Примери за използване на Ne putem uita на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne putem uita la film?
Uh-huh, bine, ne putem uita la asta.
Ne putem uita la TV?
Може ли да гледаме телевизия?Ba da. Dar ne putem uita de acolo.
Ne putem uita de afară?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
uitat de dumnezeu
sa uitamoamenii uităoamenii au uitatsi am uitatuite omule
să uităm trecutul
uite lista
deja am uitatoamenii vor uita
Повече
Използване със наречия
uite aici
uite cât
uite unde
uneori uittot uitaproape uitasemvă uitați atent
mă uit doar
uite câte
v-ati uitat
Повече
Използване с глаголи
Există o mulţime de cursuri universitare prin corespondenţă la care ne putem uita.
Има много университетски курсове, които можем да прегледаме.Nu ne putem uita la asta.
Не можем да гледаме това.Ne putem uita la reflecţia sa.
Можем да гледаме отражението и.Acum ne putem uita la TV?
Може ли да гледаме телевизия?Ne putem uita, dar nu atingem.
Можем да погледнем, но не пипай.Că nu ne putem uita înăuntru.
Ne putem uita la un film altă dată.
Можем да гледаме филм и друг път.Să vedem, ne putem uita la"Incredibilii".
Ne putem uita şi la aceste locuri?
Може ли да погледнем и тези места?Spre exemplu, ne putem uita la acest model al moleculei de ADN.
Например, тук можем да видим модел на ДНК молекула.Ne putem uita la maşina dvs., vă rog?
Може ли да погледнем колата Ви?Cal, ne putem uita la altceva.
Кал, можем да гледаме нещо друго.Ne putem uita pe lista de invitaţi VIP?
Може ли да погледнем ВИП-листа ви?Nu ne putem uita la persoană?
Защо не можем да погледнем личноста?Ne putem uita la desene animate, la televizorul vostru?
Може ли да гледаме анимация на вашия телевизор?Și ne putem uita direct la celule.
И можем да гледаме клетките пряко.Ne putem uita la toate cele 10 milioane de sinapse acum.
Da, ne putem uita la meci acum.
Ne putem uita prin agende şi identifica posibile ţinte.
Можем да прегледаме списъка с делата за възможни цели.Acum ne putem uita în tot creierul.
Така че сега можем да погледнем в мозъка.Ne putem uita doar pentru o secundă, doar pentru distracție?
Може ли да погледнем само за секунда, само за забавление?Unde ne putem uita la camerele de supraveghere?
Къде можем да видим записите от камерите?Nu ne putem uita la asta fără ea.
Не може да гледаме това без нея.Şi ne putem uita la ferestrele oamenilor ceea ce mereu e haios.
Можем да гледаме през прозорците, което винаги е забавно.Dacă nu ne putem uita la seif, poate aflăm cine-l deţine.
Щом не можем да погледнем мазето, 
