Примери за използване на Sa rezolvam на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Putem sa rezolvam.
Не можем да го поправим.Sa rezolvam alta problema.
Нека направим друга задача.Se pare ca va trebui sa rezolvam asta, nu?
Трябва да изясним това, нали?Trebuie sa rezolvam asta acum, Nathaniel.
Трябва да оправим това, Натаниъл.Bill, FBI-ul are nevoie de noi sa rezolvam cazul asta.
Бил, ФБР се нуждаят от нас, за да разрешат случая.Trebuie sa rezolvam problema acum.
Трябва да оправим тази работа веднага.Si pentru binele casniciei noastre, cred ca ar trebui sa rezolvam situatia.
И в интерес на брака ни, мисля, че трябва да изгладим нещата.Trebuie sa rezolvam cu Billy.
Трябва да се разправяме с Били.Riya, daca cercetarile noastre au succes, o sa rezolvam un mare mister.
Рия, ако нашето изследване е успешно, ние ще разрешим голяма мистерия.Va trebui sa rezolvam situatia asta.
Трябва да разрешим проблема.Intrebarea mea este urmatoare:cum am putea sa ne asteptam sa rezolvam problema inflatiei?
И все пак го има тъй наречения"капитал". Затова въпросът ми се свежда до следното:Как можем Noi tre' sa rezolvam niste afaceri.
Тук трябва да понаправим малко бизнес.Insa scaunelul nu era perfect, iar Bobby a vazut in asta ooportunitate de afaceri:“Nu exista nimic pe piata care sa ne ajute sa rezolvam problema.
Табуретката не била съвършена и Боби видял в това бизнес възможност.„Напазара не се предлагаше нищо, което можеше Acum, trebuie sa rezolvam asta.
Сега, трябва да се опиташ да разрешиш това.Vrem sa rezolvam problemele din Marea Egee intr-un mod pasnic.
Ние искаме да разрешим въпросите за Егейско море по мирен начин.Ar trebui sa folosim cunostintele tale ca sa rezolvam cazul disparitiei bauturii lui Pete.
Trebuie sa rezolvam si sa scapam de gluma asta nesarata.
Трябва да разрешим тази ужасна шега и Fara Rusia nu vom reusi sa rezolvam niciuna dintre problemele actuale.
Без Русия няма Sa rezolvam misterul asta inainte ca Shaggy si Scooby sa inghete bocna.
Нека разрешим тази мистерия преди Шаги и Скууби да бъдат издухани във студовете.Lucram împreuna ca sa rezolvam o problema într-o situatie de criza.
Ние работим заедно, за да се справим с проблем в кризисна ситуация.Trebuie sa rezolvam problema aia de securitate de la Casino-ul Indian pe care-l construim.
Трябва да решим проблема със сигурността в индианското казино, което строим.Începem asta seara încercând sa rezolvam conflictul dintre Korea de Nord si de Sud.
Ще започнем тази вечер, като се опитаме да разрешим конфликта между Северна и Южна Корея.Acum trebuie sa rezolvam cu geniile foarte inarmate din interiorul acestui camion.
Точно сега, трябва да се справим с оръжието в този камион.Ei, ei, Ogden. sa rezolvam asta fara scene urate.
Сега, сега, Огдън. Нека да решим този въпрос без крайности.Am venit aici sa rezolvam problema dar nu te putem ajuta daca nu raspunzi la telefon.
Тук сме да разрешим ситуацията, но не можем докато не отговорите.Avem destule probleme. O sa rezolvam cazul asta fara investigatori particulari.
Бездруго си имаме проблеми. Ще разрешим случая без външна помощ.Noi vrem sa rezolvam criza din Ucraina, nu sa ingenunchem Rusia”, a explicat el.
Искаме да разрешим кризата в Украйна, не Cred ca putem sa rezolvam treaba asta într-un mod amical.
Не опитвайте да решите всички проблеми едновременно.Trebuie sa ridicam vocea. Trebuie sa rezolvam aceasta democratie- aceasta- exista scleroza in democratia noastra. Si trebuie sa schimbam asta.
Трябва 
