Какво е " PUTEA VEDEA " на Български - превод на Български

• можете да видите
• могат да виждат
• виждаше
• в състояние да се види
• може да гледам
• може да наблюдаваме
• можем да проверим
• можете да разгледате
• можем да погледнем
• могли да се срещнем
• можете да забележите

Примери за използване на Putea vedea на Румънски и техните преводи на Български

Putea vedea fantomele.
Виждаше призраци.

Bătrânul nu putea vedea nimic.
Старецът не виждаше нищо.

Vei putea vedea şi auzi.
Ще можеш да виждаш и чуваш.

Iar eliminarea pictorului… care putea vedea viitorul.
И премахна художника, който виждаше бъдещето.

Vei putea vedea totul.
Ще можеш да видиш всичко.

Puteam vedea kilometri în jur, dar nu ne putea vedea nimeni.
Виждахме всичко около нас, но нас никой не ни виждаше.

Se putea vedea de pe fereastra.
Виждаше се от прозореца.

Deci când voi putea vedea maşina?
Кога ще мога да видя колата?

Se putea vedea că-i lipsea un braț.
Виждаше се че му липсва ръката.

În noaptea de 12 spre 13 august se va putea vedea o ploaie de stele.
През нощта на 12 срещу 13 август може да наблюдаваме звезден дъжд.

Tata putea vedea în viitor.
Баща ми може да вижда в бъдещето.

Se spune că doar demonii au puterea de a putea vedea deghizarea unei vrăjitoare.
Казват, че само демоните могат да виждат прикритите вещици.

Putea vedea Ma gandeam la altcineva.
Можеше да види че мисля за друга.

Ai spus că aş putea vedea Partridge Family!
Каза, че може да гледам"Партридж"!

Vei putea vedea fiecare maşina în funcţie de maşina lui Mary.
Ще може да видите всяка кола, в отношение към колата на Мери.

Era atât de puternică, încât preotul nu putea vedea faţa şi gura ei.
Беше толкова силна, че свещеникът не виждаше лицето и устата на Елефтерия.

Aşa ai putea vedea că sunt cinstit.
Че би могъл да видиш, че съм честен човек.

Soarele se va putea vedea pe cer 12 ore.
Всеки 12 часа може да гледам слънцето.

Vei putea vedea judecătorul şi echipele legale.
Ще можеш да виждаш съдията и юридическите екипи.

În curând, veți putea vedea o parte dintre lucrările expuse.
Скоро може да видите много от тях осъществени.

Vei putea vedea ceea ce fac avocatii cu adevarat.
Можеш да наблюдаваш какво правят истинските адвокати.

Mântuitorul nu putea vedea prin porţile mormântului.
Спасителят не можеше да види през портите на гробницата.

Numai el putea vedea ceea ce nimeni altcineva nu putea… în interiorul întunericului.
Той виждаше това, което другите не можеха да видят.

Pe ecran, medicul va putea vedea toate deviațiile de la normă;
На екрана лекарят ще може да види всички отклонения от нормата;

A spus ea putea vedea întreaga lume de aici.
Каза, че можела да види целия свят от тук.

Doar ca ai putea vedea privirea mi-a dat.
Само така бихте могли да видите външния вид тя ми даде.

Dacă aş putea vedea un miracol, măcar unul.
Да бих могъл да видя някакво чудо, макар и само едно.

Îţi vei putea vedea fica. Şi eu pot jupui un crocodil.
Ще можеш да видиш дъщеря си… а аз- крокодилът.

Asadar, ati putea vedea asta in scrierile celui care a fost martor.
Затова бихте могли да видите това само в летописите на свидетел на събитието.

Deci, ponei fabulos putea vedea ceea ce ei pot deveni ființe umane.
Така страхотна пони можеше да види това, което те могат да станат хора.