Какво е " POATE EXPORTA " на Български - превод на Български

• може да изнася
• може да експортира

Примери за използване на Poate exporta на Румънски и техните преводи на Български

Aplicația poate exporta fișiere mp3.
Заявлението може да изнася mp3 файл.

Poate exporta în formate grafice vectoriale: PDF, EPS si SVG.
Може да изнася за векторна графика формати: PDF, EPS и SVG.

Produsele pe care Pakistanul le poate exporta sunt etanolul, textilele și articolele din piele.
Продуктите, които Пакистан може да внася, са етанол, текстил и кожени изделия.

Poate exporta fișiere în toate formatele grafice populare.
Може да експортира файлове във всички популярни графични формати.

In orice caz, Kutools pentru Outlook's Save as file utilitate poate exporta mai multe e-mailuri într-un dosar ca fișiere cu mai multe formate simultan.
Въпреки това, Kutools за Outlook's Save as file помощната програма може да експортира множество имейли в папка като файлове с множество формати наведнъж.

INMR poate exporta un spectru prelucrat în format NMRPipe.
INMR може да експортира обработен спектър във формат NMRPipe.

Faptul că toate cele 74 de linii tarifare în cauză se referă la sectorul textilelor și al confecțiilor este aproape inevitabil pentru o țară care poate exporta produse numai în acest sector.
Фактът, че включените 74 тарифни линии са свързани със сектора на текстила и облеклото е почти неизбежен за държава, която може да изнася продукти само от този сектор.

Aceasta versiune poate exporta direct la programe de modelare 3D.
Тази версия може да изнася директно към 3D програми за моделиране.

Uninstall Tool are un număr mare de funcții: programe instalate de afișare ascunse, sortează lista de software pentru a defini un filtru care elimină instalate necorespunzător și dezinstalat programul poate exporta lista de programe instalate în HTML.
Uninstall Tool е с голям брой функции: дисплей скрити инсталирани програми, сортират в списъка на софтуер, за да се определи филтър, който премахва монтирано неправилно и деинсталира програмата може да изнася списъка с инсталирани програми в HTML.

În prezent, Iranul poate exporta doar circa 1 milion de barili de petrol pe zi.
До сега Иран можеше да изнася до 1 милион барела на ден.

UE poate exporta în prezent aproximativ 1,35 milioane de tone de zahăr în fiecare an de comercializare, adică 10% din cota de producție de zahăr.
Понастоящем ЕС може да изнася около 1, 35 милиона тона захар на пазарна година, т. е. 10 процента от квотата за производство на захар.

Export de kernel Amazon WorkMail to PST este o soluție inteligentă care poate exporta WorkMail în PST fără a perturba structura și integritatea folderelor și articolelor cutiei poștale.
Експорт на ядрото Amazon WorkMail към PST е интелигентно решение, което може да експортира WorkMail в PST без да нарушава структурата и целостта на папките и елементите на пощенската кутия.

Islanda poate exporta în UE produse pescăreşti fără a suporta nicio constrângere tarifară.
Исландия може да изнася рибни продукти в ЕС безмитно.

În caz de neexecutare a contractului de către cumpărătorul importator, operatorul poate exporta către o altă ţară de destinaţie, dar numai cu restituirea sau taxa la export în vigoare în ziua cererii iniţiale a certificatului pentru export pentru"alte ţări terţe".
В случай на неизпълнение на договора от купувача-вносител, икономическият субект може да изнесе стоките в друга страна на местоназначение, но само при възстановяване при износ или експортна такса, които са в сила в деня, в който първоначално са били подадени заявленията за лицензии за износ в"други трети страни".

ICO, poate exporta și importa imagini în alte 11 formate de imagine.
ICO, той може да експортира и импортира изображения в 11 други формати на изображения.

Microsoft Outlook nu poate exporta mesaje care păstrează structura folderului sursă.
Microsoft Outlook не може да експортира съобщения, запазващи структурата на папката на източника….

EPS, deși poate exporta și în tipuri de fișiere comune, cum ar fi. PNG și. PDF.
EPS, въпреки че може да експортира и към обикновени типове файлове като. PNG и. PDF.

Aplicația poate exporta căile care pot fi utilizare pentru munca grafică.
Заявлението може да изнася пътеките, които могат да бъдат използване за графична….

Prin specializare, se poate exporta surplusul de bunuri între ele astfel încât toată lumea iese în câștig.
Специализирайки се, страните могат да изнасят излишъците и всички ще забогатеят.

Acest format poate exporta, de asemenea, anumite tipuri de sinteze în Crystal Reports ca funcții Excel.
Този формат може да изнасят някои видове справки в Crystal Reports като функции на Excel.

Un utilizator InDesign poate exporta conținut în InCopy și astfel se creează o legătură între cele două aplicații.
Всеки потребител на InDesign може да експортира съдържание в InCopy, което създава връзка между двете приложения.

De asemenea, poate exporta fișiere vCard în bloc fără modificări sau modificări ale atributelor fișierelor de contact VCF.
Той също така може да експортира vCard файлове на едро без никакви промени или промени в атрибутите на файловете за контакт на VCF.

Acest lucru poate exporta toate imaginile scanate, opțional cu o suprapunere a răspunsurilor marcate, scorurile marcate și scorurile formularului.
Това може да експортира всички сканирани изображения, по желание с наслагване на отбелязаните отговори, маркиране на резултатите и резултати от формуляра.

De asemenea, fiecare utilizator poate exporta lor căutări salvate(pentru cărţi) ca un fişier CSV(utilizând setările de cont"Your salvat căutările").
По същия начин всеки потребител може да експортирате своите записани търсения(за книги) като CSV файл(с помощта на настройките за акаунт на"Вашите записани търсения").

Programul poate exporta filme terminate pe YouTube și alte resurse de rețea, poate arde discuri sau salva clipuri video cu conversie preliminară în formatul selectat.
Програмата може да експортира готови филми на YouTube и други мрежови ресурси, може да записва дискове или да записва видеоклипове с предварителна конверсия в избрания формат.

Dacă un carnet ATA expiră şi deţinătorul nu poate exporta mărfurile, şi asociaţia emitentă refuză să elibereze un carnet înlocuitor, autorităţile vamale cer încheierea formalităţilor vamale stabilite în art. 691- 702.".
Когато след изтичане на срока на АТА карнет титулярът му не може да реекспортира стоките и издаващата асоциация откаже да издаде заместваща карнетка, митническите органи задължават титуляра на изтеклата по срок карнетка да изпълни формалностите по реда на членове 691-702.".

În acești trei ani, orice întreprindere din UE poate exporta același produs chimic în țara care a acordat consimțământul explicit(cu condiția ca termenii consimțământului să o permită), dar trebuie să îndeplinească condițiile de notificare și de raportare anuală.
През тези три години всяко дружество в ЕС може да изнася същото химично вещество в държавата, която е дала изричното съгласие(ако условията на съгласието го допускат), но все пак трябва да отговаря на изискванията за ежегодна нотификация и отчетност.

UE trebuie să importe pentru a putea exporta.
ЕС трябва да внася, за да може да изнася.

Cum pot exporta un proiect?
Как мога да експортирам моя проект?

Cum pot exporta contactele din telefonul meu catre PC?
Как мога да експортирам контакти от телефона към компютъра?