Примери за използване на Poate fi crescută на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poate fi crescută la 60 mg.
Cu siguranță poate fi crescută.
De ce poate fi crescută indicatorul?
Защо може да се покачи индексът?Creatinina serică poate fi crescută.
Сермият креатинин може да е увеличен.Planta poate fi crescută şi în casă.
Лековитото растение може да се отгледа и вкъщи.
Хората също превеждат
Picăturile da un efect cumulativ, treptat doza poate fi crescută progresiv.
Poate fi crescută treptat, după consultarea unui medic.
La cerere aceasta poate fi crescută la 280 km/h.
По желание на клиента тя може да бъде увеличена до 280 км/ч.Doza poate fi crescută mai lent în cazul în care prezentaţi reacţii adverse.
Дозата може да се увеличава по- бавно, ако Puterea bărbaților cu diabet poate fi crescută prin alimentație.
Dacă aceste medicamente sunt luate în acelaşi timp toxicitatea lor poate fi crescută.
Dacă este necesar, doza poate fi crescută la 400 mg/ zi.
При необходимост дозата може да се повиши до 400 mg/ ден.Dacă aceste medicamente sunt administrate în acelaşi timp, toxicitatea lor poate fi crescută.
Acetona din urină la copii poate fi crescută datorită diabetului.
Ацетонът в урината при деца може да бъде увеличен поради диабет.Doza de Natpar poate fi crescută în trepte de 25 de micrograme, la interval de aproximativ 2 până la 4 săptămâni, până la o doză zilnică maximă de 100 de micrograme.
Дозата на Natpar може да се увеличава на стъпки по 25 микрограма приблизително на всеки 2 до 4 седмици до максимална дневна доза 100 микрограма.Acetona din urină a copiilor poate fi crescută din cauza diabetului.
Ацетонът в урината при деца може да бъде увеличен поради диабет.Prânzul poate fi o repetare a micul dejun, dar o parte din proteine nu trebuie să depășească o sută de grame,și legume poate fi crescută la 400 g.
Обяд Ulterior, doza poate fi crescută la 10 micrograme de două ori pe zi.
След това дозата може да се повиши на 10 микрограма, два пъти дневно.Doza exactă de întreținere depinde de răspunsul la tratament și poate fi crescută zilnic sau săptămânal.
Точната поддържаща доза зависи от отговора към лечението и може да се увеличава ежедневно или седмично.Treptat, durata poate fi crescută până la 60- 90 de minute.
Постепенно продължителността може да се увеличава и Cu forma acută a bolii sau cu un risc crescut de complicații,doza poate fi crescută de 2 ori la 800 mg;
При острата форма на заболяването или повишен риск от усложнения,дозата може да бъде увеличена от 2 пъти до 800 mg;Viteza de perfuzie poate fi crescută în funcţie de cât tolerează pacientul.
Скоростта на инфузията може да бъде увеличавана според поносимостта от пациента.În cazul unei bacteriurie severe(detectarea bacteriilor în urină), doza poate fi crescută la 3 comprimate(150 mg) per doză.
В случай на тежка бактериурия(откриване на бактерии в урината), дозата може да бъде увеличена до 3 таблетки(150 mg) на доза.Fluxului de energie poate fi crescută sau scăzută prin deschiderea ferestrelor sau perdele, reamenajarea mobilier.
Енергийния поток може да се увеличава или намалява, като отворите прозореца или пердета, пренареждане на мебели.După relaxarea mușchilor poate fi crescută treptat forță de presiune.
След отпускането на мускулите може да се увеличава постепенно сила налягане.La unii pacienţi, doza poate fi crescută ulterior la 100 mg losartan(două comprimate Lorista 50 mg), o dată pe zi.
При някои пациенти, по-късно, дозата може да бъде повишена на 100 мг лосартан калий(две таблетки РАНЛОЗАР 50 мг) веднъж дневно.Pe fundalul stărilor psihotice, doza poate fi crescută la 60 mg/ zi. De droguri"Terialzhen". Efecte secundare.
На фона на психотични състояния, дозата може да бъде увеличена до 60 mg/ ден. Наркотикът"Terialzhen".După primele 30 minute, aceasta poate fi crescută treptat cu câte 50 mg/oră, la intervale de 30 minute, până la maximum 400 mg/oră.
След първите 30 минути тя може да бъде повишавана с по 50 mg на час на всеки 30 минути, максимално до 400 mg на час.După două săptămâni, doza poate fi crescută la 10 mg o dată pe zi, care este doza maximă recomandată pentru această indicaţie.
След две седмици дозата може да бъде повишена до 10 mg веднъж дневно, което е максималната препоръчителна доза за това показание.Sensibilitatea acestui test pentru diagnostic poate fi crescută prin determinarea simultană şi a altor anticorpi tiroidieni(anti-tiroglobulina, anticorpi anti-receptor TSH: TRAb).
Чувствителността на този диагностичен тест може да бъде повишена чрез едновременно определяне на други тиреоидни антитела анти-тиреоглобулин или т. нар.
