Какво е " PROBABILITATEA DE A OBȚINE " на Български - превод на Български

• вероятността за получаване
• вероятността да получиш

Примери за използване на Probabilitatea de a obține на Румънски и техните преводи на Български

Probabilitatea de a obține că întoarcerea.
Вероятността за получаване на това връщане.

În cazul dumneavoastră, probabilitatea de a obține pneumonie este imensă!
Във вашия случай, вероятността да получите астма е огромна!

Probabilitatea de a obține ateroscleroză este minimă dacă:.
Шансът да бъдеш одобрен ще е минимален ако:.

Decât epiderma mai luminoasă, cu atât mai mare probabilitatea de a obține arsuri.
От епидермиса по-лек, толкова повече вероятността за получаване на изгаряне.

Probabilitatea de a obține ateroscleroză este minimă dacă:.
Вероятността за получаване на атеросклероза е минимална, ако:.

Nu utilizați instrumentul în formă pură- cea mai mare probabilitatea de a obține o arsură.
Не използвайте средство в чист вид- по-голяма вероятност да се получи изгаряне.

Probabilitatea de a obține arsuri la puternic pielea bronzata;
Вероятността за получаване на изгаряне, при силно тен на кожата;

Acest lucru va reduce semnificativ probabilitatea de a obține un accident de muncă.
Това значително ще намали вероятността от получаване на травма, свързан с работата.

Probabilitatea de a obține un proces echitabil în Turcia este aproape nulă.
Вероятността да получа справедлив процес в Турция е почти нулева.

Când acest factor este combinat cu fumatul, probabilitatea de a obține o tumoare de gât este dublată.
Когато този фактор се комбинира с пушенето, вероятността от подуване на гърлото се удвоява.

Probabilitatea de a obține masca original și nu un fals pentru a obține un efect minim.
Вероятността за получаване на оригинален маската и не е фалшив, за да има минимален ефект.

Mai gros lada, lemnul mai bine ventilat și mai puțin probabilitatea de a obține un frig în cameră.
Най-дебел щайгата, толкова по-добре проветриво дърво и по-малко вероятността от получаване на студено в стаята.

Pentru excesul de greutate probabilitatea de a obține o astfel de boală este de 50%.
За наднорменото тегло вероятността за получаване на такова заболяване е 50%.

Inițierea procesului inflamator trebuie determinată la timp pentru a exclude probabilitatea de a obține complicații grave.
Инициирането на възпалителния процес трябва да се определи навреме, за да се изключи вероятността от получаване на сериозни усложнения.

Dacă au două cărți de aceeași culoare, atunci probabilitatea de a obține mai mult de două cărți de aceeași culoare este de aproximativ 11%, și chiar și atunci acestea nu garanteaza o victorie.
Ако имат две карти от една боя, тогава вероятността да получат още две карти от същата боя е около 11%, като дори в този случай това не им гарантира победа.

Dacă aveți obligații restante față de o instituție financiară, probabilitatea de a obține un credit este redusă dramatic.
Ако имате неизпълнени задължения към някоя финансова институция, то вероятността да получите кредит намалява драстично.

În detrimentul prețurilor, pot spune că merită, mai ales dacă faci o achiziție pe site-ul oficial, în cazul în care costul medicamentului este acceptabil, dar probabilitatea de a obține un fals, nu este.
За сметка на цените, което мога да кажа, че си заслужава, особено ако правите покупка на официалния сайт, където цената на лекарството е приемливо, но вероятността от получаване на фалшив не е.

Eu în care fiecare client/utilizator îşi poate calcula probabilitatea de a obține despăgubire și valoarea acestei.
Eu, в която всеки клиент/потребител може да изчисли вероятността за получаване на обезщетение и неговия размер.

Pe contul de preț, pot spune că merită, mai ales dacă aveți de a face o achiziție de pe site-ul oficial, în cazul în care prețul medicamentelor este acceptabil, dar probabilitatea de a obține un fals, nu.
За сметка на цените, което мога да кажа, че си заслужава, особено ако правите покупка на официалния сайт, където цената на лекарството е приемливо, но вероятността от получаване на фалшив не е.

Studiile au arătat că forma unor articulații este asociată cu probabilitatea de a obține OA, și modul în care boala progresează.
Проучванията показват, че формата на някои съединения е свързано с вероятността за получаване на ОА, и начина, по който болестта прогресира.

Cei care doresc să fie într-adevăr răcoros și războaie puternice de muzică online Joc dă probabilitatea de a obține o rubine reale.
Онези, които искат да бъдат наистина готино и мощни онлайн игра музика Wars дава вероятността за получаване на истински рубини.

Cursurile de formare sunt folosite pentru a forma calea profesionalã, ceea ce crește probabilitatea de a obține profituri satisfãcãtoare din îndeplinirea sarcinilor în rol.
Курсовете за обучение се използват за оформяне на професионалния път, което увеличава вероятността за получаване на задоволителни печалби от изпълнението на задълженията в ролята.

Până la urmă este întotdeauna bine să poți calcula dacă un pariu oferit este și unul avantajos pentru tine și care este probabilitatea de a obține exact rezultatul de care ai nevoie.
В края на краищата, винаги е добре да можем да изчислим дали даден залог би бил добър, който да правиш в момента и каква е вероятността да получиш точно нужния резултат.

Cursurile de formare sunt folosite pentru a forma calea profesionalã, ceea ce sporește probabilitatea de a obține venituri satisfãcãtoare din urmãrirea obiectivelor la locul de muncã.
Курсовете за обучение се използват за оформяне на професионалния път, което увеличава вероятността за получаване на задоволителни доходи от преследване на цели в позицията.

Inhalatoare convenționale cu un distanțier(acesta este un inhalator simplificat, în care probabilitatea de a obține medicamentul direct în plămâni este sporită).
Конвенционални инхалатори с разделител(това е опростен инхалатор, при който се увеличава вероятността да се получи лекарството директно в белите дробове).

În schimb, face o predicție folosind o distribuție a probabilitãții; respectiv, descrie probabilitatea de a obține rezultatele posibile din mãsurarea unei observabile.
Вместо това прави прогнози с помощта на разпределение на вероятностите, което означава, че описва вероятността за получаване на възможните резултати от наблюдаваните измервания.

Acordând timp pentru a alege cel mai bun chirurg pentru procedura LASIK sau PRK este un pas crucial în creșterea probabilității de a obține un rezultat vizual satisfăcător.
Отделянето на време за избор на най-добрия хирург за процедурата LASIK или PRK е решаваща стъпка за увеличаване на вероятността за постигане на задоволителен визуален резултат.

În funcție de care caracterul lansat la nivel de câștiguri, și depinde de mărimea probabilității de a obține victorii peautomat pentru jocuri de noroc Weekend in Vegas.
В зависимост от това кой герой стартира ниво награда, и зависи от размера на вероятността за получаване победи на слот машина Weekend in Vegas.

Cu acest defect, ar trebui să căutați imediat ajutorul, deoarece există o mare probabilitate de a obține o pată de secol.
С този дефект трябва незабавно да потърсите помощ, защото има голяма вероятност да получите обрат на един век.

Dacă confundați menstruația profundă cu sângerări anormale uterine, atunci există o mare probabilitate de a obține anemie cu deficit de fier.
Ако объркате тежка менструация с анормално маточно кървене, тогава има голяма вероятност да спечелите желязодефицитна анемия.