъби или растения в света.

Unele dintre cele mai rezistente plante din lume se regăsesc în Suedia.
Някои от най-издръжливите растения на света са именно в Швеция.

Beneficiile laptelui, una dintre cele mai otrăvitoare plante din lume.
Ползите от млечния сок, един от най-отровните растения в света.

Este cea mai puternică sursă de plante din lume pentru acidul gras Omega 7.
Той е най-мощният растителен източник в света за неуловими мастни киселини Омега-7.

Uleiul de oregano este cel mai puternic ulei de plante din lume!
Ригановото масло е най-мощният растителен петрол в света!

Este una dintre cele mai toxice plante din lume, toate părţile ei sunt otrăvitoare.
Той е признат за една от най-силните отрови на планетата, като всичките му части са отровни.

Spirulina este una dintre cele mai unice și mai uimitoare plante din lume.
Спирулина е едно от най-уникалните и невероятни растения в света.

Îi lipseşte o denumire, dar conţine unele dintre cele mai neobişnuite plante din lume- multe din ele acoperite cu spini, pentru a proteja apa preţioasă stocatã înãuntru.
Тук растат едни от най-причудливите растения на света. Покрити са с игли, които опазват безценната вода, складирана в тях.

Aloe sau aloe vera este una dintre cele mai cunoscute și folosite plante din lume.
Алое или алое вера е едно от най-известните и използвани растения в света.

Originar din Asia Centrala, usturoiul este unul dintre cele mai vechi plante din lume, cultivate cu mai mult de 5000 de ani in urma.
Произхождащ от Централна Азия, чесънът е едно от най-старите култивирани растения в света, произвежда се вече над 5000 години.

Sol radioactiv se dezvoltă bine în, și este una dintre cele mai rare plante din lume.
Расте върху радиоактивна почва, и е едно от най-редките растения в света.

Acestea oferă acum una dintre cele mai mari selecții de extracte din plante din lume.
Сега те предлагат една от най-големите селекции на билкови екстракти в света.

Chocolate slim include, de asemeneaJagody Gojicare sunt considerate a fi una dintre cele mai valoroase plante din lume.
Chocolate slim също включваJagody Gojiкоито се считат за един от най-ценните растения в света.

Oregano este o planta mediteraneana considerata a fi una dintre cele mai vindecatoare plante din lume.
Риганът е средиземноморска билка, която се счита за едно от най-лековитите растения в световен мащаб.

Copyright 2019\ Revista online despre plante\ Beneficiile laptelui, una dintre cele mai otrăvitoare plante din lume.
Copyright 2019\ Онлайн списание за растенията\ Ползите от млечния сок, един от най-отровните растения в света.

O mulțime de familii au locuit aici înainte, dar care a schimbat în urmă cu câțiva ani, unul dintre cele mai mortale plante din lume a început în creștere.
Много семейства са живели тук преди, но това се промени преди няколко години, една от най-смъртоносните растения в света започва да расте.

Ceaiul chinezesc multumita prezentei nenumaratilor antioxidanti, lipide, vitamine si compugi organici, este una dintre cele mai valoroase plante din lume.
Китайски чай благодарение на наличието на множество антиоксиданти, липиди, както и витамини и органични съединения, тя е една от най-ценните билки в света.

Din toate plantele din lume sunt polenizate de insecte.
От всички цъфтящи растения в света се опрашват от насекомите.

Singura planta din lume, care infloreste o data la 80 de ani.
Единственото растение в света, което цъфти веднъж на всеки 80 години.

Această bancă de date uriaşă are un rol crucial în monitorizarea sănătăţii plantelor din lume.
Огромната информационна база е жизненоважна за наблюдение на състоянието на растителния свят.

Majoritatea plantelor din seră sunt păstrate în ghivece şi datează din epoca victoriană, iar asta e cea mai veche plantă din lume crescută într-un ghiveci.
Повечето от растенията в тази част са в саксии, както във викториански времена, и това почти сигурно е най-старото саксийно растение в света.

Vom face toate acestea înt-un loc unic. Un microcosmos al plantelor din toată lumea.
И ще направим всичко това на едно уникално място, микрокосмос на целия растителен свят-.

În cartea sa, asistat de fiul său Francis, care a fost primul profesor de fiziologie a plantelor din lume, la Cambridge, a luat în considerare fiecare mişcare în cele 500 de pagini.
В своята книга, подпомаган от своя син, Франсис-- който е първият професор по физиология на растенията в света, в Кеймбридж-- те вземат под внимание всяко едно движение, в продължение на 500 страници.

Stevia este fabricată din plante medicinale de același nume, care are multe proprietăți benefice și este considerată cea mai dulce plantă din lume.
Стевия се произвежда от същото лечебно растение, което има много полезни свойства и се счита за най-сладкото растение в света.

Scopul nostru este de a adăuga două noi produse în fiecare an și, astfel, asigurându-ne o companie lider în industria de extracție a plantelor din lume.
Нашата цел е да се добави два нови продукта всяка година и по този начин се гарантира, ни водеща компания в индустрията за растителна екстракция в света.

Stevia este fabricată din aceeași plantă medicinală, care are multe proprietăți utile și este considerată cea mai dulce plantă din lume.
Стевия се произвежда от същото лечебно растение, което има много полезни свойства и се счита за най-сладкото растение в света.

Aproximativ 70% din teritoriul columbian este alcătuit din câmpii caracterizate printr-una dintre cele mai mari biodiversități ale plantelor din lume, asociate cu un model complex de climă, sol și topografie.
Около 70% от колумбийската територия се състои от равнини, които се характеризират с един от най-големите растителни биологични видове в света, свързан със сложен климат, почви и топография.