Какво е " POATE FI SUPLIMENTATĂ " на Български - превод на Български

• може да бъде допълнена
• може да бъде допълвана
• може да бъде допълнен
• може да бъде допълнено
• могат да бъдат допълнени

Примери за използване на Poate fi suplimentată на Румънски и техните преводи на Български

Această listă poate fi suplimentată și cu invazia helmintică.
Този списък може да бъде допълнен с хелминтово нахлуване.

Funcționalitatea studioului este foarte largă și poate fi suplimentată.
Функционалността на студиото е много широка и може да бъде допълнена.

Supa poate fi suplimentată cu ulei de menta(câteva picături) și miere.
Бульонът може да бъде допълнен с ментово масло(няколко капки) и мед.

Interior modern baie de design poate fi suplimentată cu un duș practic.
Модерен интериорен дизайн баня може да бъде допълнен с практически душ.

Compoziția poate fi suplimentată cu piatră decorativă și diverse plante: pin pitic, ienupăr și altele.
Съставът може да бъде допълнен с декоративен камък и различни растения: боровинки, хвойна и други.

Intoleranța la lactoză la copii poate fi suplimentată de următoarele simptome:.
Лактозна непоносимост при деца може да бъде допълнена от следните симптоми:.

Acest kit poate fi suplimentată cu o pungă ușoară lumină(poate fi perforat) și pusetov miniatură/ știfturi.
Този комплект може да бъде допълнена от мек светлина торба(може да бъде перфорирана) и миниатюрни pusetov/ шипове.

În cazuri complexe, cariotiparea poate fi suplimentată prin hibridizare in situ.
В сложни случаи кариотипирането може да бъде допълнено с in situ хибридизация.

(2) Lista poate fi suplimentată sau modificată astfel încât să se ţină seama de evoluţia stării de sănătate în cadrul Comunităţii.
(2) Този списък може да бъде допълнен или изменен, за да се вземат предвид промените в здравната ситуация в Общността.

Cu leziuni extinse, anestezia poate fi suplimentată cu medicamente narcotice.
При тежки наранявания анестезията може да бъде допълнена с лекарства.

Această listă poate fi suplimentată sau modificată în conformitate cu aceeaşi procedură.
Този списък може да бъде допълнен или изменен съгласно същата процедура.

Dacă doriți să îmbunătățiți modelul, rata poate fi suplimentată cu picioare scurte.
Ако искате да подобрите модела, курсът може да бъде допълнен с къси крака.

Hrișca cu carne tocată poate fi suplimentată cu legume proaspete sau salată ușoară.
Елда с мляно месо може да се допълни с пресни зеленчуци или лека салата.

Cowboy Style" poate fi suplimentată cu un țesut care trebuie să fie pliat pe diagonală și cravată-l la un unghi mare de piept.
Cowboy Стил" могат да бъдат допълнени с тъкан, която трябва да се сгъне по диагонала и изравнителен на високо ъгъл на гръдния кош.

Permiteți să se împartă cu ușurință pânza în diferite direcții, poate fi suplimentată cu decorațiuni stilizate(mini-jucării, decor ceramic și plastic).
Позволете да разделите платното в различни посоки, може да бъде допълнено със стилизирани декорации(мини играчки, керамични и пластмасови декор).

Gama standard poate fi suplimentată cu versiuni personalizate după caz. Aplicaţii.
Стандартната гама може да се допълни с персонализирани версии, ако е необходимо. Приложения.

Stilul retro sau stil scandinav poate fi suplimentată cu un scaun velur sau blană.
Ретро стил или скандинавски стил може да бъде допълнен с велур или кожа стол.

Frunza de ușă poate fi suplimentată și cu cadre, blocuri de spumă din plinte și compozițiile acestora.
Крилото на вратата може да бъде допълнено с рамки, пяна блокове от цокли и техните състави.

În unele cazuri, regimul de tratament poate fi suplimentată cu medicamente farmacie și remedii populare.
В някои случаи, в режима на лечение може да бъде допълнен с аптеките лекарства и народната медицина.

Activitatea fizică poate fi suplimentată prin proceduri fizioterapeutice, permițând îmbunătățirea tonusului muscular și normalizarea activității organelor interne.
Физическата активност може да бъде допълнена с физиотерапевтични процедури, позволяващи подобряване на мускулния тонус и нормализиране на работата на вътрешните органи.

Această caracteristică poate fi suplimentată de apariția secrețiilor mucoase.
Тази особеност може да бъде допълнена от появата на секрети на лигавицата.

Tratamentul Klebsiella poate fi suplimentată cu terapia patogenică, care va reduce sindromul febril, intoxicație, și acționează ca un agent profilactic în raport cu dezvoltarea complicațiilor.
Лечение Klebsiella може да бъде допълнен с патогенетична терапия, която ще намали фебрилна синдром, интоксикация, и действат като профилактично средство по отношение на развитието на усложнения.

Imaginea clinică în stadiul 4 al cancerului poate fi suplimentată cu febră, frisoane și febră, chelie, unghii fragile și pierderea dinților.
Клиничната картина при рак в стадий 4 може да бъде допълнена от висока температура, студени тръпки и треска, плешивост, крехки нокти и загуба на зъби.

O formă simplă de perdele poate fi suplimentată cu ghete și pliuri, asociate cu confortul rural.
Една проста форма на завеси може да бъде допълнена с гердани и гънки, свързани със селския комфорт.

Dacă este necesar, terapia poate fi suplimentată cu colinomimetice și analogi ai prostaglandinelor:.
Ако е необходимо, терапията може да бъде допълнена с холиномиметици и аналози на простагландини:.

Cu toate acestea, pentru o frumoasă și poate fi suplimentată cu o structură de imagine organică folosind scânduri de lemn, plăci decorative sau piatră.
Въпреки това, за красива и може да бъде допълнено с конструкция органичен изображение с помощта на дървени дъски, декоративни плочки или камък.

În timpul iernii, fusta lungă de nuanțe întunecate poate fi suplimentată cu o tunică groasă de culoare neagră, o cămașă ușoară și o haină sau haină potrivită.
През зимата обаче дългата пола на тъмните нюанси може да бъде допълнена с дебели черни чорапогащи, лека риза и подходяща жилетка или палто.

Prezenta Declaraţie de confidenţialitate poate fi suplimentată sau modificată în orice moment cu condiţii specifice legate de utilizarea site-ului web.
Настоящата декларация за поверителност може да бъде допълвана или променяна във времето със специфични условия, които имат отношение към този уебсайт.

Prezenta Declaraţie de confidenţialitate poate fi suplimentată sau modificată în orice moment cu condiţii specifice legate de utilizarea site-ului web.
Настоящата декларация за поверителност може да бъде допълвана или изменяна във времето със специфични условия, които се отнасят до определени части от този Уебсайт.

Prezenta Declaraţie de confidenţialitate poate fi suplimentată sau modificată în orice moment cu condiţii specifice legate de utilizarea site-ului web.
Настоящата Декларация за поверителност може да бъде допълвана или изменяна във времето със специфични условия, които се отнасят до определени части от тази Интернет страница.