Какво е " PROCESELE DE PRODUCŢIE " на Български - превод на Български

• производствените процеси
• процесите на производство
• производствени процеси

Примери за използване на Procesele de producţie на Румънски и техните преводи на Български

Inovaţii în procesele de producţie.
Иновации в производствения процес.

Procesele de producţie sunt în continuă îmbunătăţire.
Постоянно се подобрят производствените процеси.

Relaţiile economice ce se stabilesc între oameni în procesele de producţie.
Индустриални отношения са отношенията между хората в процеса на производство;

Împărtăşindu-vă cunoştinţele noastre despre procesele de producţie şi soluţiile de automatizare, vă vom arăta ce este posibil şi ce domenii puteţi îmbunătăţi.
Споделяйки знанията си за производствените процеси и автоматизирани решения, ние ще ви покажем какво е възможно и какво можете да подобрите.

Standarde de calitate în ceea ce priveşte materiile brute şi procesele de producţie.
Стандарти за качеството на суровините и производствените процеси.

Putem să trecem la alternative mai ecologice, să ne ecologizăm procesele de producţie și să învăţăm cum să ne transformăm deșeurile în resurse.
Можем да сменим фокуса към по-чисти алтернативи и да направим производствените процеси по-зелени, като се научим да превръщаме отпадъците в ресурс.

Aproximativ jumătate din această cantitate este reintrodusă în procesele de producţie.
Приблизително половината от това количество се влага отново в производствения процес.

Procesele de producţie sunt complet automatizate cu control prin microprocesor al operaţiunilor de producţie şi control al parametrilor tehnologici. Date de contact.
Производствените процеси са изцяло автоматизирани с микропроцесорно управление на производствените операции, и контрол на технологичните параметри. Контакти Завод за биодизел.

Ozonul este utilizat pentru dezinfectare şi sterilizare în procesele de producţie industriale.
Озонът се използва за деинфестация и стерилизация в промишлените производствени процеси.

Toate procesele de producţie agricolă şi de transformare se desfăşoară astfel încât să se obţină produse naturale şi ecologice, garantate, controlate şi certificate de CCPB(Consorţiul pentru Calitatea Produselor Ecologice).
Всички земеделски производствени процеси и процесите на трансформация, се извършват така че да се произведат натурални и биологични продукти, които са гарантирани, контролирани и сертифицирани от(Консорциум за контрол на биологичните продукти).

Normalizează schimbul de proteine, lipide şi acizi nucleinici, activizează procesele de producţie a ATF;
Нормализира обмяната на протеини, липиди и нуклеинови киселини, активира процесите на производство на АТФ;

Svenska Türkçe Inovările privind organizarea muncii au potenţialul de a optimiza procesele de producţie din cadrul întreprinderilor şi de a îmbunătăţi experienţa generală a angajaţilor la locul de muncă.
Svenska Türkçe Иновациите в организацията на труда имат потенциала да оптимизират производствените процеси във фирмите и да подобряват общото впечатление на персонала от работата.

H&M interzice utilizarea de substanţe periculoase şi dăunătoare pentru mediu în toate procesele de producţie.
H&M забрани използването на вредни вещества и на вещества, които вредят на околната среда, във всички свои производствени процеси.

Caracterul extraordinar al noului motor V8 este reflectat şi de procesele de producţie utilizate la uzina de motoare din München.
Изключителният характер на новият V8 двигател проличава и от производствените процеси в завода за двигатели в Мюнхен.

Datele adunate în acest fel ne ajută să ajungem la mediul conectat din industria 4.0, în care maşinile pot comunica unele cu altele în mod independent, îmbunătăţind astfel procesele de producţie.
Събраните по този начин данни спомагат за постигането на мрежовата среда на Индустрия 4. 0, в която машините могат да общуват помежду си самостоятелно и по този начин подобряват производствените процеси.

Inovaţia şi tehnologia sunt principalele forţe motrice ale companiei, investiţiile substanţiale în procesele de producţie jucând de asemenea un rol important în dezvoltarea continuă şi constantă a acesteia.
Иновацията и технологията са ключовите движещи сили със съществена инвестиция в производствените процеси, играещи важна роля в устойчивото развитие на компанията.

Datele adunate în acest fel ne ajută să ajungem la mediul conectat din industria 4.0, în care maşinile pot comunica unele cu altele în mod independent, îmbunătăţind astfel procesele de producţie.
Производствен анализ в реално време. Събраните по този начин данни спомагат за постигането на мрежовата среда на Индустрия 4. 0, в която машините могат да общуват помежду си самостоятелно и по този начин подобряват производствените процеси.

Automatizarea operaţiilor de selectare, plasare şi sortare nu doar îi permite producătorului să optimizeze procesele de producţie, ci şi să reacţioneze cu flexibilitate la noile evoluţii, menţinându-şi astfel avansul faţă de concurenţă.
Автоматизирането на задачите за взимане, поставяне и сортиране не само дава възможност на производителя да оптимизира производствените процеси, но и да реагира гъвкаво на разработването на нови технологии и по този начин да изпреварва конкуренцията.

Problemele ce privesc educaţia şi formarea profesională sunt fără îndoială de cea mai mare importanţă, dată fiind necontenita dezvoltare a ştiinţei şi tehnologiei şi încorporarea in crescendo a cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice în procesele de producţie.
Въпросите в областта на образованието и обучението очевидно са от най-голямо значение, като се има предвид непрестанният напредък на науката и технологиите, както и все по-голямото включване на научните и техническите познания в продуктивни процеси.

Acestea sunt monitorizate şi testate de organele externe de certificare, ceea ce ne permite să ne îmbunătăţim continuu procesele de producţie şi să protejăm calitatea produselor noastre.
Продуктите се наблюдават и тестват от външни сертифициращи органи, което ни позволява непрекъснато да подобряваме производствените процеси и да гарантираме тяхното високо качество.

Expertiza QSC arată că pentru a îmbunătăţi şi a dezvolta procesele de producţie şi de control al calităţii, compania investeşte constant în proiecte de cercetare care permit implementarea propriilor instrumente şi garantarea respectării unor standarde tot mai stricte.
С цел да се подобрят и развият производствените процеси и качественият контрол, Aboca инвестира непрекъснато в научноизследователски проекти, които позволяват да се въвеждат техните инструменти и следователно да се гарантира спазването на все по-стриктни стандарти.

Producerea ozonului; ozonul este utilizat pentru dezinfectare şi sterilizare în procesele de producţie industriale.
Кислород се използва и при производството на озон, използван за деинфестация и стерилизация в промишлените производствени процеси.

De a proteja şi implementa procesele de producţie şi activităţile cu crierii în măsură să prevină posibilele evenimente accidentale, să protejeze siguranţa şi sănătatea muncitorilor şi a populaţiei, adoptând în acest scop cele mai bune tehnici disponibile pe piaţă;
Разработване и внедряване на производствени процеси и дейности с критерии, които могат да предотвратят евентуални инциденти, защита на безопасността и здравето на работниците и населението, като за целта използват най-добрите налични на пазара техники;

Sistemul de control pentru produsele ecologice, astfel cum este specificat în regulamentele UE, are ca obiectiv garantarea faptului că procesele de producţie sunt conforme cu principiile ecologice.
Системата за контрол на биологичните продукти, която е заложена в регламентите на ЕС, има за цел да гарантира, че при производствените процеси и отглеждането се спазват биологичните принципи.

(52) Comisia a comparat şi procesele de producţie utilizate în Statele Unite cu cele utilizate în Belarus şi Ucraina şi a ajuns la concluzia că tehnologia utilizată de producătorul american era cel puţin la fel de eficientă ca şi cea utilizată de producătorii din Belarus şi Ucraina.
(52) Комисията е сравнила също така производствените процеси, прилагани в САЩ с прилаганите в Беларус и в Украйна и е заключила, че технологията, използвана от американския производител е била поне толкова ефективна, колкото и използваната от производителите на Беларус и Украйна.

Dar, cu toate acestea,„marea industrie creează, o dată cu rolul hotărîtor pe care îl atribuie femeilor, tinerilor şi copiilor de ambele sexe în procesele de producţie organizate pe baze sociale în afara căminului, baza economică nouă pentru o formă superioară a familiei şi a relaţiilor dintre sexe.
Но при все това„едрата промишленост, определяйки за жените, младежите и децата от двата пола решаваща роля в обществено-организирания процес на производството, извън сферата на домашното огнище, създава икономическата основа за по-висока форма на семейството и на отношенията между половете.

Politicile pentru deşeuri pot reduce, în primul rând, trei tipuri de presiuni asupra mediului: emisiile provenite de la instalaţiile de tratarea deşeurilor, cum ar fi metanul din rampele de gunoi; efectele extracţiei primare a materiilor prime; poluarea aerului şi emisiile de gaze cu efect de seră din consumul de energie în procesele de producţie.
Политиките за отпадъците могат главно да намалят три типа на натиск върху околната среда: емисии от инсталациите за третиране на отпадъци, такива като метана от депата; въздействия от добива на първични суровини, както и замърсяването на въздуха и емисиите на парникови газове в резултат на използването на енергия в производствените процеси.

Noul instrument le permite agricultorilor şi antreprenorilor să-şi optimizeze procesele de producţie agricolă în ceea ce priveşte eficienţa, utilizarea resurselor de exploatare şi costurile energiei şi muncii, de la bun început până la livrarea materiei prime sau a alimentelor produse.
Новият инструмент позволява на земеделските производители да оптимизират своите производствени процеси в селското стопанство по отношение на ефективността, използването на оперативните ресурси и разходите за енергия и труд от самото начало до доставката на произведената суровина или храна.

Aceste lucrări iniţiale(bazate pe o cercetare riguroasă şi o aplicare sistematică în procesele de producţie) constituie încă un aspect fundamental al filozofiei companiei noastre şi a generat, în timp, experienţă, tehnologii fiabile şi capacitatea de a adapta rapid producţia la cerere.
Този най-ранен труд(базиран на точни изследвания и системното им прилагане в производствените процеси) все още представлява фундаментален аспект от философията на нашата компания и с времето и натрупването на опит доведе до създаването на надеждни методи и възможности за бързо адаптиране на производството според търсенето.

Fie că sunteţi interesaţi de interfeţe de utilizator precis definite, integrarea laserelor în procesele de producţie, conectarea bazelor de date sau de alte caracteristici tehnice, vă oferim sfaturi şi sprijin pentru a vă ajuta să integraţi noul dumneavoastră laser de marcare în producţie..
Независимо дали се интересувате от точно определени потребителски интерфейси, вграждане на лазери в производствени процеси, свързване на бази данни или други технически характеристики, ние Ви предоставяме консултация и подкрепа, за да Ви помогнем да интегрирате новия си маркиращ лазер в производството.