Какво е " PRELUNGI VIAȚA " на Български - превод на Български

• да удължи живота
• удължават живота
• удължаване на живота
• да удължите живота
• да удължат живота

Примери за използване на Prelungi viața на Румънски и техните преводи на Български

Cum îi poți prelungi viața?
Как да удължите живота му?

Învățați să gândiți pozitiv și vă veți prelungi viața!
Мислѝ положително и ще живееш дълго!

Acest lucru îi va prelungi viața lor.
Това ще удължи живота им.

Toate această suferință doar astfel încât să puteți prelungi viața ta?
Всичкото това страдане само, за да можеш да увеличиш живота си?

Cum își poate prelungi viața omul?
Как да удължим живота на човека?

Consumul a trei cești de cafea pe zi îți poate prelungi viața.
Пиенето на три чаши кафе на ден може да удължи живота ни.

Cum poți prelungi viața anvelopelor tale?
Как да удължите живота на вашите гуми?

Acest obicei îți va prelungi viața.
Този навик ще удължи живота ви.

Cum poți prelungi viața automobilului tău?
Как да удължите живота на вашия автомобил?

Ciocolata neagră îți poate prelungi viața.
Черният шоколад удължава живота.

Singura cale reală de a prelungi viața este un transplant de ficat.
Единственият реален начин за удължаване на живота е чернодробна трансплантация.

Obiceiuri zilnice care îți vor prelungi viața.
Ежедневните навици, които ще удължат живота ви.

Îi poți prelungi viața răspunzându-i pentru ascuțirea mâinilor speciale.
Можете да удължите живота му, като им отговорите за заточване в специални ръце.

Aceste măsuri vor prelungi viața arborelui.
Това ще помогне да се удължи животът на дръвчето.

Tratamentul corect prescris va salva câinele de suferință, va prelungi viața.
Правилно предписаното лечение ще спаси кучето от страдание, ще удължи живота му.

La nuntã existã modalitãți de a prelungi viața alimentelor noastre.
На сватбата има начини да се удължи живота на храната ни.

Persoanele subțire cu glicemie obișnuită folosesc uneori metformină pentru a prelungi viața.
Тънките хора с нормална кръвна захар понякога използват метформин, за да удължат живота си.

Vă vom spune modul în care puteți prelungi viața unui răzătoare de bucătărie.
Ще ви разкажем начина, по който можете да удължите живота на кухненския ренде.

Castrarea poate prelungi viața unui om prin absența sau scăderea anumitor hormoni masculini.
Кастрацията може да удължи живота на човека от липсата или понижаването на някои мъжки хормони.

Obiceiuri sănătoase care ne pot prelungi viața.
Здравословни навици, които могат да удължат живота ни.

Cea mai eficientă modalitate de a prelungi viața în cancerul gastric este chirurgia radicală.
Най-ефективният начин за удължаване на живота при рак на стомаха е радикалната хирургическа интервенция.

De asemenea, tratamentul în timp util poate ajuta prelungi viața copilului.
Също така, навременно лечение може да помогне да удължи живота на детето.

Acidul succinic este un antioxidant puternic, care este capabil de a oferi efecte anti-îmbătrânire, și prelungi viața.
Янтарна киселина е мощен антиоксидант, който е в състояние да осигури против стареене ефекти и удължават живота.

Dacă urmați recomandările medicului, vă puteți prelungi viața de ani de zile.
Следвайки препоръките на лекарите, можете да удължите живота си.

Chirurgia bypassului coronarian este o operație care este adesea vitală pentru pacient, în unele cazuri numai intervenția chirurgicală poate prelungi viața.
Операцията на байпас на коронарната артерия е операция, която често е жизненоважна за пациента, в някои случаи само хирургическата интервенция може да удължи живота.

Peste tot se spune că aceste mijloace pot prelungi viața unei persoane.
Навсякъде се казва, че тези средства могат да удължат живота на човека.

Este din cauza familiei leguminoase, chinezii reusesc sa prelungi viața lor.
Това е така, защото на бобови семейството, китайците успяват да удължите живота им.

Mai există și alte aspecte care pot prelungi viața omului.
Освен това съществуват редица прости фактори, които могат да удължат живота на човека.

Îngrijirea adecvată și exploatarea atentă își vor prelungi viața timp de un deceniu.
Подходящата грижа и внимателната експлоатация ще удължат живота им за едно десетилетие.

În funcție de caracteristicile tumorii primare, chimioterapia generală poate reduce tumora și poate prelungi viața, dar nu duce la recuperare;
В зависимост от особеностите на първичния тумор системната химиотерапия може да намали тумора и да удължи живота, но да не доведе до оздравяване;