Какво е " PROPRIA REALITATE " на Български - превод на Български

• собствена реалност
• собствена действителност

Примери за използване на Propria realitate на Румънски и техните преводи на Български

Îmi pictez propria realitate.”.
Рисувам моята собствена реалност.".

Pentru că se pare că ai aptitudini să-ţi faci propria realitate.
Защото доста добре създаде своя реалност.

Îmi creez propria realitate.
Създавам моя собствена действителност.

Uite ce e, uneori trebuie să-ţi creezi propria realitate.
Виж, понякога си съставяш своя реланост.

Creați propria realitate, Mark.
Създаваш си собствена реалност, Марк.

Am decis să-mi creez propria realitate.
Реших да си създам своя такава.

Noi ne cream propria realitate, Nu ne creeaza ea pe noi.
Ние ще създадем своя реалност, а не реалността да създава нас.

Fiecare își creează propria realitate.
Всеки създава собствената си реалност.

Își proiecteazață propria realitate pe baza amintirilor pe care le au din viața fizică.
Проектират своя собствена реалност със спомени от физически живот.

Poți să îți creezi propria realitate.
Можете да създадете своя собствена реалност.

Au propria realitate invizibilă. Iar aceasta este foarte toxică.
Give theirтехен ownсобствен invisibleневидим realityреалност. And this one is very toxicтоксичен.

Construieste-ti propria realitate.
Създайте собствената си реалност.

Suntem un imperiu acum, Și când acționăm, vom crea propria realitate.".
Вече сме империя, и когато действаме, създаваме собствена реалност.".

Doar îmi creez propria realitate.
Просто създавам, моя, собствена реалност.

Când Beverly Crusher a fost prinsă în bula statică warp şi-a creat propria realitate.
Когато Бевърли Кръшър беше хваната в статичният балон, тя създаде нейна собствена реалност.

Ele își creează propria realitate prin gândurile lor.
Те създават своя собствена реалност чрез своите мисли.

În fiecare secundă ne creăm propria realitate.
Всяка секунда създаваме своята реалност.

Chiar şi aici, vă creaţi propria realitate prin starea interioară a conştiinţei.
Дори тук чрез вътрешното състояние на съзнанието ти създаваш своя собствена реалност.

În fiecare secundă ne creăm propria realitate.
Всяка секунда създаваме нашата реалност.

Teoria sa,„credinta in propria realitate”, li se pare o pdeudo-stiinta care nu suna prea academic.
Неговата теория за„вярата в собствената реалност”, изглежда, се свързва с псевдонауката и не звучи много сериозно.

Omul este capabil să-şi formeze propria realitate.
В действителност човек може да оформи своята собствена реалност.

Mulţi îi reproşează că şi-a creat propria realitate şi că întoarce spatele Cataloniei care nu susţine independenţa.
Мнозина го упрекват, че е създал собствена действителност и е обърнал гръб на нежелаещата независимост част от каталунците.

Fii constient de faptul ca ne cream singuri propria realitate.
Трябва да проумеем, че сами творим собствената си реалност.

Nu pot decât să aflu propria realitate, memoria subiectivă.
Можем да разберем само неговата истина. Само субективните му спомени.

Prin intenția mea, îmi aleg culorile pentru propria realitate.
Със своето намерение аз избирам цветовете на своята реалност.

O persoană deprimată este în propria realitate, nu observă alți oameni.
Човек в депресия е сякаш в собствената си реалност, не забелязва други хора.

Prin toată existența voastră v-ați creat propria realitate.
През цялото ви съществуване вие сте създавали вашата собствена реалност.

Şi acest lucru este într-adevăr o binecuvântare, deoarece înzestrează pe toată lumea cu puterea de a crea şi, prin urmare, pentru a-şi schimba propria realitate.
И това, безспорно, е благословение, защото осигурява на всеки силата да създава и следователно, да променя своята собствена реалност.

Eu aleg aceasta experienta. Si prin urmare efectiv, eu imi creez propria realitate.
Аз си избирам преживяването и, следователно, аз буквално създавам своята собствена реалност.