Какво е " NE PUTEM ÎNTÂLNI " на Български - превод на Български

• можем да се срещнем
• можем да се видим
• може ли да се срещнем
• може ли да се видим
• можем да се срещаме
• можеш ли да дойдеш
• можем да се виждаме
• може да се видим
• може да се срещнем
• мога да се срещна

Примери за използване на Ne putem întâlni на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne putem întâlni.
Не може да се видим.

Trebuie să realizăm nu ne putem întâlni în Franța acum.
Разберете, че не можем да се срещнем във Франция сега.

Ne putem întâlni acolo.
Можем да се видим там.

Noi doi nu ne putem întâlni din nou.
Не можем да се видим отново.

Ne putem întâlni mâine?
Може ли да се видим утре?

Mă gândeam că ne putem întâlni aici la 7?
Мислех си, че можем да се срещнем тук в 7:00?

Ne putem întâlni la barcă?
Можеш ли да дойдеш на яхтата?

Vreau să zic, ne putem întâlni acolo dacă vrei.
Искам да кажа, можем да се видим там, ако искаш.

Ne putem întâlni deseară?
Може ли да се видим тази вечер?

Vreau să spun ca ne putem întâlni în fiecare zi.
Искам да кажа, че можем да се срещаме всеки ден.

Ne putem întâlni mai rar?
Добре… можем да се срещаме по-рядко?

Și există un loc unde ne putem întâlni împreună- adică sanātana dhāma.
И има място, където можем да се срещнем- то е санатана дхама.

Ne putem întâlni la mine..
Можем да се видим у нас.

Și poate mai târziu, ne putem întâlni pentru o gură-la-gură mică.
И може би по-късно можем да се срещнем за малко дишане уста в уста.

Ne putem întâlni în două ore?
Може ли да се срещнем след 2 часа?

Îmi pare rău că nu ne putem întâlni faţă în faţă, dar înţeleg motivul.
Съжалявам, че не можем да се срещнем, но разбирам защо.

Ne putem întâlni, domnule Simo?
Може ли да се срещнем, г-н Симо?

Nu, nu ne putem întâlni acum.
Не, сега не можем да се видим.

Ne putem întâlni mâine la prânz?
Може ли да се видим утре на обяд?

Da, ne putem întâlni.
Да, можем да се видим.

Ne putem întâlni cinci minute?
Може ли да се срещнем за пет минути?

Crezi că ne putem întâlni diseară la evenimentul lui Lily?
Мислиш ли, че можем да се срещнем на вечерята у Лили довечера?

Ne putem întâlni în această seară?
Може ли да се срещнем тази вечер?

Ne putem întâlni acolo mâine seară.
Можем да се видим там утре вечер.

Ne putem întâlni la Docurile Victoria?
Можеш ли да дойдеш на док Виктория?

Ne putem întâlni mâine, la 10:30, la Green Row?
Може ли да се видим утре, 10:30, в Грийн Роу?

Ne putem întâlni pe Brown 3, să zicem într-o oră?
Може ли да се срещнем в Кафяв 3, да кажем, след час?

Dar ne putem întâlni- ca şi cum asta ar îndulci lovitura.
Но можем да се срещаме- като че това би омекотило удара.

Ne putem întâlni diseară la şapte când va fi puţină lume pe stradă.
Можем да се срещнем довечера в 7:00, когато има повече хора.

Am venit ca să vă spun de ce nu ne mai putem întâlni.
Дойдох да ви кажа, че не можем да се виждаме повече.