Какво е " PREFERINȚA " на Български - превод на Български

• предпочитание
• предпочитат
• предимство
• преференции
• предпочитане
• предпочитанията
• предпочитанието
• предпочитания

Примери за използване на Preferința на Румънски и техните преводи на Български

Ultimul lucru este preferința.
Последното нещо са предпочитанията.

Preferința va fi acordată solicitanților:.
Преференция ще бъде давана на кандидати:.

Experții recomandă preferința produselor cehe.
Експертите препоръчват да се предпочитат чешките продукти.

Preferința: regulile de joc, o combinație de carduri.
Preference: правила на играта, комбинация от карти.

Este adevărat depinde de preferința de arome de pământ.
Това наистина зависи от вашите предпочитания за земни аромати.

De preferința, fara un avocat la Hollywood fantezie în camera.
За предпочитане без лъскав холивудски адвокат.

Configurați și verificați preferința căii OSPF.
Конфигуриране и проверка на предпочитанията за маршрут на OSPF.

Preferința este dată de materiale de construcție naturale.
Предимство се дава на естествени строителни материали.

Iris umbra maro închis, preferința este acordată aproape tonuri negre.
Ирисът е тъмнокафяв нюанс, като се предпочитат почти черни тонове.

Preferința este dată acelora care au un GI scăzut(până la 40 U).
Предпочитат се тези, които имат нисък GI(до 40 U).

Acesta este un compus picant din ardei negru, care oferă preferința caldă.
Това е един пикантен вещество в черни чушки, която предлага горещата вкус.

Unicitatea pieței; Preferința comunitară; Solidaritatea financiară;
Пазар, преференциите на Общността и финансовата солидарност.

Preferința este dată suprafețelor lustruite pentru a crea un flux neted și neted.
Предпочитат се полирани повърхности, за да се създаде гладък и гладък поток.

O caracteristică caracteristică este preferința pentru mobilier din lemn și materiale naturale.
Характерна особеност е предпочитанието към дървени мебели и естествени материали.

Evident, preferința este cea mai potrivită pentru înălbirea profesională.
Очевидно е, че най-добре се предпочита професионалното избелване.

Restricționarea proteinelor animale, preferința acordată substanțelor proteice vegetale;
Ограничаване на протеини от животински произход, предимство се дава на растителни протеинови вещества;

Preferința pentru mediul de acasă în locul celui spitalicesc pentru administrarea terapiei.
Предпочитане на домашната пред болничната среда за прилагане на терапията.

Da nici unuia dintre ele, preferința este încă dificil, deoarece nu specificul pe această temă nu comentează.
Дайте и да е от тях, предимство все още е трудно, защото не специфика по този въпрос не се коментират.

Preferința este pentru acoperișuri, care au forme neregulate și structuri mai complexe.
Предпочитат се за покриви, които са с нестандартни форми и по-сложни конструкции.

De asemenea, preferința pentru unul dintre copii provoacă răzvrătire în ceilalți.
Също така предпочитанието към едно от децата предизвиква бунт в другите.

Preferința este dată celor care conțin cantitatea maximă de ingrediente naturale, fără coloranți și parabeni.
Предпочитат се тези, които съдържат максимално количество натурални съставки, без багрила и парабени.

Cel mai adesea, preferința este dată de grămezi plictisiți și o fundație conică superficială.
Най-често се предпочитат скучни пилоти и конусовидна плитка основа.

Preferința pentru luciu- o frumusețe și o adâncime deosebită, manifestarea unei nuanțe, de exemplu, tonul negru cu un podtonom purpuriu.
Предпочитание за гланц- специална красота и дълбочина, проявление на сянка, например, тон на черно с лилав подтоном.

Cu toate acestea, preferința este dată materialelor naturale- bordelor groase, pietricelelor de mare.
Предпочитат се обаче естествени материали- груби кораби, морски камъчета.

Preferința este dată vasoconstrictorilor indirecți(Sinupret) cu efect ușor și cu necesitate acută pentru ameliorarea stării pacientului.
Предпочитание се дава на индиректните вазоконстриктори(Sinupret) с лек ефект и с остра необходимост от облекчаване на състоянието на пациента.

Prin urmare, dacă preferința este acordată produselor downy, se recomandă utilizarea sintepukh.
Поради това, ако се предпочитат продукти надолу, се препоръчва използването на синтепус.

Preferința nu se acordă cabinetelor tradiționale, ci rafturilor modulare, dintre care unele sunt închise(un loc pentru îmbrăcăminte, lenjerie de pat).
Предпочитание не се дава на традиционни шкафове, а на модулни рафтове, някои от които са затворени(място за дрехи, спално бельо).

Trebuie să aplicăm preferința comunitară și să ne impunem propriile standarde sociale, de mediu și de securitate asupra celor care doresc să exporte către noi.
Трябва да прилагаме преференции за Общността и да наложим нашите социални и екологични изисквания и стандарти по безопасността на тези, които желаят да изнасят за нас.

Preferința se acordă, de obicei, operațiilor în care o parte modificată a corpului unghiului este excizată împreună cu patul acesteia, altfel boala se poate repeta.
Обикновено се предпочитат операции, при които променената част от тялото на нокътя се изрязва заедно с леглото му, в противен случай болестта може да се повтори.