Какво е " PLEDEZ " на Български - превод на Български

• пледирам
• призовавам
• признавам се
• се призная
• застъпвам се
• настоявам
• подкрепям

Примери за използване на Pledez на Румънски и техните преводи на Български

Pledez vinovat.
Пледирай за"виновен".

Nu dacă pledez vinovat.
Не и ако се призная за виновна.

Pledez pentru nebunie.
Пледирам за лудост.

Vreau sa pledez vinovat.
Искам да се призная за виновен.

Pledez pentru splendoare.
Застъпвам се за величието.

As vrea sa pledez"vinovat".
Бих искал да се призная за виновен.

Pledez"vinovat" şi asta este.
Пледирам виновен и това е.

Ei bine, atunci, pledez a cincea.
Е, тогава, се позовавам на петата поправка.

Eu pledez al doilea.
Аз пледирам второто.

Ce se întâmplă dacă pledez vinovat?
Какво се случва, ако се призная за виновен?

Nu pledez saracie.
Не пледирам за бедност.

Apoi să vă spun procurorului că pledez vinovat.
Тогава кажи на прокурора, че пледирам виновен.

Pledez și susțin cauza mea.
Аз съм търпелива и подкрепям каузата си.

Puteti spune ca e igiena. Nu pledez saracie.
Може да кажете, че е хигиена. Не пледирам за бедност.

Pledez pentru realizările unui om.
Застъпвам се за човешките открития.

Lucrul pentru care pledez totuşi este un sistem clar, previzibil şi raţional.
Това, за което се застъпвам обаче, е ясна, предсказуема, основателна система.

Pledez vinovat, Onorată instanţă.
Аз се признавам за виновен, ваша чест.

Nu, dacă pledez vinovat, I a lua o propoziție scurtă.
Не, ако пледирам виновен, ще получа по- лека присъда.

Pledez vinovat pentru omor din culpă.
Признах се за виновна за убийството.

Pledez vinovat la ambele acuzaţii.
Признавам се за виновен по всички обвинения.

Pledez vinovat pentru omor din culpă.
Пледирах виновна за непредумишлено убийство.

Pledez vinovat de a fi un tânăr în dragoste.
Признавам вината си на млад влюбен мъж.

Pledez vinovat pentru crimă de gradul întâi.
Признавам се за виновен в убийство първа степен.

Pledez vinovat de cele două crime, onoarea.
Признавам се за виновен за двете убийства, Ваша чест.

Nu pledez pentru tratament special datorită primarului.
Не мисли, че заради кмета настоявам за особено отношение.

Pledez pentru acuzaţiile cu droguri, recomand 2 ani.
Признаваш се за притежание на дрога, ще препоръчам 2 години.

Pledez vinovat și să mărturisească la uciderea tatălui Bernard.
Пледирам виновен и признавам за убийството на отец Бернард.

Daca pledez vinovat de afacerea cu heroina, astea toate se opresc.
Ако се призная за виновен за хероина, всичко това приключва.

Daca pledez vinovat pentru heroina, fara mine, cade toate afacerea.
Ако се призная виновен за хероина, без мен всичко приключва.

Pledez vinovat şi, prin miracolul britanic justiţie, vei primi un rahat Serviciul comunitar comenzii.
Пледирай"виновен" и по чудо ще получиш обществено полезен труд.