Какво е " ROMILOR " на Български - превод на Български

• ромите
• ромското
• роми
• ромски
• ромския
• ромската

Примери за използване на Romilor на Румънски и техните преводи на Български

Naționale romilor.
Национални ромски.

Romilor, de unde veniţi.
Цигани, откъде идвате.

Garda civilă romilor.
Ромска гражданска охрана“.

Romilor este veşnic recunoscător.
Рим, е вечно благодарен.

Congres mondial Romilor.
Световен ромски конгрес.

Regina romilor Schwarzwald.
Циганската Кралица на Шварцвалд.

Ea este Perla romilor!
Идеята дава ромската перла!

Problematica romilor este de ani de zile.
Проблемите с ромите се знаят от години.

Monitorul Civil Romilor.
Ромски Граждански Мониторинг.

Literatura romilor în țările balcanice.
Ромската литература в балканските страни“.

Bulgaria va avea o hartă a ghetourilor romilor.
Ще бъде създадена карта на ромските гета в България.

Centrul Romilor pentru Intervenție Socială și Studii.
Ромски център за социална интервенция и проучвания.

Franța vrea rezolvarea problemei romilor”la scarăeuropeană”.
Франция настоява за решаване на ромския въпрос на европейско равнище.

Grupul"Ritmurile romilor" la festivalul rozelor din Kazanlăk, 2006.
Група„Ромски ритми“, Празник на розата, Казанлък, 2006.

Unde să mergi fără viză mulatosilor, romilor și trabucurilor hawaiiene?
Къде да отида без виза за мюлярите, рома и хавайските пури?

Sprijinirea romilor din Europa e benefică pentru business.
Подкрепата за ромите в Европа е от полза за бизнеса →.

SETimes: Care ţară are o responsabilitate mai mare în ceea ce priveşte chestiunea romilor?
SETimes: Коя държава носи по-голяма отговорност за ромския въпрос?

Să promoveze recrutarea romilor în mass-media publică, și.
Да насърчават наемането на роми в публичните медии, и.

Comisia solicită un angajament reînnoit în ceea ce privește integrarea romilor.
Европейската комисия настоява за подновен ангажимент към ромската интеграция.

După 2007, problema romilor a devenit în mod vizibil o problemă europeană.
След 2007 г. ромският въпрос стана видимо общоевропейски.

În România sunt înregistrate aproximativ 300 de organizaţii nonguvernamentale ale romilor.
И в България сега се нароиха над 300 неправителствени ромски организации.

Din multe puncte de vedere, problema romilor este paradoxală pentru Europa.
Ромският въпрос е парадоксален за Европа в много отношения.

În prezent lucrează la Bruxelles, în cadrul unui ONG pentru incluziunea romilor.
Сега Стоянов работи в Брюксел в една неправителствена организация за ромското включване.

Acolo, locuinţele romilor sunt dotate mai luxos decât multe case vecine.
Ромските жилища там са дори по-луксозни от мнозина съседски домове.

Parlamentul trebuie să sponsorizeze o conferință privind integrarea comunității romilor.
Парламентът трябва да спонсорира конференция за интеграцията на ромската общност.

Majoritatea romilor trăieşte în ţările din estul continentului.
По-голямата част от ромите живеят в държавите от Югоизточна Европа.

Monitorizează aplicarea actelor normative interne și internaționale referitoare la protecția minorității romilor;
Наблюдение на прилагането на вътрешните и международните нормативни актове относно защитата на ромското малцинство;

Soluția la problema romilor este prioritatea Președinției ungare a UE.
Решаването на въпроса за ромите е приоритет на унгарското председателство на ЕС.

Și comunitatea romilor trebuie să dorească să iasă din sărăcie”, a punctat Reding.
Ромската общност трябва да пожелае да излезе от бедността", заяви Рединг.

Nedesfiinţarea taberelor romilor fără a oferi o cazare adecvată în schimb.
Да се спре разрушаването на ромските лагери без да се осигурява настаняването им другаде.