Какво е " PROCESUL LOR " на Български - превод на Български

• своя процес
• тяхното дело

Примери за използване на Procesul lor на Румънски и техните преводи на Български

Ca martor în procesul lor.
Като свидетел в тяхното дело.

Procesul lor urmează să fie reluat pe 25 septembrie.
Делото срещу тях ще продължи на 25 септември.

Trebuie să plec în câteva zile pentru procesul lor.
Трябва да замина за няколко дни за процеса им.

Procesul lor s-a transformat într-un circ patetic.
Последвалият процес се превърна в извратен цирк.

Iată cum a fost exprimată problema în procesul lor(Singel 2009).
Ето как проблемът е изразен в делото им(Singel 2009).

Procesul lor este așteptat la Madrid la începutul lui 2019.
Процесът срещу тях ще бъде в началото на 2019 г. в Мадрид.

Iată modul în care problema a fost exprimat în procesul lor(Singel 2009).
Ето как проблемът е изразен в делото им(Singel 2009).

Sau poate procesul lor este aşa de haotic, că nu ştiu ce rezultat va avea.
Или процесът им е случаен и не знаят какво ще се получи.

Iată modul în care problema a fost exprimat în procesul lor(Singel 2009).
Ето как проблемът се изразява в тяхното дело(Singel 2009).

Procesul lor va începe în 14 decembrie la Curtea Supremă de Justiţie din România.
Процесът срещу тях ще започне на 14 декември в румънския Върховен съд.

Părem ciudaţi pentru ei deoarece procesul lor de îmbătrânire e inversat.
За тях сме странни, понеже процеса им на стареене е обърнат.

Acel telefon dat la 911 va juca un rol important la procesul lor.
Това обаждане на 911 ще им се отплати по време на процеса им.

Instanțele nu vor permite procesul lor să fie utilizat de către o persoană necinstit să efectueze o fraudă.[4]“[5].
Съдилищата не ще позволят на процеса, за да се използва от един нечестен човек да извърши измама.[4]"[5].

Membrii grupului 17 Noiembrie sunt condamnaţi, iar procesul lor intră în faza finală.
Членове на"17 ноември" получават присъди в последната фаза на процеса срещу тях.

Procesul lor de dezvoltare contribuie la eliberarea de toxine care afectează negativ gingiile, provocând inflamarea lor. Apoi.
Техният процес на развитие допринася за освобождаването на токсини, които неблагоприятно засягат венците, причинявайки възпаление.

Ceea ce face ca Chocolate Linia iasa in evidenta este procesul lor de a face ciocolata.
Това, което прави Chocolate Line открояват е техният процес на вземане на шоколада.

Frecvenţele ultraviolete pe care CDC-ul le foloseşte în procesul lor de decontaminare prăjesc cerneala invizibilă ca… ca o arsură de soare, făcând-o vizibilă doar sub aceste condiţii.
УВ честотата, която ЦКБ използва в техния процес по обеззаразяване като слънчево изгаряне, правейки ги видими при тези условия и само при тези условия.

Întreprinderile independente, cu perioade de ocupare frecvente, deseori găsesc că procesul lor de plată poate deveni blocat.
Независимите фирми с често натоварени периоди често установяват, че процесът им на плащане може да се забави.

La conferință mulți oameni vor împărtăși despre procesul lor de cultivare, despre starea lor de cultivare și de felul în care au abordat ei cu gândurile drepte ale unui discipol Dafa diferitele lucruri cu care s-au confruntat.
По време на конференцията много хора ще споделят за своя процес на усъвършенстване, за своето състояние в самоусъвършенстването и как са подходили към различни неща, на които са се натъкнали, с праведните мисли на Дафа ученик.

Aș vrea să anunț că conspiratorii au fost prinși Și să stabilească o dată pentru procesul lor până la sfârșitul săptămânii.
Бих искал да Ви съобщим заговорниците са били уловени и определи дата за процеса срещу тях до края на седмицата.

Se solicită cu insistență statelor membre să introducă în procesul lor decizional testul IMM sau un sistem echivalent, în vederea reducerii sarcinii administrative.
Комисията настоятелно приканва държавите членки да въведат тест за МСП или равностойна система в своите процеси по вземане на решения и да намалят административната тежест[33].

Să urmărească realizarea obiectivelor Uniunii și ale Comunității, apărarea și servirea intereselor acestora și să consolideze procesul lor de integrare;
Има за цел по-нататъшно осъществяване на целите на Съюза и на Общността, защитата и обслужването на техните интереси и засилването на техния процес на интеграция;

Aceste ingrediente lucrează împreună pentru a oferi eficiente metode de a ajuta oamenii să facă procesul lor de pierdere în greutate și pierde greutatea lor..
Тези съставки работят заедно, за да даде на ефективни начини да се помогне на хората да направят своя процес на отслабване и губят теглото си.

Organizațiile de astăzi sunt afectate de evoluția comerțului internațional, economiei și mediilor financiare și trebuie să includă aceste schimbări în procesul lor de luare a deciziilor.
Днешните организации са засегнати от развитието на международната търговия, икономиката и финансовата среда и те трябва да включат тези промени в своите процеси на вземане на решения.

Aceste ingrediente active interacționează pentru a oferi puternic mijloc de a ajuta oamenii din Serbia, a face procesul lor de pierdere în greutate și a vărsat greutatea lor..
Тези активни съставки взаимодействат, за да се осигури най-мощните средства за подпомагане на хора в Румъния направи своя процес на отслабване и хвърли теглото си.

Aceste liste de ingrediente interacționează pentru a oferi mijloace eficiente pentru a ajuta oamenii din Italia fac procesul lor de pierdere în greutate și pierde greutatea lor..
Те списък съставки си взаимодействат, за да се осигури най-ефективното средство за подпомагане на хора в Франция направи своя процес на отслабване и губят теглото си.

Aceste ingrediente active interacționează pentru a oferi puternic mijloc de a ajuta oamenii din Serbia, a face procesul lor de pierdere în greutate și a vărsat greutatea lor..
Тези активни съставки сътрудничат, за да предложим най-сигурно средство, за да се помогне на хората в Германия вършат своята процедура за отслабване и хвърли теглото си.

Aceste ingrediente interacționează pentru a oferi cele mai puternice moduri pentru a ajuta persoanele fizice din România face procesul lor de pierdere în greutate și a vărsat greutatea lor..
Тези съставки взаимодействат, за да предложим най-мощните начини, за да се помогне на хората в България направи своя процес на отслабване и хвърли теглото си.

Acestea formulă colaborează pentru a oferi cele mai eficiente căi pentru a ajuta persoanele fizice din Timișoara România face procesul lor de pierdere în greutate și de a pierde in greutate lor..
Те формула сътрудничат, за да предложим най-ефективните начини, за да се помогне на хората в Русе България направи своя процес на отслабване и да губят теглото си.

Acestea formula interactioneaza pentru a furniza puternice metode pentru a ajuta indivizii din Statele Unite ale Americii face procesul lor de pierdere în greutate și vărsat, de asemenea, greutatea lor..
Те формула взаимодействат, за да се осигури най-мощните методи, за да помогнат на хората в Обединеното кралство направи своя процес на отслабване, а също и да хвърли теглото си.