Какво е " POT APĂREA DURERI " на Български - превод на Български

може да възникне болка
pot apărea dureri
могат да се появят болки
pot apărea dureri

Примери за използване на Pot apărea dureri на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pot apărea dureri în centru între omoplați.
Може да се появи болка в центъра между плешките.
În timpul primirii Lopyrel pot apărea dureri în regiunea abdominală.
По време на приемането Lopyrel може да се появи болка в областта на корема.
Pot apărea dureri de spate, stânga sub coaste.
Може да се появят болки в гърба, в ляво под ребрата.
În caz de încălcare a lor de muncă, pot apărea dureri de spate, cu două părți.
При нарушаване на тяхната работа могат да възникнат болки в гърба от двете страни.
În plus, pot apărea dureri legate de cardiologie.
Освен това може да се наблюдава болка, свързана с кардиология.
Când încercați să deschideți capul penisului, pot apărea dureri și sângerări.
Когато се опитвате да отворите главата на пениса, може да се появи болка и кървене.
De excesul de greutate, pot apărea dureri de spate stânga, dreapta sau pe centru.
От наднорменото тегло могат да се появят болки в кръста, в ляво, в дясно или в центъра.
Când stoarceți țesuturile moi,vasele de sânge și terminațiile nervoase cu un Wen de dimensiuni mari, pot apărea dureri.
При изстискване на мекитъкани, кръвоносни съдове и нервни окончания с голямо уенче може да се появи болка.
În plus, pot apărea dureri dimineața, dați în partea dreaptă următoarele boli:.
Освен това болката може да се появи сутрин, за да се даде в дясната страна на следните заболявания:.
Erupţiile durează între 1 şi 5 zile, după care pot apărea dureri în articulaţii, care să ţină pâna la 14 zile.
Обривът се задържа от един до пет дни, а след отшумяването му могат да се появят болки в ставите и да продължат до 14 дни.
Ocazional, pot apărea dureri care nu depind de obiceiurile alimentare- noaptea sau chiar dacă persoana nu mănâncă nimic.
Понякога може да се появи болка, която не зависи от приема на храна- през нощта или дори ако човек не е ял нищо.
Totul se schimbă: mușchii se întind, rugozitatea peretilor este pierdut,sensibilitate scăzută, pot apărea dureri.
Всичко се променя: мускулите се разтягат, грапавостта на стените е загубена,намалена чувствителност, може да се появи болка.
Înțelegem, din cauza a ceea ce pot apărea dureri în partea dreaptă și să dea în spate.
Ще се разберем, от което може да се появят болки в дясната страна и да се даде на гърба си.
Odată cu înfrângerea celei de-a patra rădăcini,pe lângă durerea și dificultatea de a înghiți, pot apărea dureri în inimă și claviculă.
С разгрома на четвърти корен освен болка и затруднено преглъщане могат да се появят болки в сърцето и ключицата.
În al doilea rând, pot apărea dureri și umflături la nivelul gleznei datorită dezvoltării diferitelor boli.
На второ място, може да възникне болка и подуване на глезена поради развитието на различни заболявания.
De exemplu, în cazul în care prejudiciul a provocat daune la ligamentul în genunchi,apoi după activarea de celule stem pentru regenerarea tesuturilor deteriorate, pot apărea dureri asociate cu îndepărtarea celulelor deteriorate.
Например, ако увреждането е предизвикано увреждане на сухожилие в коляното, след това след активиране настволови клетки да се регенерират увредена тъкан, може да се появи на болката, свързана с отстраняването на увредените клетки.
La unele femei, pot apărea dureri în primele zile, în timp ce altele pot suferi pe parcursul săptămânii.
При някои жени може да се появи болка през първите няколко дни, докато други може да страдат през цялата седмица.
Și ce este mai rău- os crește în dimensiuni, pot apărea dureri, disconfort permanent și natura diferită de inflamație.
И което е по-лошо- костите се увеличава по размери, могат да се появят болка, дискомфорт постоянно и различен характер на възпалението.
Ocazional pot apărea dureri şi umflături la nivelul articulaţiilor şi tendinită, în special dacă sunteţi vârstnic şi aţi fost tratat şi corticosteroizi.
Понякога може да възникне болка или подуване на ставите и възпаление на сухожилие, най-вече ако сте в старческа възраст и ако се лекувате с кортикостероиди.
În plus, procesul de defecare este absentă, pot apărea dureri abdominale, balonare, dureri de cap, intoxicație, nu există nici o dorință de a mânca sau a mâncat înapoi voma.
Освен това, в процеса на дефекация отсъства, може да се появи болка в корема, подуване на корема, главоболие, интоксикация, няма желание да се яде или яде обратно повръщане.
În rezultat, pot apărea dureri mai jos de talie la stânga sau la dreapta, indiferent de locul de localizare a tumorii.
В резултат може да се появят болки под кръста от ляво на дясно или от ляво, независимо от мястото на локализация на тумора.
Din partea neoplasmului, poate apărea durere în umăr;
От страна на неоплазмата може да се появи болка в рамото;
După consum, poate apărea durere care nu este asociată cu patologia stomacului.
След хранене може да възникне болка, която не е свързана със стомашни патологии.
În momentul mișcării active a fătului, poate apărea durere.
По време на активното движение на плода може да се появи болка.
Foarte rar, în cazul deteriorării unui vas mare, poate apărea durere.
Много рядко, в случай на повреда на голям съд, може да се появи болка.
Uneori, la locul injectării poate apărea durere.
Понякога на мястото на инжектиране може да има болка.
Ocazional poate apare durere la locul injecţiei.
Понякога може да има болка в мястото на инжектиране.
Cu gastrită atrofică, eroziuni și ulcere ale tractului gastro-intestinal, poate apărea durere în tractul gastro-intestinal.
При атрофичен гастрит, ерозии и язви на стомашно-чревния тракт могат да се появят болки в стомашно-чревния тракт.
Numai în acest fel poate apărea durerea și exacerbarea bolii(dacă există).
Само по този начин може да възникне болка и обостряне на болестта(ако има такава).
În cazuri rare, pot apărea durere şi hipertermie locală(creşterea temperaturii corpului).
В редки случаи могат да се появят болка и локална хипертермия(повишаване на телесната температура).
Резултати: 30, Време: 0.0441

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български