Какво е " SAPĂ " на Български - превод на Български

• копае
• изкопават
• рови
• разрови се
• копаене
• изравя
• издълбава
• впиват
• копаят
• копай
• изкопава
• копайте
• ровят

Примери за използване на Sapă на Румънски и техните преводи на Български

Sapă, D'Amour.
Рови, Д'Амор.

Ia mai sapă şi tu!
Копай малко и ти!

Sapă la dreapta.
Копаене вдясно.

O gaură și sapă curata de jos.
Копае дупка и почистване на дъното.

Sapă mai adânc.
Разрови се по-дълбоко.

Când un câine simte un os, sapă.
Когато кучето надуши кокал, копае.

Sapă aici, şi acolo!
Копайте тук! Там!

Şi bretelele îmi sapă în umeri.
Презрамките се впиват в раменете ми.

Sapă mai adânc.
Разрови се по-на дълбоко.

Cirie, Amanda, şi Natalie sapă în continuare.
Сюри, Аманда и Натали все още копаят.

Rick sapă, caută maceta.
Рик копае в търсене на мачетето.

Ce e animalul acela negru, de lângă copac? Care sapă?
Какво е това черното животно до дървото, което копае?

Sapă după ceva. Un vierme, poate.
Рови за нещо, може би за червейче.

Mă pişcă în lateral şi bretelele îmi sapă în umeri.
Прищипва ме отстрани, а презрамките се впиват в раменете ми.

Ea sapă un tunel care-i va servi drept creşă.
Тя изкопава тунел за люпилня.

Se ştie că oamenii„îşi sapă mormântul” cu cuţitul şi furculiţa.
Казват, че човечеството копае гроба си с лъжица и вилица.

Ei sapă, dar nu mai este nimic de găsit.
Той копае, но тук вече няма какво да се намери.

Am fost educată să cred că bărbaţii sapă după cadavre şi femeile fac copii.
Учили са ме, че мъжете изкопават труповете, а жените раждат.

Paige, sapă în jurul umerilor lui Ralph.
Пейдж, копай около раменете на Ралф.

Odată ce o pereche şi-a ales teritoriul, masculul sapă o gropiţă în pământ.
Щом двойката избира територия, мъжкият изравя дупка в земята.

Atunci sapă o groapă şi-l aruncă acolo.".
И така издълбава дупка и го слага вътре.

Există două tipuri de încărcătoare pentru încărcătoare: adică sapă și intrare.
Има два вида товароносимост на товара: т. е. копаене и вливане.

Cine sapă groapa altuia, cade in ea.
Който копае дупки под някого, сам ще падне в тях.

Sapă în dulăpiorul cu secrete şi scoate ceva din tine!
Разрови се в кутията със способности и измъкни някоя!

Două sau trei zile sapă în urechea bolnavă pentru câteva picături.
Два-три дни копаят в болното ухо за няколко капки.

Sapă morminte pentru soldaţii federali, lângă Petersburg.
Копае гробове за федералистите недалеч от Питърсбърг.

Chiar și pisicile sapă o gaură pentru afacerea lor. De ce riscăm….
Дори котките копаят дупка за бизнеса си. Защо рискуваме….

Seti sapă 12 metri sub templu și găsește mormântul lui Osiris.
Сети копае на 12 м. под своя храм и намира гробницата на Озирис.

Omul îşi sapă propria sa groapă cu cuţitul şi cufurculiţa”.
Човек сам си копае гроба с нож, вилица и лъжица в ръка”.

Cel care sapă groapa cuiva, cade singur în ea", a remarcat acesta.
Който копае гроб другиму, сам пада в него", отбеляза той.