Какво е " S-A TREZIT DEVREME " на Български - превод на Български

• е станал рано
• се събуди рано
• ставаше рано
• стана по-рано

Примери за използване на S-a trezit devreme на Румънски и техните преводи на Български

S-a trezit devreme.
Беше станал рано.

Generalul s-a trezit devreme.
Генерала е станал рано тази сутрин.

S-a trezit devreme.
О станала е рано.

Băiatul de aur s-a trezit devreme.
Златното момче е станало рано тази сутрин.

S-a trezit devreme azi.
Станал е рано днес.

În ultima sa zi de viață, Gabriel s-a trezit devreme.
В последния ден от живота си Гейбриъл станал рано.

Danny s-a trezit devreme.
Рано е станал.

A stat trează până târziu ca să se asigure că te-ai întors teafără și s-a trezit devreme pentru a te pregăti pentru școală.
Тя стоеше до късно, за да се увери, че си се прибрал у дома и ставаше рано, за да те изпрати на училище.

Ştiu, s-a trezit devreme.
Знам, става рано.

A stat pana noaptea tarziu ca sa fie sigura ca ai ajuns acasa in siguranta si s-a trezit devreme ca sa te pregateasca pentru scoala.
Тя стоеше до късно, за да се увери, че си се прибрал у дома и ставаше рано, за да те изпрати на училище.

Cineva s-a trezit devreme.
Някой е рано пиле.

S-a trezit devreme şi a trebuit să plece.
Стана рано, трябваше да тръгва.

Îmi vine greu a crede… că s-a trezit devreme si si-a făcut patul.
Не ми се вярва да е станал рано и да е оправил своята половина от леглото.

S-a trezit devreme pentru a se ruga… cã soþul ei va rãmâne cu ea.
Стана по-рано, за да се помоли. За да остане мъжът и с нея.

În dimineaţa următoare, Puiul Mare s-a trezit devreme şi a plecat fără să-l mai aştepte pe Pui Mic.
На следващата сутрин Голямото пиле станало рано, и излязло без да чака Малкото…".

Edson s-a trezit devreme sa pescuiasca un numar mare de chefali care migreaza in aceste ape in fiecare Mai.
Едсън е станал рано, за да налови възможно най-много кефал който мигрира през тези води всеки май.

Cineva s-a trezit devreme.
Някой определено е станал рано.

Când s-a trezit devreme şi a văzut că fiul ei era rece şi nemişcat, femeia înnebunită de durere a luat copilul adormit al celeilalte femei pentru sine şi a aşezat copilul său mort în locul acestuia.
Когато се събудила рано на следващата сутрин и видяла детето си студено и неподвижно, обезумялата от скръб жена взела спящото бебе на съквартирантката си, а мъртвото дете сложила до нея.

Într-o duminică, nu s-a trezit devreme, nu a făcut cafea nu a ţinut pumnii şi eu am ştiut.
Една неделя, не се събуди рано, не си направи кафе не си кръстоса пръстите и разбрах.

Da, Amber, s-a trezit devreme şi a plecat să-şi viziteze mama şi m-a trezit şi pe mine în timp ce a plecat la ea.
Да, Амбър… Събуди се рано, за да отиде при майка си и събуди и мен.

Dimineaţa următoare, Miranda s-a trezit devreme să se uşureze în pace… şi i-a făcut lui Doug cofea.
На следващата сутрин Миранда стана рано, за да се изпишка на спокойствие… и да направи кафе на Дъг.

Cineva s-a trezit devreme în dimineaţa asta.
Някой е станал рано тази сутрин.

Ba da. S-a trezit devreme azi.
Да, стана рано днес.

Poate s-a trezit devreme şi.
Може да е станала рано.

Caminul s-a trezit devreme in acea zi.
И Баташки се събуди рано през този ден.

Elena s-a trezit devreme în ziua aceea.
И Спасуна се събуди рано през този ден.

Păi, Homer s-a trezit devreme să numere şi sorteze pilule.
Всъщност, Хоумър стана по-рано, за да брои и сортира хапчета.

Dimineaţa s-a trezit devreme şi a plecat la şcoala.
Станали са рано-рано сутринта и са отишли в Колежа.

Lt;< Fiica mea s-a trezit devreme în acea dimineață, într-o stare de puternică surescitare.
Дъщеря ми се събуди рано онази сутрин, в състояние, което може да бъде окачествено без съмнение като много силна превъзбуда.

În dimineaţa următoare, Michael s-a trezit devreme să-şi petreacă ziua cu fiul său… doar ca să vadă încă odată, că este tras de familia lui.
Разказвача Следващата сутрин, Michael стана рано за да прекара време със сина си… и откри, че отново е издърпван от семейството си.