Какво е " POATE FI EGAL " на Български - превод на Български

• може да бъде равен
• може да е равно
• може да бъде равна

Примери за използване на Poate fi egal на Румънски и техните преводи на Български

O tabletă 1PC poate fi egală cu apa 500ML.
Can Таблетка 1PC може да е равна на 500ML вода.

Poate fi egal cu 3500 de mișcări pe minut.
Тя може да бъде равна на 3500 движения в минута.

Niciun om nu poate fi egalul un kandorian!
Хората никога няма да бъдат равни с кандорците!

Dacă o persoană a mâncat- în 2-3 ore după masă, indicatorul poate fi egal cu 7,8 mmol/ l.
Ако човек яде- 2-3 часа след хранене, индикаторът може да бъде равен на 7. 8 mmol/ l.

Greutatea sa poate fi egală cu greutatea pulpei.
Теглото му може да бъде равно на теглото на пулпа.

Acest lucru ar trebui făcut după o anumită perioadă, poate fi egal cu 15 secunde.
Това трябва да се направи след определен период, може да бъде равен на 15 секунди.

Acest lucru poate fi egal cu un plus de ardere 70-100 de calorii pe zi(20).
Това може да е равно на изгарянето на допълнителни 70-100 калории на ден.

Să spui unui om de culoare că poate fi egal cu un om alb?
Да кажеш на цветнокож мъж, че може да бъде равен на бял мъж?

Numărul de chiuvete al frizerului poate fi egal cu numărul de scaune principale sau poate reprezenta jumătate din numărul acestora.
Броят на мивки в бръснача може да бъде равен на броя на основните места или да е половината от броя им.

În unitățile puternice, sunt instalate circuite ale căror pas poate fi egal cu 3/8 sau 0,404.
При мощни блокове са монтирани схеми, чиято стъпка може да бъде равна на 3/8 или 0. 404.

Orice păcat mi-ai spune, nu poate fi egal cu această grozavă nelegiuire.
Какъвто грях и да назовеш, нито един няма да бъде равен на това беззаконие.

Chiar și cu un nivel scăzut de TSH, există o abatere descendentă semnificativă, care poate fi egală cu"0".
Дори и при толкова ниско ниво на TSH има значително отклонение в посока на понижаване, което може да бъде равна на«0».

Preţul de emisiune poate fi egal sau mai mare decât valoarea nominală.
Емисионната стойност може да бъде равна или по-голяма от номиналната стойност на акцията.

Dar într-un vis, Împăratul Cerului însuși ia apărut și a spus că în palatul său erau 10.000 de camere, iar conducătorul pământesc nu poate fi egal cu conducătorul Cerului.
Но в съня си самият Император на небето му се явил и заявил, че в двореца му има 10 000 стаи, а земният владетел не може да бъде равен на владетеля на Небето.

Dacă se utilizează panouri din PVC, treapta podelei poate fi egală cu 60 cm, profilurile trebuie instalate perpendicular pe panouri.
Ако се използват панели от PVC, стъпката на пода може да бъде равна на 60 см, профилите трябва да бъдат монтирани перпендикулярно на панелите.

Ei bine, şi binecunoscuta formulă" forţa este egală cu masa înmulţit cu acceleraţia" poate fi rescrisă şi reprezintă exact aceeaşi idee ca y- pe care l-am definit ca fiind forţa- poate fi egal cu masa- pentru care vom folosi simbolul p- care este egal cu p înmulţit cu acceleraţia.
Е тогава толкова известната фраза"силата е равна на масата по ускорението" може да се напише като у- което дефинирахме като силата- може да е равна на масата за което използваме символа р което е равно на р по ускорението.

Suma maximă acordată ca asistență judiciară într-un an poate fi egal cu 10 salariul brut minim stabilit în anul în care ați depus cererea de asistență judiciară.
Максималната сума, отпускана като правна помощ в рамките на една година, може да бъде равна на 10 минимални брутни работни заплати, изчислени за годината, когато е подадено искането за правна помощ.

Valoarea tensiunii de sudare Ucb poate fi egală cu 18-24 V.
Стойността на заваръчното напрежение Ucb може да бъде равна на 18-24 V.

Aceasta este axa numerelor. Si daca acesta este 5, x nu poate fi egal cu 5 deci vom desena un cerc mare aici si apoi vom colora toate valorile pe care le poate avea x. Deci x poate fi 5,000001 poate fi doar un pic mai mare decat 5 si toate aceste valori vor satisface inecuatia.
Ето я полезната ни числова ос и, ако това е мястото на числото 5, помним че х не може да е равно на 5, затова на мястото на числото 5 слагаме голяма окръжност и оцветяваме цялата област на решенията х може да бъде дори числото 5 цяло и една милионна 5, 000001 х просто трябва да е по-голям от числото 5, понеже това условие е решението на неравенството.

Pentru mine personal nu este nicio îndoială că niciun înlocuitor nu poate fi egal în drepturi cu cel pe care îl înlocuieşte şi nici nu poate să-i ia locul.
За мен лично не подлежи на съмнение, че никакъв заместник не може да се равнява по своите права на този, когото замества или да го замени напълно.

Numărul regiunilor din fiecare interval poate sau nu poate fi egal, în funcție de regiunile individuale și valorile lor sumare. pauza naturala.
Броят на региони за всеки интервал може или не може да бъде равно, в зависимост от отделните региони и техните обобщени стойности. Natural почивка.

Cantitatea numerică a valorilor sumare din fiecare interval poate sau nu poate fi egal, în funcție de regiunile individuale și valorile lor sumare. intervale egale..
Цифровата количеството на обобщените стойности във всеки интервал може или не може да бъде равно, в зависимост от отделните региони и техните обобщените стойности. равни диапазони.

Că femeile pot fi egale bărbaţilor?
Че жената може да е равна на мъжа?

Căci nu poți fi egal decât întru ceva.
Защото не можеш да бъдеш равен освен чрез нещо.

Grasimile dăunătoare dăunătoare nu pot fi egale cu acest produs natural.
Вредните сладкарски мазнини не могат да се изравнят с този натурален продукт.

Arcurile pot fi egale sau diferă în mărime și în perioadele de apariție.
Арките могат да бъдат равни или да се различават по величини и периоди на възникване.

Staminele pot fi egale ca lungime sau diferite.
Рамената могат да са с еднаква или различна дължина.

Bineînțeles, salariile nu pot fi egale.
Разбира се, заплатите не могат да бъдат равни.

Petele de culoare nu pot fi egale între.
Жълтите павета няма как да са равни.

Vreau sa zic, Craciunul singur, cina cu socri pot fi egale cu un deces in familie.
Имам предвид, сам на Коледа, вечеря със сватовете си може да е равна на смърт в семейството.