Какво е " ИЗПОЛЗВАЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizabile
• utile
• folosite
• exploatabile
• utilizabili
• utilizabil
• utilizabilă
• ușor de utilizat
• practicabile

Примери за използване на Използваеми на Български и техните преводи на Румънски

И трудно използваеми.
Şi greu de folosit.

Няма използваеми жп линии.
Căile ferate nu pot fi folosite.

Когато имат пет използваеми очи.
Cu cinci ochi folosibili.

Няма използваеми отпечатъци или ДНК.
Nici o amprentă utilizabilă sau ADN.

Част от тях са използваеми….
Unele dintre acestea sunt folosite….

Използваеми параметъра за сравнение.
Parametri de comparatie exploatabili.

SDL и проклятия сега използваеми отново.
SDL și blestemele este acum utilizabil din nou.

Няма използваеми отпечатъци върху кутията.
Nicio amprentă folositoare pe cutia cu bani.

Тези данни за срива са използваеми@ info.
Aceste informații despre prăbușire sînt utile@ info.

Използваеми отпечатъци от дома на Гън?
Vreo amprentă utilă din casa lui Gunn? Doar a lui Gunn?

Тези данни за срива може да са използваеми@ info.
Aceste informații despre prăbușire pot fi utile@ info.

Използваеми обвивки на капсули след разделяне.
Învelișuri de capsule utilizabilă după separare.

Няма оръжие на убийството. Няма използваеми доказателства.
Nu s-a găsit arma crimei şi nici vreo altă probă.

Функциите на този сайт ще бъдат напълно използваеми.
Funcțiile acestui site vor fi pe deplin utilizabile.

Нямаше отпечатъци на местопрестъплението и никакви използваеми ДНК профили на суичъра.
N-au fost amprente, niciun ADN utilizabil pe hanorac.

Тоест, философия специалности са изключително гъвкави и използваеми…[-].
Că este, majors filozofie sunt extrem de flexibile și utilizabili.

Тези данни за срива може би не са използваеми@ info.
Aceste informații despre prăbușire probabil nu sînt utile@ info.

Øнасърчават повторно използваеми и рециклирани пластмаси в обществените поръчки;
Øfavorizeze materialele plastice reciclate și reutilizabile în achizițiile publice.

Стили ме кара да ровя в боклуците за използваеми части.
Steeley mi-a adus o grămadă de vechituri pentru părţile folositoare.

Имаше няколко използваеми части за да направя една, така че я използвайте мъдро.
Doar acolo sunt componente utile pentru a reface una, deci ai grijă cum o foloseşti.

Притурките за Ginger например са във безплатната версия и са доста използваеми.
De exemplu, suplimentele de la Ginger se găsesc în versiunea gratuită și sunt foarte folositoare.

Артикулите, публикувани в тази работилница, не са непосредствено използваеми в Dungeon Defenders Eternity.
Obiectele afişate în acest Atelier nu pot fi folosite imediat în Dungeon Defenders Eternity.

В момента мините в Трепча, с 10 млрд. т използваеми запаси, са основен източник на лигнитни въглища в региона.
În prezent, minele de la Trepca sunt principala sursă de lignit din regiune, cu 10 miliarde tone de rezerve exploatabile.

Данните са налични и използваеми почти в реално време, което помага на марките да видят 360-градусови профили на клиентите за по-задълбочена ангажираност.
Datele devin disponibile și utilizabile aproape în timp real, ceea ce ajută brandurile să vizualizeze profilurile clienților la 360 de grade, pentru implicare profundă.

Тази система за управление си сътрудничи с машини OPPIDUM с използваеми производствени обеми от 1000 до 5000 литра жълт кантарион за една партида.
Acest sistem de control cooperează cu mașinile OPPIDUM cu volume de producție utilizabile de la 1000 până la 5000 litri de must pe fiecare lot.

Върху опаковката трябва да бъдат използваеми с ток опаковъчна техника(с минимални изменения) за автоматично пакетиране и запечатване на камерата и свързаните с него части.
Ambalajul trebuie să fie folosite cu echipamente de ambalare curent(cu modificari minime) pentru a împacheta automat și sigila camera si piese conexe acesta.

Курсът е предназначен да даде на студентите практически и използваеми умения, които могат да бъдат използвани в настоящите и бъдещите роли на заетост.
Cursul a fost conceput pentru a oferi studenților competențe practice și utile care pot fi folosite atât în rolurile actuale, cât și în cele viitoare.

Новите формуляри и отчети, които са създадени при този процес с едно щракване, използват актуализирана структура, което ги направи по-привлекателни визуално и незабавно използваеми.
Formularele și rapoartele noi care sunt create prin acest proces cu un singur clic utilizează o proiectare actualizată pentru a le face mai atrăgătoare din punct de vedere vizual și utile imediat.

Витамин А добавки може да ви осигури използваеми ретиноиди от животински източници, или каротеноиди, които тялото ще се превърне в витамин А.
Suplimentele de vitamina A vă pot furniza retinoide utilizabile din surse animale sau carotenoide pe care organismul le va converti în vitamina A.

Как да използвам "използваеми" в изречение

35.05. Контролни устройства, използваеми без освобождаване на кормилния механизъм и механизмите за подаване на газ и за спиране

biznesidei.bg » Бизнес идеи » Онлайн бизнес » Имате ненужни използваеми вещи? Започнете оналайн бизнес с продажбата им!

Единици сенки в осем използваеми цвята, две очни линии и моливи за очи, и устни, обогатяват грим колекцията.

Пълна с висока видимост, повторно използваеми запис на безопасност етикет, приема молив, писалка или маркер, многократно използване позволено.

Употребява се предимно коренът на растението. По малко като използваеми негови части са засегнати плодовете, кората и листата.

Незабравими преживявания. Страхотни емоции. Полезни и използваеми знания от професионалисти. Прекрасни приятели – може би за цял живот.

Многократно използваеми компоненти, потребителски уеб части, потребителски дейности на работни потоци и формуляри на InfoPath, съдържащи програмен код.

в метални кутий,и стъклени бурканчета.В пластмасова купа /квадратна/ държа например чер.пипер на зърна,даф.лист,кориандър,джожен или т. нар. по-рядко използваеми подправки.