Какво е " REUTILIZABILE " на Български - превод на Български

• за многократна употреба
• повторно използваеми
• повторно използвани
• многократно използваеми
• за повторно използване
• повторно

Примери за използване на Reutilizabile на Румънски и техните преводи на Български

Ele sunt lavabile și reutilizabile.
Те са миещи се и повторно използвани.

Sau reutilizabile la sfârşitul duratei de viaţă.
Може да се рециклира в края на полезния живот.

Datele care este public și reutilizabile de oricine.
Данните, които е публична и многократна употреба от всеки.

Mâncăruri reutilizabile- de 5-6 ori pe zi, dar în porțiuni mai mici;
Повторно хранене- 5-6 пъти на ден, но на по-малки порции;

Ingredientele costă: în jur de 10 euro- o mulțime de reutilizabile.
Съставките струват: около 10 евро- много за многократна употреба.

Crearea funcțiilor reutilizabile pentru tabelele Web.
Създаване на функции за повторно използване за уеб таблици.

Coloanele rotunde de cofrare pot fi de unică folosință și reutilizabile.
Дръжките-спринцовки могат да бъдат за еднократна употреба и повторно използване.

Exercițiul 3.1- Crearea funcțiilor reutilizabile pentru tabelele Web.
Упражнение 3. 1- Създаване на функции за повторно използване за уеб таблици.

Cateterele grele sunt fabricate din metal, destinate utilizării reutilizabile.
Твърдите катетри са изработени от метал, предназначени за повторно използване.

Sunt reutilizabile, adică fondurile rambursate pot fi utilizate din nou în aceeași zonă;
Револвиращи са, т. е. възвърнатите средства се използват отново в същата област;

Magie magie de înaltă calitate și bandă frontală- reutilizabile și durabile.
Висококачествена вълшебна лента и челна лента- повторно използваема и издръжлива.

Este posibil să includeți elemente reutilizabile în tablourile de bord în mai multe moduri:.
Можете да включвате във вашите табла многократно използваеми елементи по няколко начина:.

În ceea ce privește nevoile, ele pot exista numai sau reutilizabile.
В зависимост от нуждите, те могат да съществуват само или да се използват повторно.

În prezent, testăm cutiile de înghețată reutilizabile pentru marca noastră Haagen-Dazs din SUA.
В момента тестваме повторно използвани контейнери за сладолед за нашата марка Haagen-Dazs в САЩ;

Com este un loc bun pentru descoperirea conținutului interesant și a documentelor Office reutilizabile.
Com е добро място за откриване на интересно съдържание и повторно използваеми документи на Office.

Øfavorizeze materialele plastice reciclate și reutilizabile în achizițiile publice.
Øнасърчават повторно използваеми и рециклирани пластмаси в обществените поръчки;

Băuturi reutilizabile Doypack Pungi de lichid de vărsare Hole suspendate pentru lapte Suc de lapte.
Повторно употребявани напитки Doypack течни капкообразуващи торби Окачен отвор за млечен сок от млечни продукти.

Bun venit» Set 7 din cupe de plastic curcubeu reutilizabile cu carafă de depozitare.
Добре дошъл» 7 комплект от многократно използвани пластмасови дъбови чаши с карафа.

Pentru a determina sarcina În primele etape utilizați teste tabletă, cu jet de cerneală și reutilizabile.
Да се определи бременността В ранните етапи се използват таблети, мастиленоструйни и повторно използвани тестове.

Efectuarea de activități reutilizabile și schimbarea acestora pentru un scenariu îmbunătățit.
Осъществяване на дейности за повторна употреба и промяна на положението за по-добър скрипт.

Adecvat pentru tăiere și îndoire, pliere, poate fi ușor transformat în divizări reutilizabile, cutie etc.
Подходящ за рязане и огъване, сгъване, може лесно да се преобразува в повторно използваеми дели, кутия и др.

În prezent, testăm cutiile de înghețată reutilizabile pentru marca noastră Haagen-Dazs din SUA.
В момента тестваме контейнери за сладолед за многократна употреба за марката ни Häagen-Dazs в САЩ.

(2) Structură compactă și are performanțe bune în anti zgâriere și uzură,(3) non-radioactive, protecția mediului și reutilizabile.
(2) компактна структура и имат добри резултати в против надраскване и носенето,(3) не-радиоактивни, опазването на околната среда и за многократна употреба.

În plus, toate accesoriile sunt reutilizabile, asigurând cel mai mic cost pentru extracția cataractei.
Освен това, всички принадлежности са повторно използвани, осигурявайки най-ниската цена за извличане на катаракта.

De la magazine specializate pe vânzarea de produse intime, puteți găsi reutilizabile prezervative.
В магазините, специализирующих за продажба на интимни продукти, може да се намери за многократна употреба на презервативи.

Un tip de conținut este un grup de setări reutilizabile care descriu comportamentele partajate pentru un tip de conținut specific.
Тип съдържание е група от многократно настройки, които описват споделеното поведение за определен тип съдържание.

Module permite script-ul dezvoltatorii şi administratorii să partiţionaţi şi să organizaţi lor cod Windows PowerShell în unități autonom, reutilizabile.
Модулите позволяват на администраторите и разработчиците на скриптове да разделят и организират техния Windows PowerShell код в завършени, повторно използваеми единици.

Materialele pentru împachetare și ambalajele reutilizabile pentru produsele alimentare trebuie să fie ușor de curățat și, după caz, de dezinfectat.
Опаковъчните и пакетиращите материали, повторно използвани за хранителни продукти, следва да позволяват лесно почистване, а където е необходимо- дезинфекциране.

În Vuo 1.2 creatorii de media pot organiza și simplifica compozițiile prin combinarea blocurilor de construcție ale lui Vuo Mai mari, personalizate, blocuri de construcții reutilizabile.
В Vuo 1. 2 създателите на мултимедия могат да организират и опростят своите композиции чрез комбиниране на градивните елементи на Vuo По-големи, обичайни, повторно използваеми градивни елементи.

În SharePoint Designer 2010, aveți posibilitatea să construiți aplicații complete, bogate, reutilizabile, centrate pe procese pe platforma SharePoint care integrează date externe.
С SharePoint Designer 2010можете да създадете пълна, богати, повторно използваемо, процесът централен приложения на платформата на SharePoint, които се интегрират външни данни.