Примери за използване на Повторно лечение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повторно лечение.
Зачеркнете, където е приложимо, повторно лечение.
Se şterge, unde este cazul, repetarea tratamentului.Повторно лечение през лятото.
Un alt tratament de vară.Степен на повлияване от повторно лечение при пациенти с неуспех от.
Повторно лечение с даклатасвир.
Repetarea tratamentului cu daclatasvir.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хирургично лечениеподходящо лечениеефективно лечениемедицинско лечениеправилното лечениесимптоматично лечениеконсервативно лечениеспециално лечениесляпо лечениеосновното лечение
Повече
За да се елиминират напълно паразитите след 1 седмица, се препоръчва повторно лечение.
Pentru a elimina complet paraziții după o săptămână, se recomandă re-tratarea.Повторно лечение със синьо на съживяване гел.
Re-tratament cu un albastru gel revitalizant.При имунокомпрометирани пациенти не се препоръчва повторно лечение с имиквимод крем.
La pacienţii imunocompromişi, nu se recomandă repetarea tratamentului cu imiquimod cremă.Ако е необходимо, повторно лечение се препоръчва да се направи пауза в два до три месеца.
Dacă este necesar, re-tratament este recomandat pentru a face o pauză în două până la trei luni.Същите критерии, като по- горе, трябва да бъдат налице преди повторно лечение.
Aceleaşi criterii, enunţate mai sus, trebuie să fie îndeplinite şi înainte de reluarea tratamentului.Потенциалният риск, свързан с повторно лечение с LEMTRADA, след появата на ИТП не е известен.
Riscul potenţial asociat cu reluarea tratamentului cu LEMTRADA după apariţia PTI nu este cunoscut.Преди повторно лечение, пациентите трябва да отговарят на основните критерии, определени по- горе.
Înainte de reluarea tratamentului, pacienţii trebuie să îndeplinească criteriile iniţiale enunţate mai sus.Чрез това действие осигурява надеждна защита срещу рецидив и необходимост от повторно лечение, се елиминира.
Prin această acțiune oferă protecție împotriva recăderilor și nevoia de re-tratament este eliminat.Повторно лечение на болестта на Paget: няма специфични данни за повторно лечение.
Repetarea tratamentului pentru boala Paget: nu sunt disponibile date specifice cu privire la repetarea tratamentului.Ако е показано повторно лечение с Enbrel, трябва указания за продължителност на лечението. .
În cazul în care se indică reluarea tratamentului cu Enbrel, trebuie să fie respectate îndrumările de mai sus privind durata Лекарствата се вземат в рамките на два до три месеца,след което се прави дълга почивка и се извършва повторно лечение.
Drogurile sunt luate în decurs de două până la trei luni,după care se efectuează Ако е показано повторно лечение с Benepali, трябва да се следват горните указания за продължителност на лечението. .
În cazul în care se indică reluarea tratamentului cu Benepali, trebuie respectate îndrumările de mai sus privind durata Особено подходящ за суха коса, направена от повторно лечение, също така е идеално да се запази естествения блясък на косата недокоснати.
Deosebit de potrivit pentru parul uscat făcute de tratamente repetate, aceasta este, de asemenea, perfect pentru a menține strălucirea naturală a părului neatins.Ако е показано повторно лечение с Enbrel, трябва да се спазват горните насоки за продължителността на лечението. .
În cazul în care se indică reluarea tratamentului cu Enbrel, trebuie să fie respectate îndrumările de mai sus privind durata Данни от приблизително 180 пациенти, лекувани преди това с MabThera,показват клинична полза(включително CR) и подкрепят повторно лечение с MabThera.
Date de la aproximativ 180 pacienţi trataţi anterior cu MabTheraau demonstrat beneficiu clinic(inclusiv RC) şi susţin repetarea tratamentului cu MabThera.Ако е показано повторно лечение с етанерцепт, трябва да се спазват същите насоки за продължителността на лечението. .
În cazul în care se indică reluarea tratamentului cu LIFMIOR, trebuie să fie respectate aceleaşi îndrumări privind durata Вашият лекар ще реши колко дълго трябвада приемате Enbrel и дали е необходимо повторно лечение в зависимост от Вашия отговор.
Medicul dumneavoastra va decide cat timp trebuie sa utilizatiEnbrel si daca este necesara reluarea tratamentului, in functie de raspunsul la Ако е показано повторно лечение с Benepali, трябва да се спазват същите препоръки за продължителността на лечението. .
În cazul în care se indică reluarea tratamentului cu Benepali, trebuie să fie respectate aceleaşi îndrumări privind durata Вашият лекар ще реши колко дълго трябва да приемате Enbrel идали е необходимо повторно лечение в зависимост от Вашия отговор.
Medicul dumneavoastră va decide cât timp trebuie să utilizaţi Enbrel şi dacăeste necesară reluarea tratamentului, în funcţie de răspunsul la Пациенти, при които се провежда повторно лечение след продължителен интервал, трябва да са под строго наблюдение за признаци и симптоми на забавена свръхчувствителност.
Dacă pacienților li se readministrează tratament după o perioadă îndelungată de întrerupere, aceștia trebuie monitorizați cu atenție pentru a se observa apariția eventualelor semne și simptome ale hipersensibilității de tip întârziat.В случаи на повторно лечение при хронични заболявания, асоциирани с чернодробна, сърдечна или бъбречна недостатъчност, съответното заболяване трябва да бъде наблюдавано преди прилагане на VIRBAGEN OMEGA.
În cazul unor tratamente repetate ale 
