Какво е " PUNCTUL DE COLECTARE " на Български - превод на Български

• събирателен пункт
• точката на събиране
• момента на събиране

Примери за използване на Punctul de colectare на Румънски и техните преводи на Български

Locul livrării- adresa poștală sau punctul de colectare indicat în comandă de către cumpărător.
Място на доставка- пощенски адрес или пункт за събиране, посочен в поръчката от Купувача.

Utilizăm și divulgăm informațiile pe care ni le furnizați după cum vi s-a descris la punctul de colectare.
Използваме и оповестяваме информацията, която ни предоставяте, по начина, който Ви е описан в точката на събиране.

Utilizatorul poate merge la punctul de colectare offline în apropierea locației pentru a primi colecția.
Потребителят може да отиде в офлайн точката за събиране близо до местоположението, за да получи колекцията.

Mai întâi, săpește numărul necesar de șanțuri de scurgere, observând panta până la punctul de colectare.
Първо изкопаване необходимото количество отработени газове канал, при спазване на склона до точката на събиране.

În schimb, acesta trebuie predat la punctul de colectare relevant pentru reciclarea echipamentelor electrice şi electronice.
Вместо това той трябва да бъде предаден в съответния събирателен пункт за рециклиране на електрически и електронни уреди.

Vă vom oferi mecanisme rezonabile pentru a vă exercita opţiunile dumneavoastră la punctul de colectare a datelor sau prin folosirea altor metode.
Ние ще ви предоставим необходимите механизми за упражняване на правото Ви на избор в момента на събиране на данни или чрез използване на други методи.

Sub punctul de colectare a materialului există o supapă rotativă, care duce la golirea produsului în afara colectorului de praf.
Под точката за събиране на материала има ротационен клапан, който причинява изпразване на продукта извън напрежението извън прахоуловителя.

S29/56 Nu goliți la canalizare, depozitați acest produs și ambalajul său la punctul de colectare a deșeurilor periculoase sau speciale.
S29/56- Да не се изпуска в канализацията; този материал и опаковката му да се изхвърлят само на места за събиране на опасни или специални отпадъци.

Anonimăm aceste date la punctul de colectare și ștergem automat datele despre utilizatori și evenimente care sunt mai vechi de doi ani.
Анонимизираме тези данни в момента на събиране и автоматично изтриваме данните за потребителите и събитията, които са по-стари от две години.

Ea nu se aplică transportului unei unități de încărcare goale, nici transportului până la punctul de colectare a mărfurilor sau de la punctul de livrare a mărfurilor.
То не се прилага за превоза на празна товарна единица или към пункта за вземане на товарите, или от пункта за доставка на товарите.

Sub punctul de colectare a materialului se află o supapă rotativă, care provoacă golirea fără presiune a articolului în afara colectorului de praf.
Под точката за събиране на материала има ротационен клапан, който причинява изпразване на продукта извън напрежението извън прахоуловителя.

I mătură pe scurt două piese de cupru(chiar nu știu cum să-l explice) care arătau murdar, mai scurtă(destinate livrării la punctul de colectare de fier vechi), de-a lungul modul în care ne vom să le ia!
I накратко помита две медни парчета(дори не знам как да го обясня), които изглеждаха мръсни, по-къс(предназначени за доставка в събирателния пункт за скрап), по протежение на пътя ние ще ги вземе!

În cazul în care legislația aplicabilă impune acest lucru, vom obține consimțământul dvs. privind utilizarea de către noi a informațiilor dvs. cu caracter personal la punctul de colectare a informațiilor.
Където това се изисква от приложимото законодателство, ще бъдете уведомени, че трябва да ни предоставите съгласието си, че можем да използваме Вашата лична информация в точката на събиране на информация.

Simbolul de pe produs sau de pe documentele care îl însoţesc indică faptul că acest aparat nu trebuie eliminat ca deşeu menajer, ci trebuie predat la punctul de colectare corespunzător pentru reciclarea echipamentelor electrice şi electronice.
Символът върху продукта или опаковката му показва, че този продукт не трябва да се третира като домакински отпадък, а трябва да се изхвърля в събирателен пункт за рециклиране на електрически и електронни уреди.

Simbolul de pe produs sau de pe documentele care îl însoţesc indică faptul că acest aparat nu trebuie eliminat ca deşeu menajer, ci trebuie predat la punctul de colectare corespunzător pentru reciclarea echipamentelor electrice şi electronice.
Символът върху уреда или придружаващата го документация показва, че този уред не трябва да се третира като битов отпадък, а да бъде предаден в съответния събирателен пункт, предназначен за рециклиране на електрическа и електронна апаратура.

Punctele de colectare pentru a fi reciclate.
Събирателен пункт, за да бъдат рециклирани.

Punctele de colectare pentru a fi reciclate.
Пункт за събиране, където да бъде рециклиран.

Mostre şi puncte de colectare în tot magazinul.
Из целия магазин да бъдат поставени мостри и пунктове за събиране на дарения.

Unde sunt punctele de colectare?
Къде се намират събирателните пунктове?

Puncte de colectare: zone de pe domeniul aboca.
Точки за събиране на данни: секции в домейна aboca.

Punctele de colectare se află în Skopje, Kratovo, Kumanovo şi Tetovo.
Пунктове за събиране на отпадъци има в Скопие, Кратово, Куманово и Тетово.

In cazul acestor puncte de colectare.
За това събирателни пунктове.

Aveţi la dispoziţie în apropierea dvs. puncte de colectare pentru baterii.
Имате на разположение в близост безплатни пунктове за събиране на батерии.

Au fost înființare patru puncte de colectarea deșeurilor.
Изградиха се множество пунктове за събиране на отпадъци.

Veţi fi informat la fiecare punct de colectare a informaţiilor care sunt informaţiile obligatorii şi ce informaţii sunt opţionale.
Ще ви уведомяват във всеки пункт за събиране на информация каква информация се изисква и каква информация е по опция.

Veți fi informat la fiecare punct de colectare de informații care sunt informațiile necesare și ce informații sunt opționale.
Ще ви уведомяват във всеки пункт за събиране на информация каква информация се изисква и каква информация е по опция.

Baza de date"Eudravigilance" va constitui singurul punct de colectare a informației privind farmacovigilența provenind de la companii farmaceutice și de la autoritățile naționale competente.
Базата данни Eudravigilance ще бъде единна точка за получаване на информация относно безопасността на лекарствените продукти, идваща от страна на фармацевтичните компании и компетентните национални власти.

De exemplu, multe echipe utilizează OneNote ca punct de colectare pentru ședințe săptămânale, note de proiect, idei, planuri și rapoarte de stare.
Много екипи например използват OneNote като място за събиране на информацията от седмични събрания, бележки по проекти, идеи, планове и отчети за състоянието.

Eudravigilance" va fi singurul punct de colectare a informatiei privind farmacovigilenta provenind de la companii farmaceutice si de la autoritatile nationale competente.
Базата данни Eudravigilance ще бъде единна точка за получаване на информация относно безопасността на лекарствените продукти, идваща от страна на фармацевтичните компании и компетентните национални власти.

Atunci, puncte de colectare pentru a merge puteți schimba opțiunea de viteză care vă permite să personalizați jocul.
След това, събиране на точки, за да отидете, можете да промените опцията за скорост, който ви позволява да персонализирате играта си.