Какво е " REZULTATUL NU POATE " на Български - превод на Български

• резултатът не може

Примери за използване на Rezultatul nu poate на Румънски и техните преводи на Български

Rezultatul nu poate fi decat unul.
Резултатът може да бъде само един.

Cu toate acestea, rezultatul nu poate justifica efortul.
Въпреки това, резултатът не може да оправдае усилията.

Rezultatul nu poate fi decat unul la fel de prost.
И резултатът може да е също толкова шантав.

Principalul lucru nu este de a sări peste o zi, în caz contrar, rezultatul nu poate fi de 100%.
Основното нещо е да не пропуснете един ден, в противен случай резултатът не може да бъде 100%.

Rezultatul nu poate fi previzibil pentru sigur.
Резултатът не може да бъде предвидима със сигурност.

Numirea ar trebui să dureze nu mai puțin de trei luni, în caz contrar, rezultatul nu poate fi.
Назначаването трябва да продължи не по-малко от три месеца, в противен случай резултатът не може да бъде.

Daca dieta singur va folosi in dieta, rezultatul nu poate fi o veste bună- grăsime în plus du-te departe și v….
Ако само на диета ще се използва диета, резултатът не може да бъде добра новина- допълнителните мазнини си отиде и ще остане сла….

Asigurați-vă soluțiile, amestecurile și alte combinații de extracte vegetale și animale, dar rezultatul nu poate fi garantată.
Направете разтвори, смеси и други комбинации от растителни и животински екстракти, но резултатът не може да бъде гарантирано.

Dacă rezultatul nu poate fi interpretat fără echivoc- de exemplu, hCG 8 sau 16, merită să se repete analiza după câteva zile.
Ако резултатът не може да се тълкува недвусмислено- например, hCG 8 или 16, си струва да повторите анализа след няколко дни.

Analiza este îndoielnică(markerii infecțioși identificați în cantități insuficiente, rezultatul nu poate fi considerat pozitiv).
Анализът е съмнителен(инфекциозните маркери се идентифицират в недостатъчно количество, резултатът не може да се счита за положителен).

Acesta este motivul pentru care rezultatul nu poate fi o clasificare completă de tapet, dar este într-adevăr să identifice principalele criterii pe care acestea sunt împărțite în tipuri.
Ето защо резултатът не може да бъде пълна класификация на тапети, но това е наистина да се идентифицират основните критерии, по които те са разделени на видове.

Când venim în Casa Domnului în închinare și în părtășie cu poporul Lui, rezultatul nu poate fi decât că ne apropiem de Domnul.
Като идваме в дома на Господа в поклонение и общение с Неговите хора не може в резултат да не се приближим към Господа.

Dacă firele înainte de colorare în albastru au fost deja expuse la pictura, atunci rezultatul nu poate corespunde dorințelor dvs. și merge, de exemplu, la verde.
Ако нишките преди оцветяване в синьо вече бяха изложени на боядисване, тогава резултатът не може да съответства на вашите желания и да отидете, например, на зелено.

Când un artist de talia lui Roland cu aplecare spre arta automobilelor şi specialistul mondial de frunte în senzori şi aprindere îşi unesc forţele, rezultatul nu poate fi decât impresionant.
Когато артист от калибъра на Роланд с предпочитание към автомобилното изкуство и водещ в световен мащаб специалист в областта на сензорите и запалването обединят силите си, резултатът може да бъде единствено вълнуващ.

Atunci când ura, îndoiala, nesiguranța și tot felul de senzații de acest gen ne preiau, rezultatul nu poate fi decât rău pentru noi și pentru cei care ne înconjoară și ne iubesc.
Когато омразата, съмнението, несигурността и всички видове усещания от този род поемат нас, резултатът може да бъде лош само за нас и за хората, които ни заобикалят и ни обичат.

Nu este în valoare de cumpărare instrumentul la resurse terțe părți sau mâini, rezultatul nu poate satisface numai, ci să dăuneze sănătății.
Не си струва закупуването на инструмента, за да ресурси на трети страни или ръце, резултатът може не само да се срещнат, но и да навреди на здравето ви.

Rezultatul nu putea fi altul.
Резултатът не може да бъде друг.

Rezultatul nu putea fi altul.
Резултатът няма как да е друг.

Bineînțeles, acest rezultat nu poate fi obținut într-un singur an.
Очевидно е, че подобни резултати няма как да се реализират само за една година.

Rezultatele nu pot fi permanente.
Резултатите не могат да бъдат постоянни.

Dar aceste rezultate nu pot duce la o schimbare semnificativă în politica externă.
Но тези резултати не могат да произведат значителна промяна във външната политика на страната.

Aceasta înseamnă că rezultatele nu pot fi în întregime corecte.
Резултатите не могат да са съвсем коректни.

Aceste rezultate nu pot fi obținute fără suplimentare corespunzătoare.
Тези резултати не могат да бъдат получени без надлежно добавки.

Şi ştii că rezultatele nu pot fi folosite în niciun tribunal.
Резултатите не могат да се използват легално.

Într-o astfel de situație, va fi necesar un tratament complex pe termen lung, al cărui rezultat nu poate fi garantat.
В такава ситуация ще се изисква дългосрочно комплексно лечение, чийто резултат не може да бъде гарантиран.

Dar dificultatea este că mulți dintre noi nu au bani pentru a investi într-un tratament al cărui rezultat nu poate fi suficient de bun.
Но трудността е, че много от нас нямат пари да инвестират в лечението чийто резултат не може да бъде достатъчно добър.

Deşi aceste metode vă oferă intimitatea şi confidenţialitatea, rezultatele nu poate fi utilizat în instanţele de judecată.
Въпреки че тези методи предлагат ви за поверителност и поверителност, резултатите не могат да се използват в съдилища.

Cu acest rezultat, nu poți trece 1xBet. Evaluarea este 9 de 10.
С този резултат, не може да премине 1xBet. Оценката е 9 от 10.

Rezultatele nu pot fi făcute publice, cu excepţia situaţiilor stabilite în Acordul de faţă, fără permisiunea expresă acordată de Gallup.
Резултатите не могат да бъдат споделяни публично, освен ако не е предвидено друго в настоящото Споразумение, без изричното разрешение на Gallup.