Какво е " ВОЙНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• soldaţii
• soldații
• trupele
• oamenii
• militarii
• armata
• ostaşii
• pe soldati
• războinicii
• soldați
• soldaților
• soldatilor
• trupelor
• trupe
• oamenilor
• militari
• militarilor
• armată
• armatele
• războinici

Примери за използване на Войниците на Български и техните преводи на Румънски

Бог убива войниците!
D-zeu îi răpune pe soldati!

Войниците все още го търсят.
Armata încă îl caută.

Толкова силни ли бяха войниците?
Militarii erau aşa încrezători?

Войниците ще те посрещнат там.
Armata te va aştepta acolo.

Илона, Катарина, заключете войниците!
Ilona, Katalin, inchideti-i pe soldati!

Войниците стреляха по шейната.
Militarii, au tras în sanie.

Така постъпват войниците във време на война.
Asta fac militarii, pe timp de pace.

Войниците спасиха много хора в Тангшан.
Militarii au salvat mulţi oameni în Tangshan.

Хората плюеха войниците. Войниците стреляха по хората.
Civilii ii scuipa pe soldati, soldatii trag in civili.

Войниците докато си заминаваха унищожиха всичко.
Militarii, când au plecat, ne-au stricat totul.

Офицерите и войниците му се разболели и се покрили с язви.
Ofiţerii şi oamenii săi erau bolnavi şi plini de răni.

Войниците са изтощени. Батальонът ми е унищожен.
Armata noastră este intactă, dar batalionul meu a fost distrus.

Бих те представил на войниците, но пред теб е цялата рота.
Ti-as face cunostinta cu oamenii, dar asta e toata compania.

И войниците Го заведоха вътре в двора, т. е. в преторията.
Iar ostaşii L-au dus înăuntrul curţii, adică în pretoriu.

Не искам да наранявам войниците на дядо ми с моето кунг-фу?
Nu vreau să rănesc oamenii bunicului meu cu Kung-fu-ul meu?

Войниците евакуираха бедняшкия квартал известе като Crime Alley.
Armata a evacuat mahalaua cunoscută drept Crime Alley.

Монго, води войниците и бога-леопард ще бъде доволен.
Mongo, condu războinicii şi fie ca dorinţa Zeului să fie împlinită.

Войниците я наричат"Чичо Гаспачо" или"Вълшебният дракон".
Militarii îi spun"Unchiul Gaspacho Care a Ucis Dragonul Magic".

Негово Величество дойде ли тук заедно с войниците в крепоста Хиундо?
Regele a venit cu armata aici, la fortăreata Hyundo?

Някакви новини от войниците, които отидоха да завладеят Хенджин?
Ceva veşti de la oamenii care au mers să cucerească Haengin?

Несъмнено всичко е било планирано от войниците на Гилдер.
Cu siguranţă asta a fost pusă la cale de războinicii din Guilder.

Припомнете си, че войниците ни са преживели ужасни неща.
Vreau să vă reamintesc că militarii noştri au trecut prin experienţe teribile.

Сгради като доджо ще бъде център за обучение на войниците си.
Clădirile ca dojo-uri va fi centrul de formare a soldaților tăi.

Това е мястото ти за гибел. Нито майорът, нито войниците му могат да те спасят.
Nici acel major, nici armata sa nu te poate salva.

Войниците извадили мечовете си и отсекли ръцете на светите мъченици.
Ostaşii, scoţându-şi săbiile, au tăiat mâinile sfinţilormucenici”.

Армията учи войниците да убиват, а не насърчава безразборното насилие.
Armata învaţa oamenii să ucidă. Nu încurajează violenta gratuită.

Докато чужди войски събаряха укрепленията и избиваха войниците му!
În timp ce armatele străine îi distrugeau fortificaţiile şi-i ucideau oamenii de!

Има ли разлика, ако войниците отидат на битка с променена външност или не?
Ce diferenţă face dacă războinicii merg la război schimbându-şi costumaţia?

Войниците му започнали да подкопават стените там, където били отслабени от катапултите.
Oamenii lui au început să sape la baza zidurilor slăbite de catapulte.

Как да използвам "войниците" в изречение

Израел каза, че трима от войниците му са били ранени в бойния огън от Газа.

Колата с експлозиви е била детонирана на контролен пункт, след като войниците спрели подозрителен автомобил

После, когато войниците прекратили побоите, началникът на областта започнал да говори ласкаво, сякаш го щади:

Нови умения на войниците – Изследвай нова извънземна технология и развивай възможностите на оперативните агенти

Работното облекло - униформата на произвеждащия човек ли е? Защо войниците носят униформи в казармата?

Александър Вулин, министър на отбраната на Сърбия: Войниците на доброволна служба ще получават повече средства

27. След това войниците управителеви взеха Иисуса в преторията, събраха срещу Него цялата чета войници

Когато войниците владеят меча, а военачалниците им не владеят книгата, то техните победи са напразни.

...и тогава вместо войниците на Аспарух да наръгат бунтовниците отпред,те започнали да ги ръгат отзад.

Кметът на Карлово д-р Емил Кабаиванов също поздрави командването, офицерите, сержантите и войниците в бригадата.