Какво е " PROCESELE DE PRODUCȚIE " на Български - превод на Български

• производствените процеси
• процесите на производство
• производствени процеси

Примери за използване на Procesele de producție на Румънски и техните преводи на Български

Controla, evalua și optimiza procesele de producție.
Контрол, оценка и оптимизиране на производствените процеси Информационни системи.

Procesele de producție și materialele utilizate la construirea aeronavei trebuie să aibă ca rezultat proprietăți structurale cunoscute și reproductibile.
Производственият процес и използваните в конструкцията на въздухоплавателното средство материали трябва да водят до познати и възпроизводими конструктивни елементи.

Aceste mașini sunt montate pentru a accelera și a facilita procesele de producție.
Тези машини се произвеждат с цел ускоряване и улесняване на производствените процеси.

Costul va depinde în special de procesele de producție și de normele tehnice de marcare.
Разходът очевидно ще зависи от производствения процес и правилата за техническа маркировка.

Fabricăm produse concrete și nu numai în serie, nu subcontractam niciunul dintre procesele de producție.
Произвеждаме не само серийни, но и поръчкови изделия и не наемаме подизпълнители за нито един от производствените процеси.

Procesele de producție ale marilor producători industrial necesită structuri complexe în lanțul de aprovizionare, soluții sofisticate și tehnologie.
Инженерство и производство Производствените процеси на големите индустриални производители изискват комплексни вериги за доставки и изтънчени решения и технологии.

Aparate laboratorice- deși capabil de manipulare până la o tonă pe zi- nu sunt suficiente pentru procesele de producție.
Лабораторни прибори- въпреки че в състояние на работа до една тона на ден- не са достатъчни за производствени процеси.

Pentru a crește capacitatea și a optimiza procesele de producție, Jansen a automatizat procesul de manipulare a pachetelor de conducte finisate utilizând un robot.
За да се увеличи капацитетът и да се модернизират производствените процеси, Jansen автоматизират манипулацията на готовите рула тръби с помощта на робот.

În cadrul legii a fost creat un nou sistem de stabilire a normelor pentru procesele de producție, produsele, serviciile și lucrările.
В рамките на закона е създадена нова система за установяване на норми за производствени процеси, продукти, услуги и произведения.

Din teoria culorii, fundamentale ale design-ului la desenarea vieții, elevii vor putea să aplice instrumente și tehnici standard de industrie pentru procesele de producție.
От теорията на цветовете, дизайна основи на живота рисунка, учениците ще могат да се прилагат в индустрията стандартни софтуерни инструменти и техники за производствени процеси.

Aceasta companie a adoptat un program de management inca din anul 2006 pentru a îmbunătăți procesele de producție, concentrându-se pe logistica, materialele utilizate si consumul de apă.
Тя одобри управленска стратегия през 2006 г. за подобряване на производствените процеси, свързани с логистика, материали и водни потоци.

În această etapă, importanța setului problemă investigheze posibilitatea de a impactului acestei probleme pe procesele de producție.
На този етап е важно да се множеството проблеми, да проучи възможността за въздействието на този проблем на производствените процеси.

La procesele de producție, automatizate la un nivel înalt, se beneficiază de tehnologiile moderne, care reduc la minim consumul de energie și nu creează riscul pentru mediu.
При високоавтоматизираните процеси на производство се използват модерни технологии, които минимизират разход на енергия и не създават опасност за околната среда.

Spre deosebire de ei Dialist Are o compoziție complet naturală, nu este dependență și activează procesele de producție de insulină în organism.
За разлика от тях Dialist Той има напълно естествен състав, не пристрастява и активира процесите на производство на инсулин в организма.

Cercetarea finanțată acoperă procesele de producție, utilizarea și conservarea resurselor, îmbunătățirile de mediu și securitatea la locul de muncă în sectoare relevante.
Финансираните изследвания обхващат производствените процеси, използването и опазването на ресурсите, подобренията, свързани с околната среда, и безопасността на работната среда в съответните сектори.

Materiile prime primare, inclusiv materialele regenerabile, vor continua să joace un rol important în procesele de producție, chiar și în cadrul unei economii circulare.
Първичните суровини, в това число възобновяемите материали, ще продължат да играят важна роля в производствените процеси, дори в една кръгова икономика.

Fiecare detaliu al unității de producție unică a companiei este proiectat pentru a raționaliza și a îmbunătăți procesele de service, inginerie și procesele de producție.
Всеки детайл от производствената единица на компанията е проектиран специално за усъвършенстване и подобряване на обслужването на клиентите, инженеринга и производствените процеси.

Pentru eliberarea acestui certificat se analizează nu numai produsele, dar și procesele de producție, cerându-se aplicarea unor tehnologii care garantează absența unor substanțe toxice.
За издаването на тези сертификати се анализират не само изделията, но и производствените процеси като се изисква прилагането на технологии, гарантиращи отсъствието на токсични вещества.

Acest regulament este aplicat printr-un proces de culegere și analizare a proprietăților și pericolelor fiecărei substanțe utilizate în procesele de producție industriale.
Този регламент се прилага чрез процедура за събиране и анализ на свойствата и опасностите на всяко от веществата, използвани в промишлените производствени процеси.

(vi) încurajarea zonelor rezidențiale și instalațiilor industriale care consumă căldură în procesele de producție să fie conectate la rețeaua locală de termoficare sau răcire centralizată;
Насърчаване на свързването на жилищните райони и промишлените предприятия, използващи топлинна енергия в своите производствени процеси, към местната районна отоплителна или охладителна мрежа; з.

Acest regulament se aplică printr-o procedură prin care sunt colectate și analizate proprietățile și pericolele pentru fiecare substanță utilizată în procesele de producție industrială.
Този регламент се прилага чрез процедура за събиране и анализ на свойствата и опасностите на всяко от веществата, използвани в промишлените производствени процеси.

Pentru procesele de producție, sonicarea se efectuează în cea mai mare parte într-un sistem continuu de curgere cu un flux de celule și o sonotrodă cu etanșare pentru reactorul celulei de flux.
За производствените процеси, ултразвуковата обработка се извършва най-вече в непрекъсната поточна система с поточни клетки и сонотрод с уплътнение за реактора на потока клетки.

Această analiză ar trebui să vizeze întregul lanț valoric, de la aprovizionarea durabilă și responsabilă cu materii prime până la procesele de producție, integrarea sistemelor și reciclare.
Тук следва да бъде обхваната и цялата верига на стойността, от устойчивите и отговорни доставки на суровини до производствените процеси, интегрирането на системите и рециклирането.

Procesele de producție existente sunt extrem de diverse, dar baza organizării lor corespunzătoare sunt anumite linii directoare de urmat, care vă permite să optimizați activități industriale.
Съществуващите производствени процеси са изключително разнообразни, но на базата на тяхната добра организация са определени насоки, които да следват, който ви позволява да оптимизирате промишлени дейности.

Potrivit grupului Hansol, hârtia termică subțire fără fenol și alte tipuri de hârtie termică subțire sunt diferite în ceea ce privește compoziția chimică, procesele de producție și percepția avută de consumatori.
Според групата Hansol несъдържащата фенол ЛТХ и другите видове ЛТХ имат различен химичен състав, производствени процеси и възприемане от потребителите.

Se bazează pe introducerea treptată a lucrătorului în procesele de producție, care nu-i cunosc condițiile profesionale, organizatorice, administrative, economice, socio-psihologice și alte condiții de muncă.
Тя се основава на постепенното въвеждане на работника в производствени процеси, непознати за него професионални, организационни, административни, икономически, социално-психологически и други условия на труд.

Deținerea unui asemenea certificat de gestionare a energiei demonstrează angajamentul asumat de Borealis de a reduce impactul asupra mediului și de a-și îmbunătăți permanent procesele de producție.
Притежаването на такива сертификати за управление на енергията демонстрира посветеността на Borealis за подобряване на въздействието си върху околната среда и за непрекъснатото оптимизиране на производствените процеси.

Secțiunile fabricilor și procesele de producție vor deveni atât de independente și de flexibile încât chiar și cea mai mică mărime a loturilor poate fi produsă în condițiile schimbării rapide a produselor și a oricărui număr de opțiuni.
Отделите на завода и производствените процеси ще станат толкова независими и гъвкави, че дори най-малката по размер партида може да бъде произведена в условия на бърза промяна на произвеждания продукт и с произволен брой опции.

Eficiența energetică și uniformitatea dimensiunii particulelor de silice sunt de cea mai mare importanță în procesele de producție, unde costurile de producție, capacitatea de proces și calitatea produsului contează.
Еднородността на енергийната ефективност и размера на частиците на силициевия диоксид е от първостепенно значение в производствените процеси, където производствените разходи, производственият капацитет и качествените вещества са качествени.