Какво е " PROCESA INFORMAȚII " на Български - превод на Български

• обработваме информация
• обработка на информация
• обработва информация

Примери за използване на Procesa informații на Румънски и техните преводи на Български

Abilitatea redusă de a procesa informații;
Намалена способност за обработка на информация;

N-am putea procesa informații, să metabolizăm, să umblăm sau să vorbim, dacă am trăi în echilibru termic.
Няма да бъдем в състояние да обработваме информация, метаболизираме, ходим и говорим, ако живеехме в термално равновесие.

Capacitatea scăzută de a procesa informații;
Намалена способност за обработка на информация;

Pentru a colecta și procesa informații prin gândirea critică și prin folosirea de medii adecvate și instrumente tehnice;….
Да събира и обработва информация чрез критично мислене и чрез използване на подходящи медии и технически средства; и т.

Dezordinea limitează, de asemenea, capacitatea de a procesa informații.
Хаоса ограничава и способността ви да обработвате информация.

Vestel poate colecta, păstra și procesa informații furnizate de aceste părți către Vestel.
Vestel може да събира, поддържа и обработва информацията, предоставена от тези страни на Vestel.

Este datorită faptului că o persoană poate primi și procesa informații.
Благодарение на тях човек може да получава и обработва информация.

Noi folosim, stoca și procesa informații, inclusiv informații personale despre tine pentru a oferi, să înțeleagă, să îmbunătățească și să dezvolte produsele pe care le creează și menține un mediu de încredere și în condiții de siguranță și să păstreze îndatoririle noastre legale.
Ние използваме, съхраняваме и обработваме информация, включително лична информация за вас, за да разбираме, подобряваме и развиваме продуктите, създаваме и поддържаме доверена и по-безопасна среда и спазваме нашите правни задължения.

WinTariff, acesta este un program de a colecta și procesa informații despre apelurile telefonice.
WinTariff, това е програма, която да събира и обработва информация за телефонни разговори.

Mediatorii ia un comision de mare pentru serviciile lor și pentru o lungă perioadă de timp pentru a procesa informații.
Медиатори вземат голяма комисионна за услугите си и за дълго време за обработка на информация.

Când folosiți serviciile Google, putem culege și procesa informații despre locația dvs. reală.
Когато използвате услуги на Google, може да събираме и обработваме информация за действителното ви местоположение.

Acesta a fost în acest moment exacerbat de intuiția noastră, capacitatea de a percepe și procesa informații.
Точно по това време се влошава от нашата интуиция, способността да се възприемат и обработват информация.

Având în vedere că internetul este un mediu global, folosirea acestuia pentru a colecta și procesa informații implică în mod necesar transmiterea datelor la nivel internațional.
Като се има предвид, че интернет е глобална среда, използването му за събиране и обработване на информация задължително включва международно прехвърляне на данните.

Această Politică de Confidențialitate nu acoperă unele situații unde noi am putea culege sau procesa informații.
Тази Декларация за поверителност обаче не касае всички случаи, в които можем да събираме или обработваме информация.

Fișierele cookie sunt fișiere text disponibile pentru companie pentru a procesa informații despre activitatea utilizatorului, inclusiv informații despre paginile pe care le-a vizitat utilizatorul și despre timpul petrecut de utilizator pe pagină.
Бисквитките" са текстови файлове на разположение на Компанията за обработка на информация за дейността на Потребителя, включително информация за кои страници посетителят посети и за времето, което Потребителят е похарчил на страницата.

De exemplu, utilizatorul nostru și-a dat consimțământul de a colecta și procesa informații despre acesta.
Например- наш потребител е дал съгласието си да събираме и обработваме информация за него.

Oath ar putea procesa informații legate de persoane din UE/SEE și ar putea transfera informațiile respective din UE/SEE prin intermediul unor mecanisme de conformitate diverse, inclusiv acorduri privind procesarea datelor, conform clauzelor contractuale standard în UE/SEE.
Oath може да обработва информация, свързана с физически лица в ЕС/ЕИП, и да прехвърля тази информация от територията на ЕС/ЕИП чрез различни механизми за съответствие, включително споразумения за обработка на данни, базирани на Стандартните договорни клаузи на ЕС/ЕИП.

Echipa lui Trump- îngrijorată de capacitatea sa de a procesa informații și a lua decizii.
Екипът на Тръмп имал съмнения относно способността му да осмисля информацията и да взема решения.

În era noastră de informare, este dificil să ne imaginăm viațapersoană fără a utiliza un dispozitiv pentru a căuta și procesa informații.
В нашата информационна епоха е трудно да си представим животабез да използвате устройство за търсене и обработка на информация.

Echipa lui Trump- îngrijorată de capacitatea sa de a procesa informații și a lua decizii.
Екипът на Доналд Тръмп има притеснения за способността му да асимилира информация и да взима решения.

În conformitate cu Mellon School Carnegie, capacitatea unei organizații de a procesa informații este în centrul competențelor organizatorice și manageriale, iar strategiile unei organizații trebuie să fie proiectate pentru a îmbunătăți capacitatea de prelucrare a informației și, întrucât sistemele de informare care furnizează această capabilitate au devenit formalizate și automatizate, competențele sunt testate dur la mai multe niveluri.
Според училището Карнеги Мелън, способността на организацията да обработва информация е в основата на организационната и управленската компетентност и стратегиите на организацията трябва да бъдат разработени така, че да подобрят способността за обработка на информацията и като информационни системи, които осигуряват формализиране и автоматизиране на способностите, компетенциите бяха строго тествани на много нива.

Acolo unde acest lucru este impus de legislație, ne bazăm pe următoarele temeiuri juridice pentru a procesa informații despre dvs.:.
Когато това се изисква от закона, ние разчитаме на следните правни основания, за да обработваме информация за вас:.

Starea de sănătate mintală implică succes de gândire cognitive, sau capacitatea de a rămâne concentrat cu sustinut, împărțite și atenția selectivă, și capacitatea de a procesa informații, de a stoca informații în memoria de lungă durată, capacitatea de a înțelege ceea ce auzim și vedem, împreună cu funcția de procesare logice și raționament.
Състоянието на психичното здраве предполага успешното когнитивно мислене, или способността да се концентрират, устойчив, да се разделят и избирателно внимание, а също и на способността да обработва информацията, да се съхранява информация в нашата дългосрочна памет, умение да се разбере, че ние чуваме и виждаме, заедно с функцията за логическа обработка и мотиви.

Numai", dar": sunetul vine prin intermediul calculatorului, de multe ori cu întârziere(din cauza timpului necesar pentru a procesa informații).
Само"но": звукът идва чрез компютъра, често закъснява(поради времето, необходимо за обработка на информация).

Informaţii despre locaţie Când folosiți serviciile Google, putem culege și procesa informații despre locația dvs. reală.
Информация за местоположението Когато използвате услуги на Google, може да събираме и обработваме информация за действителното ви местоположение.

Gleick(2011) oferă o imagine de ansamblu istorică a schimbărilor în capacitatea omenirii de a colecta, stoca, transmite și procesa informații.
Gleick(2011) предоставя исторически преглед на промените в способността на човечеството да събира, съхранява, предава и обработва информация.

Procesează informații din simțuri;
Обработва информация, идваща от сетивата;

Noi procesăm informații despre dvs. în conformitate cu politica noastră de confidențialitate.
Ние обработваме информация за вас в съответствие с нашите правила за поверителност.