Какво е " PUNCTUL DE IEȘIRE " на Български - превод на Български

• изходната точка
• точка на излизане
• изходящата точка
• пункт на излизане

Примери за използване на Punctul de ieșire на Румънски и техните преводи на Български

Punctul de ieșire Cod.
Точка на излизане Код.

Timpul de la computerul client la punctul de ieșire, în milisecunde.
Време от компютъра клиент до изходящата точка в милисекунди.

În cele din urmă, cele două active vor merge la modul de conectare și ar trebui să fie"punctul de ieșire".
В крайна сметка, двете активи ще отидат на връзката начин и това трябва да бъде"точка на излизане".

Atinge punctul de ieșire.
Класиране за изходна точка.

Strângerea nervului este comprimarea rădăcinii nervoase la punctul de ieșire din canalul intervertebral.
Притискането на нерва е компресията на корен на нерв в точката на излизане от него в междупрешленния канал.

Timpul de la punctul de ieșire la Office 365, în milisecunde.
Време от изходящата точка до Office 365 в милисекунди.

Identificați dispozitivele dintre computerul client și punctul de ieșire, de exemplu, serverul proxy.
Идентифицирайте устройствата между компютъра клиент и изходната точка, например вашият прокси сървър.

Un medic veterinar oficial de la punctul de ieșire trebuie să verifice și să certifice, în conformitate cu dispozițiile Directivei 96/93/CE a Consiliului[…] că.
Официалният ветеринарен лекар на изходния пункт проверява и удостоверява в съответствие с Директива 96/93/ЕО на Съвета, че:.

Există mai multe modalități de a gestiona punctul de ieșire, în acest caz, serverul proxy.
Има няколко начина за използване на изходната точка, в този случай- прокси сървъра.

Punctul de ieșire pe care îl utilizează computerul client din rețea(punctul în care traficul părăsește firma dvs. și pleacă spre un ISP sau spre internet).
Точката за изход от мрежата, която използва компютърът клиент(точката, от която трафикът излиза от вашата фирма към вашия интернет доставчик или към интернет).

Potrivit lui, tot ce trebuie să facem este… Trece prin punctul de ieșire, Și apoi mintea ta se deconectează de la Cadru.
Според него, всичко, което трябва да направим е… премине през изходната точка, и след това се изключва съзнанието си от рамката.

Compensația determinată astfel nu poate depăși cheltuielile care ar rezulta dintr-un transport terestru pe distanța cea mai scurtă dintre locul de încărcare și punctul de ieșire teoretic.
Така определеното обезщетение не може да превишава разходите при наземен транспорт при най-краткия път между мястото на натоварване и теоретичната точка на излизане.

Acum inserați instrumente pe care le puteți utiliza pentru a testa performanța dintre client, punctul de ieșire(de unde plecați din rețea spre internet) și mediul cloud Office 365.
А сега добавете инструменти, които можете да използвате за тестване на производителността между клиента, изходната точка(където излизате от вашата мрежа към интернет) и облака на Office 365.

Se asigură că jurnalul de călătorie însoțește transportul de animale pe perioada călătoriei până la locul de destinație sau, în cazul exportului într-o țară terță, cel puțin până la punctul de ieșire.
Да гарантира, че дневникът за пътуването придружава животните по време на пътуването до точката на получаването или в случай на износ за трета страна, поне до изходната точка.

De regulă, un debutant Forex se concentrează pe deschiderea unei tranzacții, însă punctul de ieșire este la fel de important.
Редовната Forex търговия за начинаещи е концентрирана върху отварянето на сделката, докато изходната точка е също толкова важна.

Biroul vamal de a cărui competență ține punctul de ieșire de pe teritoriul vamal al Uniunii atunci când mărfurile părăsesc acest teritoriu în cursul unei operațiuni de tranzit printr-o frontieră cu un teritoriu din afara teritoriului vamal al Uniunii, altul decât o țară de tranzit comun;
Митническото учреждение, в чиито правомощия е точката на напускане на митническата територия на Съюза, когато стоките напускат тази територия в хода на транзитна операция през граница с територия, която се намира извън митническата територия на Съюза и е различна от държава с общ транзитен режим;

De regulă, un debutant Forex se concentrează pe deschiderea unei tranzacții, însă punctul de ieșire este la fel de important.
Обикновеният начинаещ трейдър на Форекс пазара се концентрира върху отварянето на сделка, но точката на излизане е също толкова важна.

În caseta 16 sau în anexă, etapele rutei(punctul de ieșire și punctul de intrare pentru fiecare țară, inclusiv punctele vamale de intrare și/sau ieșire și/sau export din Comunitate) și itinerariul(între punctele de ieșire și intrare), inclusiv itinerariile alternative, chiar și pentru situațiile neprevăzute.
Курс(пункт на излизане от и влизане във всяка заинтересована страна, включително митнически пунктове на влизане в и/или на излизане от, и/или износ от Общността) и маршрут(маршрут между точките на влизане и излизане), включително възможни алтернативи, а също и при непредвидени обстоятелства.

Sunteți Pikachu în acest joc de îndemânare platformer, încercați să sari la cer și să ajungă la punctul de ieșire, fără a fi lovit de alte obstacole.
Вие се Pikachu в този платформинг умение игра, опитайте се да скача до небето и да стигне до изходната точка, без да бъдеш ударен от други препятствия.

Traseul(punctul de ieșire din și de intrare în fiecare țară în cauză, inclusiv birourile vamale de intrare în și/sau ieșire din și/sau export din Comunitate) și ruta(ruta dintre punctele de ieșire și de intrare), inclusiv eventuale alternative, de asemenea în situații neprevăzute.
Курсът(пункт на излизане от и влизане във всяка заинтересована страна, включително митнически пунктове на влизане в и/или на излизане от, и/или износ от Общността) и маршрутът(маршрутът между точките на влизане и излизане), включително възможни алтернативи, а също и при непредвидени обстоятелства, се посочват в клетка 16 или се прилагат като приложение.

În interiorul firmei, identificați resursele pentru dispozitivele dintre client și punctul de ieșire sau identificați o persoană de contact de urgență cu care să discutați despre problemele de rețea.
Във фирмата, съберете информация за устройствата между компютъра клиент и изходната точка или открийте лицето за контакт в аварийни ситуации, за да обсъдите проблемите с мрежата.

CONCLUZIILE AVOCATULUI GENERAL MENGOZZI- CAUZELE CONEXATE C-37/06 ŞI C-58/06 ore, ținând cont de proximitatea locului de destinație, care poate fi considerat ca fiind punctul de ieșire de pe teritoriul vamal al Comunității.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ НА Г-Н MENGOZZI- СЪЕДИНЕНИ ДЕЛА C-37/06 И C-58/06 под внимание близостта на местоназначението, за което може да се приеме, че е изходната точка от митническата територия на Общността.

Să trimită detalii, cât mai curând posibil, privind călătoriile de lungă durată prevăzute în jurnalul de călătorie autorității competente de la locul de destinație, de la punctul de ieșire sau de la punctul de control prin sistemul de schimb de informații prevăzut la articolul 20 din Directiva 90/425/CEE.
Колкото е възможно по-скоро, подробностите за възнамеряваното пътуване с дълга продължителност, посочени в дневника за пътуване, на компетентния орган на местоназначението, от изходната точка или от контролния пункт посредством системата за обмен на информация, посочена в член 20 от Директива 90/425/ЕИО на Съвета.

Compensația nu poate depăși costurile pe care le-ar genera transportul terestru pe ruta cea mai scurtă dintre locul de încărcare și punctul de ieșire teoretic de unde este posibil transportul terestru.
Обезщетението не може да превишава разходите при сухопътен транспорт по най-краткия маршрут между мястото на натоварване и теоретичната точка на излизане, когато е възможен сухопътен транспорт.

Punct de ieșire: Aeroportul din Entebbe, Uganda.
Изходната точка: Ентебе Airport, Уганда.

Punct de ieșire: Aeroportul Kigali, Rwanda.
Излезете точка: Кигали аеродром, Руанда.

Te gândești la împrejurimile tale… puncte de ieșire, a trecătorilor.
Мислиш за заобикалящата среда… изходни точки, наблюдатели.

Atunci comerciantul alege o meserie sau meserii de la fiecare punct de ieșire până timpul de expirare.
Нататък търговецът избира за търговия или сделка с всяка точка на излизане, преди време изтече.

Cipru se asigură că gestionarii punctelor de ieșire din Cipru se asigură că roțile vehiculelor care părăsesc Cipru sunt dezinfectate.
Кипър гарантира, че работещите в изходните пунктове в Кипър гарантират от своя страна, че гумите на пътните превозни средства, които напускат Кипър, са били обработени с дезинфектиращи препарати.

Punct de ieșire sugereaza link-uri pentru tine relative la pagina sunteți pe Cerințe: Google Chrome canal….
Exit точка предполага, линкове за вас спрямо листа сте на Изисквания Google Chrome бета….