Какво е " VA PRELUNGI " на Български - превод на Български

• ще удължи
• ще продължи
• ще удължава

Примери за използване на Va prelungi на Румънски и техните преводи на Български

Îţi va prelungi viaţa.
Това ще ти удължи живота.

Mi-a spus că îl va prelungi.
Да. Каза, че ще преподпише.

Penisul dvs. va prelungi și, conform producătorului, va deveni chiar un număr imens.
Вашият пенис ще се удължи и, според производителя, дори ще се превърне в огромен брой.

Dacă este econom, el îşi va prelungi viaţa.
Докато се самоусъвършенства, той ще удължава живота си.

Citiți și Rusia va prelungi embargoul asupra produselor agricole europene dacă UE va extinde sancțiunile.
Улюкаев: Русия ще продължи продоволственото ембарго, ако ЕС удължи санкциите.

Dar a ignora interacțiunile negative doar va prelungi inevitabilul.
Игнорирането на реалността само ще забави неизбежното.

Miercuri, UNMIK a anunţat că va prelungi mandatele celor cinci şefi ai municipalităţilor dominate de sârbi din Kosovo.
В сряда ЮНМИК обяви, че ще продължи мандатите на петимата ръководители на общини с преобладаващо сръбско население в Косово.

Ei sunt mereu cu noi, și dacă vom nega că, Aceasta va prelungi doar durerea.
Те винаги са с нас и ако не го признаем само ще удължим болката си.

Razbunarea si obtinerea chiar va prelungi doar argumentul, astfel încât să învețe să ierte, uite și mergi mai departe.
Като отмъщение и все още само ще удължи аргумента, така ще се научат да прощават, да забрави и да продължат напред.

Oală de Titan gătirea alimentelor, nu numai de timp va prelungi, gust şi gust de variaţie;
Титанов пот готвене храна, не само времето ще удължи, вкус и вкус вариант;

Vinilul democratic și persistent va prelungi viața"capodoperei" în bucătărie și va face mai ușor să o îngrijești.
Демократичният и устойчив винил ще удължи живота на"шедьовъра" в кухнята и ще направи по-лесно да се грижи за него.

Întotdeauna curățați încălțămintea înainte de a o pune la păstrare- acest lucru îi va prelungi semnificativ viața.
Винаги почиствайте обувките си преди да ги приберете- това значително ще увеличи живота им.

Acesta este un proces destul de laborios, care va prelungi viața vegetației pentru încă câteva zile.
Това е доста труден процес, който ще удължи живота на растителността за още няколко дни.

Așa cum Atlant Gel are Ginkgo biloba, efectul va fi spectaculos- deja după primul membru exercițiu va prelungi în mod activ!
Като Atlant Gel има гинко билоба, ефектът ще бъде впечатляващ- още след първия член упражнение активно ще продължа!

Dustin ar deveni o legumă şi că-i va prelungi viaţa cu doar câteva luni, poate.
Дъстин ще остане във вегетиращо състояние и животът му, може би, ще се удължи само с няколко месеца.

De aceea, sunt sigur că UE va prelungi în decembrie sancţiunile impuse Rusiei", a declarat Donald Tusk în cadrul unei conferințe de presă susținute în Argentina, în marja summitului G20.
Затова съм сигурен, че ЕС ще удължи санкциите срещу Русия през декември", каза Туск в кулоарите на срещата на Г-20 в Аржентина.

Îndepărtarea în timp util a frunzelor galbene și a inflorescenței estompate va prelungi înflorirea plantei.
Навременното отстраняване на жълтите листа и избледнените съцветия ще удължат цъфтежа на растението.

Aceasta nu numai că va prelungi timpul de producție și va reduce eficiența producției, dar va determina creșterea întregului cost de producție.
Не само ще се удължи времето за производство и ще се намали ефективността на производството, но и ще се увеличат производствените разходи.

Pentru o persoană care a fost diagnosticată cu"cancer de grad 4", orice metodă care va prelungi viața este o paie.
За човек, който е бил диагностициран с"рак 4 клас", всеки метод, който ще удължи живота е слама.

Uniunea Europeană(UE) a anunţat joi că va prelungi până la 1 iunie 2015 regimul de sancţiuni impus Siriei, care include un embargo asupra petrolului şi blocarea averilor apropiaţilor regimului lui Bashar al -Assad.
ЕС съобщи, че ще удължи до 1 юни 2015 г. режима на санкции срещу Сирия, които включват ембарго върху петрола и замразяване на авоари на близки до режима на Башар Асад, съобщава И Ю Обзървър.

Pentru o persoană care a fost diagnosticată cu"cancer de grad 4", orice metodă care va prelungi viața este o paie.
За човека, когото поставиха диагноза«рак на 4 степен» всеки начин, който ще удължи живота- това е соломинка.

Practicarea voastră continuă a cultivării va prelungi continuu viața voastră, în acest mod extinzându-se timpul de cultivare, și vă va permite să aveți suficient timp să cultivați și să obțineți Desăvârșirea.
Вашето постоянно самоусъвършенстване непрекъснато ще удължава живота ви, като по този начин ще удължи вашето време за самоусъвършенстване и ще ви позволи да имате достатъчно време, за да се самоусъвършенствате и да постигнете Съвършенство.

Dacă nu faceți gargară, bacteriile purulente se vor multiplica rapid, ceea ce va prelungi în mod semnificativ cursul terapiei.
Ако не гаргарирате, тогава гнойни бактерии ще се размножават бързо, което значително ще удължи хода на терапията.

Este, de asemenea, un tratament ineficient al ierburilor, taxelor și a altor remedii folclorice, ceea ce va complica doar tratamentul ulterior și va prelungi termenii.
Това също е неефективно лечение на билки, такси и други народни средства, това само усложнява по-нататъшното лечение и ще удължи сроковете му.

Dzaferovic speră că parlamentul de stat va adopta raportul comisiei şi va prelungi mandatul reprezentanţilor politici.
Джаферович се надява, че парламентът на страната ще приеме доклада на комисията и ще продължи мандата на политическите представители.

Poluarea generează un efect de seră care menține temperatura ridicată, dar poate fi de asemenea utilizat în combinație cu o pompă de căldură sau panou solar, care va crește în continuare temperatura și va prelungi perioada de utilizare.
Поривът създава парников ефект, с което поддържа температурата висока, но може да бъде използван и в съчетание с топлинна помпа или слънчев панел, което ще повиши още температурата и ще удължи периода за използване.

În cazul in care va câstiga Ianukovici, acesta ar putea fixa si alegeri parlamentare anticipate, fapt ce va prelungi incertitudinea pâna in luna septembrie.
Че ако Янукович спечели вота, той ще насрочи предсрочни парламентарни избори и така на практика ще удължи периода на нестабилност в страната до септември.

În timp ce aceste emoții vor fi adesea dureroase, încercarea de a le suprima sau de a le ignora va prelungi doar procesul de îndurare.
Докато тези емоции често са болезнени, опитите им да потиснат или да ги игнорират само ще удължат процеса на скърбене.

Acesta poate fi conceputa pentru a fi alimentata de electricitate publica atunci cand se consuma energie electrica stocata in baterii, care va prelungi timpul de lucru pe timp de noapte.
It могат да бъдат проектирани да се захранва от обществената електрическа, когато изтича електрическа енергия се съхранява в батерии, които ще удължи работното му време през нощта.

Mulţi alegători afirmă că amânarea alegerilor locale din BiH nu va produce schimbări substanţiale, ci va prelungi mandatul partidelor de guvernământ cu doi ani.[Reuters].
Много гласоподаватели твърдят, че отлагането на местните избори в БиХ няма да доведе до съществени промени, освен че ще удължи мандата на управляващите партии с още две години.[Ройтерс].