Какво е " RIDURI " на Български - превод на Български

• бръчки
• бръчици
• набръчкани
• сбръчкан
• бръчките
• бръчка

Примери за използване на Riduri на Румънски и техните преводи на Български

Ai riduri acolo.
И имаш бръчка ето тук.

Prea multe riduri aici.
Имаш бръчка тук.

Nu riduri pe frunte.
Не сбръчквай челото си.

O să mă întorc,"riduri".
Ще се върна за теб, бръчко.

Ai riduri in jurul ochilor?
Имате бръчици около очите?

Şi nu fi trist. Vei face riduri.
Не тъгувай, че ще се сбръчкаш.

Eliminare riduri prin toxină botulinică.
Заличаване на бръчки чрез ботулинов токсин.

De ce au toti pescarii riduri?
Защо повечето рибари са сбръчкани?

Sub ochi riduri numai atunci când zâmbește.
Под бръчките на очите само когато се усмихва.

În jurul ochilor şi gurii avea câteva riduri.
Около очите и устата имаше няколко бръчици.

Vei îmbătrâni, vei avea riduri şi te vei urâţi.
Ще остарееш, ще станеш сбръчкана и грозна.

Riduri adânci de-a lungul nasului spre colţurile gurii.
Дълбоки гънки от носа към ъгъла на устата.

Există crăpături mici, riduri şi goluri în timp.
Има малки пукнатини и неравности във времето.

Daca le impaturiti cat timp sunt calde, nu fac riduri.
Сгънах ги докато са топли, за да не се намачкат.

Riduri pentru femei, în special, cel mai mare coșmar.
БРЪЧКИ- за жените, по-специално, най-лошия кошмар.

Ce trebuie să faceți atunci când apare prima riduri?
Какво да направите, когато се появи първата бръчка?

Eu sunt ca un gras si riduri ca Daisy elefantul uimitor, dar multumesc.
Дебел и сбръчкан като слоницата Дейзи, но благодаря.

Este mai bine să nu vă concentrați asupra fiecărei riduri.
По-добре е да не се фокусирате върху всяка бръчка.

Avea riduri fine pe faţă, iar părul ei începuse să albească.
Имаше фини бръчици по лицето, косата й беше започнала да посивява.

De ce au fețele atât de încruntate și brăzdate de riduri?
Защо кожата на шията е толкова развалена и покрита с гънки?

Avea riduri fine pe fata, iar parul ei incepuse sa albeasca.
Имаше фини бръчици по лицето, косата й беше започнала да посивява.

Sunt un mister înfăşurat într-o enigmă, învăluită în riduri.
Аз съм загадка, обвита в мистерия, забулена в дяволитост.

Spuneau că e pentru riduri. Parcă se numea" Résolution D-Contraxol"?
Мисля че беше за очертаване, от сорта на Rеsolution D-Contraxol?

Ce trebuie să faceți atunci când apare prima riduri?- iMed Guru.
Какво да направите, когато се появи първата бръчка?- iMed Guru.

Mai devreme, am inceput sa vad riduri si pori extinse peste tot.
Преди време започнах да виждам бръчки и пори, разпрострели се навсякъде.

Da. Mi-ar plăcea să cred că bucata mea de material are riduri mai puţine.
Иска ми се да мисля, че моето платно има по-малко гънки.

Nu ai riduri şi singura pungă pe care o văd este acea geantă splendidă.
Нямаш бръчки, а единствената торба, която виждам е тази страхотна чанта.

Twitter Skype ← Ce trebuie să faceți atunci când apare prima riduri?
Twitter Skype ← Какво да направите, когато се появи първата бръчка?

Ai grijă de soțul tău, chiar dacă are riduri, este neajutorat și bătrân.
Пази мъжа си дори ако е сбръчкан, безпомощен и нацупен старчок.

Dar dacă vă uitaţi când zâmbeşte, pe o parte are mai multe riduri.
Но ако се загледате, когато се усмихне, едната страна се набръчква повече.