Какво е " ОТНОСИТЕЛНО ВИСОКО " на Румънски - превод на Румънски

• relativ ridicat
• relativ mare
• relativ înaltă

Примери за използване на Относително високо на Български и техните преводи на Румънски

Качеството на машината е относително високо.
Calitatea mașinii este relativ ridicată.

Конкурентна цена и относително високо качество.
Prețul competitiv și calitatea relativ înaltă.

Съдържа относително високо съдържание на THC до 19%.
Are un conţinut relativ ridicat de THC, acesta putând atinge chiar 19%.

Монтирането на осветителни тела в футболното игрище е относително високо.
Instalarea corpurilor de iluminat în terenul de fotbal este relativ mare.

Конкурентна цена и относително високо качество в маркетинга.
Prețul competitiv și calitatea relativ înaltă în marketing.

В сравнение с други зеленчуци те имат относително високо съдържание на амини.
În comparație cu alte legume, au un conținut relativ ridicat de amine.

Веднага трябва да се отбележи, че нивото на риск в такъв бизнес е относително високо.
Imediat, trebuie remarcat faptul că nivelul de risc într-o astfel de afacere este relativ ridicat.

Водата извлича от артезиански кладенци, може да има относително високо минерално съдържание.
Apa extrasă din fântâni arteziene, poate avea un conținut de minerale relativ ridicat.

Вместо това, относително високо количество на tetrahydrocannabinolic киселина(ТНСА) може да бъде намерен.
In schimb, o cantitate relativ mare de acid tetrahydrocannabinolic(THCA) poate fi găsit.

И второ, те могат да подсигурят нравствеността на човешкото общество да остане на относително високо ниво.
În al doilea rând, ele pot asigura faptul că moralitatea societății umane rămâne la un nivel relativ înalt.

В миналото палетите са се произвеждали само от дърво, имали са относително високо тегло и намален експлоатационен срок.
În trecut, paleţii erau fabricaţi doar din lemn, aveau o greutate relativ mare şi o durată redusă de utilizare.

Хартия е бил използван широко в по-големи кондензатори и предлага изпълнение на относително високо напрежение.
Cartea a fost utilizat extensiv în mai vechi performanţă relativ înaltă tensiune condensatoare si oferte.

Това е относително високо, както при нормален сценарий, а най-очакваното количество е около 60mg в едно допълнително хапче.
Acest lucru a fost relativ ridicat ca într-un scenariu normal, iar cantitatea cea mai așteptată este în jurul valorii de 60mg într-o pilulă suplimentară.

Европейците не са помогнали, дори относително високо качество на своите продукти в продължение на десетилетия и ковани връзки с местни клиенти.
Europenii nu au ajutat, chiar și un nivel relativ ridicat de calitate a produselor lor de zeci de ani și relațiile cu clienții locali forjat.

В допълнение, яйчни жълтъци, червено месо, Швейцарската къдраво и морски дарове относително високо съдържание на желязо и значително ще се подобри здравето на косата си.
În plus, gălbenușuri de ou, carne rosie, sfecla mangold și fructe de mare relativ ridicat în fier și va îmbunătăți în mod semnificativ starea de sanatate a parului.

Тези курсове най-често се предлагат на относително високо ниво на напредък към лицата, които понастоящем заемат лидерски позиции в професионалния си живот.
Aceste cursuri sunt cel mai adesea oferite la un nivel relativ ridicat de avansare pentru persoanele care dețin în prezent poziții de conducere în viața profesională.

Случаи на относително високо предозиране(съответно 200 mg и 105 mg/ ден за 3 дни) се свързват или със симптоми на умора, слабост и/ или диария или протичат безсимптомно.
Doze relativ mari(200 mg şi respectiv 105 mg/ zi timp de 3 zile) au fost asociate fie simptome de oboseală, stare de slăbiciune şi/ sau diaree fie nu a existat simptomatologie.

По този начин търсенето на последния жанр задача е относително високо сред имената и лицата, които разпространяват този стандарт на културни продукти.
Cererea pentru ultimul standard de comandă este destul de mare între companiile și persoanele care distribuie acest tip de produse de artă.

Отбелязва, че през декември 2016 г. е била извършена оценка на работните места, която показва относително високо ниво на стабилност през трите години на оценка;
Ia act de desfășurarea unui exercițiu de evaluare a posturilor în decembrie 2016, care arată un nivel relativ ridicat de stabilitate pe parcursul celor trei ani în care a avut loc exercițiul de evaluare;

В заключение: където и когато почасовото заплащане е относително високо при дадено образователно ниво, изборът на(голяма) работа на непълен работен ден е разбираем.
In concluzie: în cazul în care și atunci când plata pe oră este relativ ridicata la un nivel educațional dat, alegerea de locuri de muncă cu jumătate de normă este de înțeles.

Често услуги, който се фокусира върху незаконното прожекцията на новия телевизионен сериал, Те предлагат относително високо качество на възпроизвеждане, както се вижда лесно, Просто Poryskav мрежа.
De multe ori servicii, care sa concentrat asupra screening-ul ilegal de noi serii de televiziune, Ele oferă o calitate relativ ridicată de reproducere, așa cum este ușor de văzut, doar rețea Poryskav.

За етапи с малко отлагане на частици и относително високо стандартно отклонение е особено критично да се постигане доверителен интервал в рамките на определените граници.
Pentru etapele cu depunere mică de particule şi deviaţie standard relativ mare este în mod particular importantă atingerea unui interval de încredere între limitele definite.

Като има предвид, че поради условията на тяхното култивиране и морфологичните им характеристики семената за ливадна лисича опашка(Alopecurus pratensis) имат относително високо съдържание от семена за видовете Роа;
Întrucât, din cauza condiţiilor lor de cultură şi a caracteristicilor lor morfologice, seminţele de coada vulpii(Alopecurus pratensis) au un conţinut relativ ridicat de seminţe din specia Poa;

Благодарение на по-ниско съдържание на въглерод и неговото относително високо съдържание на никел, L6 инструментална стомана има малко по-добра устойчивост на удар от по-високо легирани видове и да пада….
Datorită conținutului de carbon mai mic și conținutul relativ ridicat de nichel, oțel L6 instrument are puțin mai bună rezistență la șocuri decât tipurile mai înalt aliate și shoul….

Напротив, по-скоро слаб мъж с относително високо ниво на метаболизма, може да нямат сила, винаги"догонване" настинки и други болести, дължащи се на по-ниска имунитет(както повечето от основните хранителни вещества в тялото му просто не се забави).
Din contră, un om destul de subțire, cu un nivel relativ ridicat al metabolismului, poate lipsi puterea, întotdeauna"capturare" răceli și alte boli cauzate de imunitate mai mici(ca de cele mai multe substanțe nutritive esențiale în corpul său pur și simplu nu este întârziată).

При тези обстоятелства в Li ще настъпи голям брой дефекти на облъчване2Или като например индуцирано с хелий набъбване, относително високо термично разширение, растеж на зърната, образуване на LiOH(T) и утаяване при ниски температури и транспортиране на LiOH(T) маса при високи температури.
În aceste condiții, în Li se va produce un număr mare de defecte de iradiere2Sau, cum ar fi umflarea induse de heliu, dilatare termică relativ mare, creștere de cereale, formarea de LiOH(T) și precipitațiilor la temperaturi scăzute și transport de masă de LiOH(T) la temperaturi ridicate.

Дания, Швеция, Германия, Финландия и Норвегия заемат относително високо място по отношение на гъвкавата организация, като малко повече от половината от служителите използват някакъв вид гъвкавост в работното си време.
Danemarca, Suedia, Germania, Finlanda și Norvegia înregistrează performanțe relativ ridicate în ceea ce privește organizarea flexibilă, puțin peste jumătate din totalul lucrătorilor utilizând un anumit tip de flexibilitate în ceea ce privește orele lor de lucru.

В стоманодобивната промишленост, например, може да се забележи Shougang Caofeidian проект или първите желязо и стомана, поради по-високите разходи на тези предприятия, последните няколко години на огромни загуби, но през 2016-високата пределните разходи на предприятията започнаха да печалба, използването на реалния капацитет цялата индустрия в относително високо състояние. Няма реформа няма предлагането.
În industria siderurgică, de exemplu, puteţi observa Shougang Caofeidian proiect sau Bayi fier şi oţel, din cauza costurilor mai ridicate ale acestor întreprinderi, ultimii ani de pierderi uriaşe, dar în 2016 mai mare costul marginal întreprinderilor au început să profite, întreaga industrie capacitatea reală de utilizare într-o stare relativ ridicat.

Дания, Швеция, Германия, Финландия и Норвегия заемат относително високо място по отношение на гъвкавата организация, като малко повече от половината от служителите използват някакъв вид гъвкавост в работното си време.
Danemarca, Suedia, Germania, Finlanda si Norvegia inregistreaza performante relativ ridicate in ceea ce priveste organizarea flexibila, putin peste jumatate din totalul lucratorilor utilizand un anumit tip de flexibilitate in ceea ce priveste orele lor de lucru.

Как да използвам "относително високо" в изречение

Обикновено в регионално метаморфозирали кристалинни шисти, образувани от магмени, седиментни или метаморфни скали с относително високо съдържание на калций; в еклогити (Anthony et al., 2001—2005).

Относително високо съдържание на белтък /3,2 % на сухо вещество/, представен от 16 аминокиселини, в това число 8 незаменими, които не се синтезират в организма на човека.

Находищета са формирани в северното бедро на Мездренската синклинала - в горнокредни варовици. Варовика е определен като микритен до биомикритен калцит с относително високо съдържание на кварц.

Хранителната стойност на пресните смокини се характеризира с относително високо съдържание на вода- 65-80%, на енергия - около 70 kkal/100g, на захари - около 15-20 % (предимно глюкоза и фруктоза).

Виваком навлизат на пазара на комуникационни услуги в България в момент, в който пазарната обстановка се характеризира с относително високо ниво на покупателна способност на потребителите, наличие на конкуриращи се производители...