Какво е " PUTEM PROCESA " на Български - превод на Български

• можем да обработим
• можем да обработваме
• може да обработваме

Примери за използване на Putem procesa на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem procesa dovezi de la fiecare caz mărunt care-l implică.
Не можем да обработим уликите по всички случай.

Fără aceste informații nu putem procesa comenzile dumneavoastră.
Без тази информация не можем да обработим поръчките ви.

Nu putem procesa 5.000 de persoane până loveşte cometa.
Не мога да обработя 5 хиляди души преди да удари кометата.

(c) scopurile pentru care putem procesa date cu caracter personal; si.
Целите, за които можем да обработваме лични данни; и.

Putem procesa anumite tipuri de date personale despre dvs. după cum urmează.
Можем да обработим някои типове лични данни за Вас, както следва.

Vorbeşte mai rar. Nu putem procesa atâtea informaţii dintr-o dată.
По-бавно, не можем да осмислим толкова информация наведнъж.

Putem procesa toate tipurile de piese de precizie ca pe cerința clientului.
Ние може да обработва всички видове части точност по изискване на клиента.

Ne pare rau, dar nu putem procesa cererea dvs.
Моля да ни извините, но в момента не можем да обработим Вашата заявка.

Putem procesa informaţii personale pentru a furniza propriile noastre servicii.
Може да обработваме лична информация, за да предоставяме своите услуги.

Detectorul hiperspaţial funcţionează normal, dar nu putem procesa toate datele.
Че хиперпространственото трасиране функционира нормално, но не можем да обработим всички данни.

De exemplu, putem procesa datele dvs. pe această bază în scopul.
Например, може да обработваме вашите данни на тази база за целите на.

Pot stoca aceste informaţii şi asta înseamnă că noi putem procesa aceste informaţii.
Могат да поддържат тази информация, а това означава, че можем да обработваме информацията.

Putem procesa toate tipurile de prototipuri rapide ca pe cerința clientului.
Ние може да обработва всички видове бързо създаване на прототипи по изискване на клиента.

Aceasta descrie conditiile conform carora putem procesa orice informatii pe care le colectam sau pe care ni le puneti la dispozitie.
То определя условията, при които можем да обработваме всяка информация, която събираме от Вас или която ни предоставяте.

Putem procesa informațiile dvs personale pentru unul sau mai multe din următoarele scopuri.
Можем да обработим Вашата лична информация за една или повече от следните цели.

În modul de prelucrare automată a datelor, vă putem procesa caracteristicile de bază, informațiile de afaceri și datele privind riscurile.
В автоматичен режим на обработка на данни можем да обработваме основните Ви данни, бизнес информация и данни за управление на риска.

Putem procesa materialul pentru tine la unitatea noastră instalație pilot din Germania.
Ние можем да обработим материал за вас в нашия пилотен завод съоръжение в Германия.

În unele cazuri aceste cookie-uri îmbunătățesc calitatea vitezei cu care putem procesa solicitarea și ne permite să memorăm setările, care dvs ați selectat pe site.
В някои случаи, тези бисквитки подобряват скоростта, с която можем да обработим искането Ви и ни позволяват да запомним избраните от Вас настройките на сайта.

Nu vă putem procesa Rezervarea dacă nu vă colectăm numele și datele de contact.
Например не можем да обработим резервацията ви, ако нямаме вашето име и детайли за контакт.

Vă rugăm să rețineți că nu putem procesa returnarea unui produs în cazul în care nu suntem informați în prealabil cu privire la aceasta.
Моля, имайте предвид, че не можем да обработим връщане на продукт в случай, че не сме уведомени, предварително, за това.

Putem procesa informaţii personale în scopul propriilor cercetări şi dezvoltări la Oracle'.
Ние можем да обработваме лична информация за целите на собствените проучвания и развойни дейности на Oracle.

Noi nu vom fi raspunzatori dacă nu putem procesa detaliile tale din cauza unor circumstanțe dincolo de controlul nostru rezonabil.
Ние няма да носим отговорност, ако не можем да обработим вашите данни поради обстоятелства извън нашия разумен контрол.

Putem procesa informaţii despre tine în conformitate cu politica noastră de confidenţialitate.
Ние наблюдаваме и може да обработваме информация за вас в съответствие с нашата Декларация за поверителност.

Noi nu vom fi raspunzatori dacă nu putem procesa detaliile tale din cauza unor circumstanțe dincolo de controlul nostru rezonabil.
Ние няма да носим отговорност, ако не можем да обработим данните Ви поради обстоятелства отвъд разумните ни способности.

În plus, putem procesa plăți făcute cu cele mai multe carduri de debit emise de MasterCard și Visa, cum ar fi Visa Electron și Visa Debit.
Освен това можем да обработваме плащания с повечето дебитни карти, издадени от MasterCard и Visa, като Visa Electron и Visa Debit.

În anumite cazuri, putem procesa informaţii personale pentru a respecta legile şi reglementările aplicabile.
В някои случаи може да обработваме лична информация, за да спазим приложимите закони и разпоредби.

În unele cazuri, putem procesa informaţii personale în numele sau conform instrucţiunilor unei terţe părţi, de exemplu, ale partenerilor noştri de publicitate.
В някои случаи може да обработваме лична информация от името или съгласно указанията на трета страна, като например нашите рекламни партньори.

Rețineți că putem procesa datele dumneavoastră personale bazându-ne pe mai multe temeiuri legale, în funcție de scopul specific pentru care folosim datele.
Обърнете внимание, че можем да обработваме личните Ви данни на повече от една легитимна основа, в зависимост от конкретната цел, за която ще ги използваме.