Какво е " POATE ESTE CEVA " на Български - превод на Български

• може би е нещо

Примери за използване на Poate este ceva на Румънски и техните преводи на Български

Poate este ceva.
Може би има.

Ne-am gândit că poate este ceva în neregulă cu ea.
Мислим, че може би нещо не и наред.

Poate este ceva acolo.
Може би има нещо тук.

Aşa că m-am gândit că poate este ceva special cu asta.
И така си помислих, може би има нещо свързано с това.

Poate este ceva despre Jed.
Може би нещо за Джед.

Si m+am gandit ca poate este ceva cu aceste albine.
Така започнах да мисля, че може би има нещо в тези пчели.

Poate este ceva de la ce ai mâncat.
Може би е нещо, което си ял.

Apoi au venit primele suspiciuni că poate este ceva acolo.
И след това дойдоха първите подозрения- може би има нещо там.

Poate este ceva în neregulă cu mine.
Може би има нещо нередно в мен.

Aşa că m-am gândit că poate este ceva special cu asta. Am început să mă gândesc.
И така си помислих, може би има нещо свързано с това. Започнах да говоря за него.

Poate este ceva unde trebuie sa alegi.
Може би е нещо, което избираш.

Aşa că, poate este ceva ce nu ai văzut tu.
Така че може би има нещо, което не виждаш.

Poate este ceva ce am luat de pe planetă.
Вероятно е нещо от планетата.

Poate este ceva în agenda tatei.
Може би има нещо в календара на татко.

Poate este ceva despre care ar trebui să vorbim.
Сигурно има за какво да поговорим.

Sau poate este ceva ce-l sperie la fel de mult.
Или може би нещо друго го плаши така.

Poate este ceva în asta… ca şi când tu nu ai conta.
Може би има нещо което не мисля, че му харесва.

Poate este ceva în mine care îndepărtează oamenii.
Може да е нещо в начина, по който отблъсквам хората.

Poate este ceva în jurnal care ne poate ajuta.
Може би нещо в дневника може да ни помогне.

Poate este ceva acolo să ne arate unde ar putea fi?.
Може би нещо в нея ще ни подскаже къде е отишла?

Poate este ceva ce… ai prefera să discuţi la cină.
Може би е нещо което ъъ… предпочитате да обсъдите след вечеря.

Poate este ceva ce ai auzit când erai mai mic, îngropat undeva în subconştient.
Може би това е нещо, което си чул като дете, заровено в подсъзнанието ти.

Poate este ceva cu energia ei, sau ceva ce camera nu poate capta.
Може да е нещо енергийно и камерата да не може да я хване.

Sau poate e ceva ce vrei să mă întrebi Sau spune-mi.
Или може би има нещо, което искам да ме питаш или да ми каже.

Poate e ceva ce nu mi-ai spus.
Може би има нещо, което не си ми казал.

Poate e ceva care ar putea ajuta.
Може би има нещо, което може да помогне.

Poate e ceva aici care merită explorat.
Може би има нещо, което си заслужава да се проучи.

Poate e ceva mai mult.
Може би има нещо повече.

Poate e ceva în bărbați de fișiere literele" despre cheia.
Може би има нещо в записките на Мъжете на знанието относно ключа.

Poate e ceva ce poți face pentru mine.
Може би има нещо което ти можеш да направиш за мен.