Какво е " PUTEA MÂNCA " на Български - превод на Български

• мога да изям
• мога да ям
• мога да се храня
• мога да хапна
• могат да ядат
• може да яде
• могъл да изям
• можеше да яде

Примери за използване на Putea mânca на Румънски и техните преводи на Български

Nu putea mânca.
Не можеше да яде.

Dar era atât de slab că nu putea mânca.
Но беше толкова отпаднала, дори не можеше да яде.

Aş putea mânca târziu.
Мога да ям късно.

Sigur, aş putea mânca.
Разбира се, мога да хапна.

Aş putea mânca un cal.
Мога да изям кон.

De parcă aş putea mânca acum.
Сякаш че мога да ям сега.

As putea mânca un cal.
Мога да изям и кон.

Aici aş putea mânca.
Тук мога да се храня.

Aş putea mânca nişte crabi.".
Мога да ям рак.".

Când și poporul meu va putea mânca asta îmi va plăcea.
Когато хората ми могат да ядат така ще ям..

Aş putea mânca nişte crabi.
Мога да ям малко раци.

Când ºi poporul meu va putea mânca asta îmi va plãcea.
Когато хората ми могат да ядат така, тогава и аз ще го правя.

Aş putea mânca acel cuvânt.
Мога да изям тази дума.

Hangiu… Aş putea mânca un bou!
Кръчмарю… мога да изям вол!

As putea mânca un continent întreg.
Мога да изям цял континент.

Copilul dumneavoastră va putea mânca laptele matern, ceea ce reprezintă un avantaj imens.
Вашето бебе ще може да яде майчиното мляко, което е огромно предимство.

As putea mânca aici în fiecare seară.
Мога да се храня тук всяка вечер.

Aş putea mânca ceva.
Мога да хапна нещо.

Aş putea mânca şi o mie de cheeseburgeri acum.
Мога да изям хиляда чийзбургера.

Aş putea mânca un cal.
Мога да изям и кон.

Aş putea mânca 100 de acestea.
Мога да ям 100 от тези.

Aş putea mânca o gâscă întreagă.
Мога да изям цяла гъска.

Aş putea mânca cadavrul ăla.
Мога да изям проклетото тяло.

As putea mânca si o sută!
Бих могъл да изям още хиляда такива!

Aş putea mânca o carte de telefon.
Мога да изям телефонен указател.

Nu aş putea mânca nici dacă aş vrea.
Не мога да ям, дори да искам.

Aş putea mânca un cal între două saltele.
Мога да изям цял кон между два матрака.

Aş putea mânca şi porc, şi vită.
Като се замисля, мога да хапна свинско и говеждо.

N-aş putea mânca în prezenţa acestei monstruozităţi.
Не мога да ям с това изродско нещо в стаята.

Doar atunci va putea mânca într-o stare de spirit potrivită.
Само тогава може да яде и пие по подобаващ за духа начин.