Какво е " SACRIFICIULUI " на Български - превод на Български

• жертвоприношението
• саможертвата
• на жертвата
• жертвоготовност
• жертвеното
• саможертва
• жертвоприношения
• жертвоприношение

Примери за използване на Sacrificiului на Румънски и техните преводи на Български

O alegere a sacrificiului.
Избраха саможертвата.

Sacrificiului în numele unui ideal.
Може би саможертвата в името на идеала.

Veneratie sacrificiului.
Уважете жертвоприношението.

Împărtirea responsabilitătii si împărtirea sacrificiului.
Споделена отговорност и споделена саможертва.

Eşti simbolul sacrificiului.
Ти си въплъщение на жертвата.

Evocarea Sacrificiului 24 august 1920, Parohia Noii Iberii.
Жертвоприношение 24. 08. 1920 г, Община Нова Иберия.

Dar El e si un zeu al sacrificiului!
Но приема и жертвоприношения.

În urma sacrificiului meu, cer pace.
С моето жертвоприношение, предлагам мир.

Sărbătoarea musulmană a Sacrificiului.
Мюсюлманският празник на жертвоприношението.

Intensitatea sacrificiului la femei este mult mai mare decât la bărbați.
Интензивността на жертвата при жените е много по-висока, отколкото при мъжете.

Profitã de pe urma sacrificiului vostru.
Печелят от вашата саможертва.

Ne vei întelege niciodată, adevărata natură a sacrificiului.
Просто не сте разбрал същината на жертвоприношението.

Nu ai auzit de puterea sacrificiului şi a mântuirii?
Не сте ли чували за саможертва и изкупление?

Nimeni nu trebuie sa intervina in timpul sacrificiului.
Никой не трябва да се бърка в жертвоприношението.

Omul primitiv măsura valoarea sacrificiului său prin durerea pe care o simţea.
Първобитният човек измерваше ценността на своето жертвоприношение с изпитваната болка.

El este zeul focului şi ocrotitorul sacrificiului.
Той е върховния бог на огъня и приемащ жертвоприношения.

Sărbătoarea musulmană a Sacrificiului este celebrată în fiecare an timp de trei zile.
Мюсюлманският празник на жертвоприношението се чества всяка година в продължение на три дни.

Folosind o mişcare diagonală, taie gâtul sacrificiului…".
С диагонално движение, разрежете гърлото на жертвата.

A venit apoi simulacrul sacrificiului fiicelor.
След това се появи мнимото жертвоприношение на дъщери.

Mai puțin o înmormântare decât o celebrare a sacrificiului.
По-малко погребение, отколкото отбелязване на жертвоприношение.

Datak a obţinut iertarea ca o condiţie a sacrificiului său.
Дейтак поиска да бъдеш помилвана в резултат на саможертвата му.

Femeile explorează eternitatea în grădina vastă a sacrificiului".
Жените цяла вечност бродят в огромната"градина на саможертвата".

Am rugat-o pe dra Chanel să creeze costumele sacrificiului.
Помолих г-ца Шанел да създаде костюмите на жертвата.

L-au găsit pe o alee, jumătate mort din cauza sacrificiului.
Намерили го полумъртъв в алея заради саможертвата му.

E un zeu al favorurilor dar El e si un zeu al sacrificiului.
Той е милостив Бог, но също така приема жертвоприношения.

Nimeni nu va ști niciodată adevărata măsură a sacrificiului meu.
Никой никога няма да разбере каква е цената на моята саможертва.

De asta doreşte ca jurnaliştii să fie martori ai sacrificiului final.
Затова иска медиите да са свидетели на истинското ви жертвоприношение.

Cei care au construit piramida asta au crezut în ritualul sacrificiului.
Който и да е построил тази пирамида е вярвал в ритуалните жертвоприношения.

Cu respect ne sugerează să fie acordat o retribuţie soldaţilor proporţională sacrificiului lor.
Той предлага да гарантираме на войниците заплата, съизмерима със саможертвата им.

Acest ritual are la bază Ritualul masonic al sicriului şi Ceremonia babiloniană a sacrificiului uman.
Този ритуал е сходен с масонския ритуал в ковчег и Вавилонските Човешки Жертвоприношения.