Какво е " REGIMENTUL " на Български - превод на Български

• полк
• полкът
• полка
• пехотен

Примери за използване на Regimentul на Румънски и техните преводи на Български

Şi în regimentul meu.
И то в моето подразделение.

E regimentul fratelui meu.
Това е полка на брат ми.

Salvează regimentul, Sharpe.
Спасете полка, Шарп.

Da, regimentul colonelului Paynter, d-le.
Да, в полка на полковник Пейнтърс, Сър.

Dl Bromhead, regimentul 24.
Бромхед, 24ти Пехотен.

În regimentul meu, eu sunt cel mai bun dansator.
Аз съм най-добрият танцьор в полка.

Când pleacă regimentul tău?
Кога тръгва частта ти?

Regimentul de burghezi radicali va urma calea voastră.
Полкове левелери ще ви последват.

Aduc pe tatăl meu și regimentul său.
Ще доведа баща ми и полка му.

Regimentul a plecat din Toureau acum trei saptamani.
Гарнизона е напуснал Троуро преди три седмици.

Eu sunt Sam Beauclere. Regimentul 69.
Младши л-т Буклер, 69-ти пехотен.

În ianuarie 1847 regimentul a plecat din New York cu vaporul.
През януари 1847 г. полкът напуска Ню Йорк с кораб.

Dar apoi, înlocuiţi-i în linişte cu regimentul din Teba.
Но тогава, тихо да ги заменим с полка от Тива.

În prima lui luptă, regimentul meu a căzut într-o ambuscadă.
В първата си битка, полка ми падна в засада.

Regimentul lui a fost implicat în testele cu tancuri din Galahad.
Полкът на маркиза участваше в изпитанията на танка"Галахад".

Atacă-l! Îţi vei salva regimentul, mă vei salva pe mine!
Удари ги, полка си ще избавите, мен ще избавите!

Căpitanul Rawdon Crawley, care se va întoarce în curând de la regimentul său".
Капитан Родън Кроули, който скоро ще се завърне от полка.".

Bastide e în Corsica, cu regimentul lui pentru tot restul anului.
Бастид ще е с полка си в Корсика до края на годината.

Regimentul lui se întâlneşte cu armata generalului John Burgoyne la Albany.
Полкът му ще се срещне с армията на генерал Джон Бъргоун в Албания.

Tata sa retras din regimentul fără numele său fiind adăugate.
Баща ми се пенсионира от полка без името му да бъде добавено.

Regimentul lui Julius Boldt fusese mutat de pe Frontul de Vest pe Frontul de Est.
Полкът на Юлиус Болд е прехвърлен от Западния на Източния фронт.

Am plâns două zile când a plecat regimentul colonelului Miller.
Два дни плаках, когато се изтегли полкът на полковник Милър.

El face parte din regimentul Picardy, sub conducerea Contelui de Bauvais.
Той е в полка Пикардия, под Compte де Bauvais.

Regimentul Azov utilizeaza simboluri ale Germaniei naziste pe steagurile sale.
Полкът използва на своя флаг символиката на СС на нацистка Германия.

Un colonel federal îmi va da regimentul lui cu tot cu echipament… E un truc.
Хосефа, един полковник ми предава полка си с цялото въоръжение.

Regimentul lui Littauer a fost atacat în satul Santopen, în Prusia Orientală.
Полкът на Литауер е изстрелян срещу селището Сентопен в Източна Прусия.

Este clar că regimentul cu propriile lor mâini, ca.
Ясно е, че полкът със собствените си ръце, които се подготвят за по.

Regimentul sunt experți în practic fiecare armă utilizate în întreaga lume de astăzi.
В практически полкът са експерти всяко оръжие използвано по целия свят днес.

Inserțiile din regimentul al seriei RATIONELL VARERA atașați direct pe perete.
Вложки в полка на серията RATIONELL VARERA приложете директно към стената.

Regimentul transporta un cufăr, un cufăr foarte important, plin cu monezi din aur.
Войниците превозвали един много важен сандък, който бил пълен със златни монети.