Какво е " RELATIV RIDICATĂ " на Български - превод на Български

• относително висока
• сравнително висока
• относително висок
• сравнително висок

Примери за използване на Relativ ridicată на Румънски и техните преводи на Български

Eficiență relativ ridicată.
Относително висока ефективност.

Proporția de lumină vizibilă de la lumina reflectoarelor este relativ ridicată.
Делът на видимата светлина от прожектор е сравнително висок.

Rezultatul acestui lucru este lucrul la o rată de inimă relativ ridicată și o mulțime de oboseală în timpul antrenamentului.
В резултат на това се работи по относително висок сърдечен ритъм и много умора по време на тренировка.

În unele ţări europene, productivitatea resurselor este relativ ridicată.
Някои европейски държави имат относително висока производителност на ресурсите.

Datorită vâscozității relativ ridicată și densitate ar trebui să fie utilizat numai ca aditiv la alte uleiuri mai ușor.
Поради относително висок вискозитет и плътност трябва да се използва само като добавка към други масла по-лесно.

Ameninţarea este relativ ridicată.
Терористичната заплаха остава сравнително висока.

Mașina de îndoire poate fi rapid formată și eficiența procesării este relativ ridicată.
Машината за огъване може бързо да се оформи и ефективността на обработката е сравнително висока.

Rezistența relativ ridicată de contact poate fi deja o problemă pentru unele DC și circuite de frecvență foarte joasă.
Сравнително висока устойчивост на контакт, който вече може да бъде проблем за някои DC и много нискочестотни електрически вериги.

Calitatea mașinii este relativ ridicată.
Качеството на машината е относително високо.

Gama de prețuri este relativ ridicată dacă intenționați să îl utilizați doar ca instrument de gestionare social media.
Ценовият диапазон е относително висок, ако планирате да използвате приложението само като инструмент за управление на профили в социалните мрежи.

Energia digerabilă a sorgului este relativ ridicată.
Енергийната стойност на соргото е относително висока.

Acest organism are o capacitate compensatorie relativ ridicată, eșec atât de bruscă, sub forma unui atac de pancreatita acuta apare.
Този орган има относително висока компенсаторна капацитет, така внезапно недостатъчност под формата на атака на остър панкреатит се случи.

Prin urmare, precizia de poziționare a mașinii CNC este relativ ridicată.
Следователно точността на позициониране на машината с ЦПУ е относително висока.

Toate cazinourile plătesc o rată de impozitare relativ ridicată, în timp ce cea mai mare parte a veniturilor este destinată dezvoltării culturii(46%).
Всички казина плащат относително висока данъчна ставка, докато по-голямата част от приходите са насочени към развитието на културата(46%).

PAC nu are un buget important, chiar dacă proporția din bugetul UE este relativ ridicată.
Бюджетът на ОСП не е голям, макар и неговият дял в бюджета на ЕС да е сравнително висок:.

Ivermectin-SLN-urile pregătite ultrasonically au arătat o eficiență relativ ridicată de încapsulare(EE) cu o distribuție îngust a dimensiunii particulelor.
Ултразвуково подготвените ивермектин-ССС показват сравнително висока ефективност на капсулиране(EE) с тесен размер на частиците разпределение.

Temperatura de culoare a"luminii calde" este scăzută, iar temperatura de culoare"rece" este relativ ridicată.
Температурата на цвета на"горещата светлина" е ниска и температурата на цвета на"студената светлина" е относително висока.

Raportul reflectă o speranță de viață relativ ridicată, niveluri relativ ridicate de bunăstare cu experiență și o amprentă ecologică redusă.
Докладът отразява сравнително висока продължителност на живота, сравнително високи нива на благосъстояние и нисък екологичен отпечатък.

În cazuri uscate, declarația cui a fost, ulterior,"rezolvată" cu fiabilitate relativ ridicată Asta a fost un fals.
В такъв случай, чието разкриване е впоследствие"разчетени", в действителност със сравнително висока сигурност е фалшива.

Mobilitatea în cadrul acestor profesii este relativ ridicată, iar profesiile sunt reglementate în majoritatea statelor membre, chiar dacă sub forme diferite.
Мобилността при тези професии е сравнително висока и те се регламентират в по-голямата част от държавите членки, макар изискванията да са различни.

Asta deoarece pentru producția de care nu utilizează materii prime scumpe și utilizarea hranei pentru animale este relativ ridicată.
Причината е, че за производството на които не използват скъпи суровини и оползотворяване на фуража е сравнително висок.

Programul de afiliere BitStarz vă oferă o cotă de venit relativ ridicată bazată pe veniturile din jocurile pe care jucătorii dvs.
Affiliate програма на BitStarz ви дава относително висок дял на приходите от тавана, основаващ се на нетните приходи от хазартни игри, които играчите Ви допринасят за казиното.

Micilor sume de bani de zi cu zi, invizibile, li se substituie, într-adevăr, o sumă totală relativ ridicată şi, prin urmare.
Невидимите ежедневни сантими са заменени в действителност от една обща относително висока сума, придобиваща впоследствие внушителни размери.

Și pentru o astfel de stare este necesară o presiune sistemică relativ ridicată pentru fluxul sanguin normal, altfel pacientul are simptome de ischemie sub forma:.
И за такова състояние е необходим относително висок системен натиск за нормалния кръвен поток, в противен случай пациентът има симптоми на исхемия под формата на:.

Are unul dintre cele mai bune standarde de sănătate din rândul ţărilor Africii de Nord, cu o speranţă de viaţă relativ ridicată.
Държавата има едно от най-високите равнища на здравеопазване сред държавите в Северна Африка със сравнително висока продължителност на живота.

Principalul motiv este faptul că industria de iluminat are o evaluare relativ ridicată în trecut, împreună cu atitudinea internă a GE față de vânzarea afacerii cu iluminat.
Основната причина е, че осветителната индустрия има сравнително висока оценка в миналото, съчетана с вътрешното отношение на GE към продажбата на осветителния бизнес.

Comisia a constatat că, inclusiv după instituirea măsurilor, cota de piață a modulelor din RPC pe piața Uniunii a rămas relativ ridicată.
Комисията установи, че дори след налагането на мерките пазарният дял на китайски модули на пазара на Съюза се е запазил относително висок.

Pentru a face ca lama mașinii de tăiere să fie mai ascuțită, avem nevoie de o duritate relativ ridicată a materialelor pe care le folosim.
За да направим острието на машината за рязане по-остър, се нуждаем от относително висока твърдост върху материалите, които използваме.

Anterior, datorită barierelor sale tehnice ridicate, a barierelor de brand și a barierelor legate de certificarea produselor, concentrarea pe piață este relativ ridicată.
По-рано, поради високите технически бариери, бариерите пред марката и бариерите за сертифициране на продукти, концентрацията на пазара е относително висока.

Legile indoneziene de droguri sunt printre cele mai stricte din Asia de Sud-Est, dar utilizarea de droguri ilegale este relativ ridicată în unele părți ale țării.
Индонезийските закони срещу наркотиците са сред най-строгите в Югоизточна Азия, но употребата на незаконни наркотици е сравнително висок в някои части на страната.