Какво е " SĂ FIU PRIMA " на Български - превод на Български

• първа
• да бъда първият
• първата
• първо

Примери за използване на Să fiu prima на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să fiu prima.
Трябва да съм първа.

Să fiu prima femeie în spaţiu, sau să câştig un premiu nobil.
Да бъда първата жена в космоса, Или да спечеля някоя от онези Благороднически награди.

Vreau să fiu prima.
Аз искам да съм първа.

Urma să fiu prima muscă în spaţiul cosmic.
Щях да бъда първата муха в космоса.

Pentru că aş vrea să fiu prima care zice"pa-pa.".
Защото искам първо аз да кажа"чао- чао".

Vreau să fiu prima care să afle ce e în neregulă cu ea.
Искам първа да видя, какво не и наред на тази.

Dră Glendenning, daţi-mi voie să fiu prima care vă felicită.
Г-це Гленденинг, нека ви честитя първа.

Vreau să fiu prima care ştie.
Искам да узная първа.

L-am luat de dimineaţă, fiindcă am vrut să fiu prima care îl semnează.
Взех го тази сутрин, защото исках да го подпиша първа.

Vreau să fiu prima ta femeie.
Искам да съм ти първата.

Dacă Modell supravieţuieşte operaţiei, vreau să fiu prima persoană cu care vorbeşte.
Ако Модел оцелее след операцията, искам да бъда първия, с когото ще говори.

Pot să fiu prima doamnă?
Може ли да съм първата ти дама?

Vreau să fiu prima!
Нека първа те поздравя!

Vreau să fiu prima care să îţi dea sărutul victoriei.
Искам да съм първата, която ще ти даде целувка за победата.

Nu am vrut să fiu Prima Doamnă.
Не исках да бъда Първа дама.

Pot să fiu prima victimă?
Значи аз ще съм първата ти жертва?

Am fost suficient de norocos să fiu prima persoană care să încerce acest meniu.
Бях късметлия да бъда първият опитал това меню.

Vreau să fiu prima care află numele.
Искам да бъда първата, която ще чуе името.

N-am vrut să fiu prima care o spune.
Не исках аз да го казвам първа.

Nu vreau să fiu prima ta amintire proastă din noua ta casă.
Аз не искам да бъда първият лош спомен в твоята нова къща.

Lasă-mă să fiu prima care-ti spune.
Нека да бъда първата, която ще ти каже.

Voiam să fiu prima care să vă zică bun venit în Atlantis.
Исках аз първа да ви приветствам с"добре дошли" в Атлантида.

Vreau să fiu prima opţiune!
Искам да съм първият избор на някой!

Vroiam să fiu prima care află, aşa că mi-am făcut un test de sarcină.
Исках да разбера първа, затова използвах тест за бременност.

Vreau doar să fiu prima care vorbeşte cu ea.
Само искам да я разпитам първа.

Aş vrea să fiu prima femeie director de creaţie în agenţia asta.
Харесва ми да съм първата жена, художествен директор в агенцията.

Dă-mi voie să fiu prima care să te felicite!
Нека първа да ви поздравя!

Lasă-mă să fiu prima care spune că aţi jucat grozav.
Нека да ти кажа първа, страхотна игра.

Nu mi-ar displace să fiu prima femeie care pilotează avioane de luptă.
Искам да съм първата жена летец във война.

Am decis că vreau să fiu prima femeie din familia Reagan care va deveni poliţist!
Днес реших да стана първата жена полицай от Рейгънови!