Какво е " RELUAREA " на Български - превод на Български

• възобновяване
• подновяване
• възстановяване
• повторно
• преиграване
• да се възобнови
• отново
• подновено
• възобновяването
• подновяването
• възстановяването
• повторното
• преиграването
• повторен

Примери за използване на Reluarea на Румънски и техните преводи на Български

Să vedem reluarea.
Да видим отново.

Reluarea testelor ADN.
Повторния ДНК тест.

Întârzie reluarea jocului;
Забавяне на подновяването на играта;

Reluarea acelorași scheme.
Отново същите схеми.

Este oportună reluarea relației cu un ex?
Подходящо ли е да се възобнови връзката с бивш?

Reluarea amplasamentului de instalare.
Обновяване на мястото на инсталиране.

Acolo puteți, de asemenea, după reluarea jocului.
Там можете също след преиграването на мач.

Reluarea votului ar fi fost ilegală?
Незаконно ли е било повторното гласуване?

Este posibilă reluarea unor relații trecute.
Възстановяването на минали взаимоотношения е възможно.

Reluarea acestor experiențe a readus emoții?
Възстановяването на тези преживявания върна ли някакви емоции?

Îmbunătățită reluarea pictograma apariția în șapte piele.
Подобрена преиграване вид икона в седем кожата.

Reluarea atac Airplay- client fără fir nu este necesar;2.
Airplay преиграване атака- не се изисква безжичен клиент;2.

Sala de recreere a elevilor va difuza reluarea meciului la ora 9:00.
Студентската ложа показва преиграване на играта в 9:00.

Iar reluarea arată clar că a ratat a treia bază.
И повторението показва, че очевидно пропуска трета база.

Lucrați cu ușurință în After Effects și Premiere Pro, fără reluarea randării.
Работете лесно между After Effects и Premiere Pro без повторно рендиране.

Presa"C": reluarea punct de control,"R" curs reluare.
Натиснете"C": преиграване КПП,"R" преиграване разбира.

Timpul de instalare a fost foarte scurt, iar reluarea testelor foarte dificilă.
Имаше много малко време за монтажа му, а повторното тестване беше трудно.

Reluarea votului în Tennessee şi Ohio este şansa lui cea mai bună.
Повторният вот в Тенеси и Охайо му дава най-добри шансове.

Adăugați suport pentru reluarea jurnalului de depanare pentru apelare VoIP.
Добавете поддръжка за преиграване на Debug Log за VoIP избиране.

Reluarea funcționării complete a rinichilor și a sistemului nervos;
Да се възстанови пълното функциониране на бъбреците и нервната система;

Butoanele principale pentru reluarea și oprirea cântecului sunt destul de clare.
Основните бутони за пренавиване и спиране на песента са съвсем ясни.

Acesta va permite refacerea stocurilor de ton şi reluarea comerţului.
То ще позволи да се възстановят запасите от червен тон и да се възобнови търговията.

Slovenia cere reluarea dialogului politic în Macedonia.
Словения призова за възобновяване на политическия диалог в Македония.

De asemenea, ajută la restaurarea vorbirii și reluarea coordonării mișcărilor.
Също така помага да се възстанови речта и да се възобнови координацията на движенията.

Deci fiecare reluarea pot amesteca lucrurile în jurul un pic.
Така че всяко преиграване може да разбъркате нещата около малко.

Miniştrii din Grecia şi Turcia cer reluarea discuţiilor de pace privitoare la Cipru.
Гръцкият и турският министри призовават към подновяване на мирните преговори по Кипър.

În viitor, reluarea factorilor de declanșare poate provoca apariția unei recăderi.
В бъдеще подновяването на факторите на задействане може да доведе до развитие на рецидив.

Dacă este necesară reluarea testului, acesta va fi efectuat numai în ziua următoare.
При необходимост от повторен тест, това да се извърши най-рано на следващия ден.

Underwood vor reluarea alegerilor fiindcă nu vor câştiga în Cameră.
Не, Андъруд искат повторен вот, защото знаят, че не могат да спечелят в Камарата.

Astfel se ajunge la reluarea simptomelor şi la recidivarea infecţiei urologice.
Като резултат се получава възвръщане на симптомите и рецидивиране на урологичната инфекция.